the Third Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
George Lamsa Translation
James 4:16
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- ChipParallel Translations
But as it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
But now yee reioyce in your boastings: all such reioycing is euill.
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
As it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
But as it is, you boast in your arrogance; all such boasting is evil.
But now you are proud and you brag. All of this bragging is wrong.
But as it is, you boast in your arrogance; all such boasting is evil.
As it is, you boast in your proud intentions. All such boasting is evil.
Yet you are stupid enough to brag, and it is wrong to be so proud.
But as it is, in your arrogance you boast. All such boasting is evil.
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
But now you are proud and boast about yourself. All such boasting is wrong.
But nowe ye reioyce in your boastings: all such reioycing is euill.
But now you are proud, and you boast; all such boasting is wrong.
But now you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
but now you boast in your presumptions. All such boasting is evil.
But as it is, you boast [vainly] in your pretension and arrogance. All such boasting is evil.
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
But now you go on glorying in your pride: and all such glorying is evil.
But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.
But you boast about your proud intentions. All such boasting is evil.1 Corinthians 5:6;">[xr]
They glory in their pride. All glorying such as this is from the Evil.
They glory in their vaunting. All such glorying is evil.
But now ye reioyce in your boastinges: All such reioycyng is euyll.
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.
But now ye glory in your boastings: all such glorying is evil.
But, as the case stands, it is in mere self-confidence that you boast: all such boasting is evil.
And now ye maken ful out ioye in youre pridis; euery siche ioye is wickyd.
But now you glory in your vauntings: all such glorying is evil.
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
But as it is, you boast about your arrogant plans. All such boasting is evil.
But now you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
Otherwise you are boasting about your own pretentious plans, and all such boasting is evil.
But instead you are proud. You talk loud and big about yourselves. All such pride is sin.
As it is, you boast in your arrogance; all such boasting is evil.
Whereas, now, are ye boasting in your pretensions: - All boasting like this, is, wicked,
But now you rejoice in your arrogancies. All such rejoicing is wicked.
As it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
But nowe ye reioyce in youre bostinges. All soche reioysynge is evyll.
and now ye glory in your pride; all such glorying is evil;
But nowe ye reioyce in youre bostinges. All soche reioysynge is euell.
you triumph in your vain projects, but your presumption is vicious.
As it is, you are full of your grandiose selves. All such vaunting self-importance is evil. In fact, if you know the right thing to do and don't do it, that, for you, is evil.
But no, you've got everything figured out and you're expecting God just to go along with whatever you want to do. There ain't nothin' right about doing things that way.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
James 3:14, Psalms 52:1, Psalms 52:7, Proverbs 25:14, Proverbs 27:1, Isaiah 47:7, Isaiah 47:8, Isaiah 47:10, 1 Corinthians 4:7, 1 Corinthians 4:8, 1 Corinthians 5:6, Revelation 18:7
Reciprocal: Judges 9:19 - rejoice 1 Samuel 11:15 - rejoiced greatly Job 20:5 - the joy Psalms 10:3 - boasteth Jeremiah 11:15 - thou doest evil Hosea 9:1 - Rejoice Amos 6:13 - which Acts 8:39 - and he Romans 1:30 - boasters Romans 2:23 - that makest Galatians 5:26 - desirous Philippians 3:19 - whose glory 2 Timothy 3:2 - boasters
Cross-References
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day; and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the land; and from thy face shall I be hidden; and I shall be a fugitive and a wanderer on the earth; and it shall come to pass, that whoever finds me shall slay me.
And all the people observed the thunderings and the lightning flashes and the sound of the trumpet and the mountain smoking; and when the people saw all of this, they were afraid and they stood afar off.
And the LORD was gracious to them and had compassion on them, and returned to them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither did he cast them from his presence as yet.
So the anger of the LORD was against Judah and against Jerusalem, until he cast them out from his presence, and Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
And the LORD said to Satan, Behold, all that he has is in your power; only upon himself you shall not put forth your hand. So Satan went out from the presence of the LORD.
So Satan went forth from the presence of the LORD, and smote Job with cancer from the sole of his foot to his brain.
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
But let all those that put their trust in thee rejoice; they shall glorify thee forever, and thou shalt dwell among them; and all they that love thy name shall be strengthened by thee.
As smoke is driven away, so let them vanish; as wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Gill's Notes on the Bible
But now ye rejoice in your boastings,.... Of tomorrow, and of the continuance of life, and of going to such a place, and abiding there for such a time, and of trading and trafficking with great success, to the obtaining of much gain and riches; see
Proverbs 27:1
all such rejoicing is evil; wicked and atheistical, as expressing a neglect of and independence on Providence; arrogating and ascribing too much to themselves, their power and will, as if they had their lives and fortunes in their own hands, and at their own dispose, when all depend upon the will of God. The Syriac version renders it, "all such rejoicing is from evil"; from an evil heart, and from the evil one, Satan.
Barnes' Notes on the Bible
But now ye rejoice in your boastings - That is, probably, in your boastings of what you can do; your reliance on your own skill and sagacity. You form your plans for the future as if with consummate wisdom, and are confident of success. You do not anticipate a failure; you do not see how plans so skilfully formed can fail. You form them as if you were certain that you would live; as if secure from the numberless casualties which may defeat your schemes.
All such rejoicing is evil - It is founded on a wrong view of yourselves and of what may occur. It shows a spirit forgetful of our dependence on God; forgetful of the uncertainty of life; forgetful of the many ways by which the best-laid plans may be defeated. We should never boast of any wisdom or skill in regard to the future. A day, an hour may defeat our best-concerted plans, and show us that we have not the slightest power to control coming events.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 16. But now ye rejoice in your boastings — Ye glory in your proud and self-sufficient conduct, exulting that ye are free from the trammels of superstition, and that ye can live independently of God Almighty. All such boasting is wicked, πονηραεστιν, is impious. In an old English work, entitled, The godly man's picture drawn by a Scripture pencil, there are these words: "Some of those who despise religion say, Thank God we are not of this holy number! They who thank God for their unholiness had best go ring the bells for joy that they shall never see God."
