Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Good News Translation

1 Chronicles 15:1

For his own use, David built houses in David's City. He also prepared a place for God's Covenant Box and put up a tent for it.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ark;   Tabernacle;   Zion;   Torrey's Topical Textbook - Ark of the Covenant;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Tabernacle;   Easton Bible Dictionary - Kirjath-Jearim;   Fausset Bible Dictionary - Merari;   Holman Bible Dictionary - Aaron;   Asaiah;   David, City of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Priests and Levites;   People's Dictionary of the Bible - Tabernacle;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Jerusalem;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Altar;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
Hebrew Names Version
[David] made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
King James Version
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
English Standard Version
David built houses for himself in the city of David. And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
New Century Version
David built houses for himself in Jerusalem. Then he prepared a place for the Ark of God, and he set up a tent for it.
New English Translation
David constructed buildings in the City of David; he then prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
Amplified Bible
David built houses for himself in the City of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
New American Standard Bible
Now David built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
World English Bible
[David] made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Geneva Bible (1587)
And Dauid made him houses in the citie of Dauid, and prepared a place for the Arke of God, and pitched for it a tent.
Legacy Standard Bible
Then David made houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
Berean Standard Bible
David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
Contemporary English Version
David had several buildings built in Jerusalem, and he had a tent set up where the sacred chest would be kept.
Complete Jewish Bible
David erected buildings for himself in the City of David, prepared a place for the ark of God, and set up a tent for it.
Darby Translation
And he made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and spread a tent for it.
Easy-to-Read Version
David built houses for himself in the City of David. Then he built a place to put God's Holy Box. He set up a tent for it.
George Lamsa Translation
AND David built citadels for himself in the city of David, and also built a place for the ark of the LORD and for the instruments of the tabernacle.
Lexham English Bible
And David built houses for himself in the city of David, and he established a place for the ark of God. And he pitched a tent for it.
Literal Translation
And he built houses for himself in the City of David, and prepared a place for the ark of God, and stretched out a tent for it.
Miles Coverdale Bible (1535)
And he buylded him houses in the cite of Dauid, & made ready a place for ye Arke of God, & pitched a Tabernacle for it.
American Standard Version
And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Bible in Basic English
And David made houses for himself in the town of David; and he got ready a place for the ark of God, and put up a tent for it.
Bishop's Bible (1568)
And Dauid made him houses in the citie of Dauid, and prepared a place for the arke of God, and pitched for it a tent.
JPS Old Testament (1917)
And [David] made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
King James Version (1611)
And Dauid made him houses in the citie of Dauid, and prepared a place for the Arke of God, and pitched for it a tent.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David made for himself houses in the city of David, and he prepared a place for the ark of God, and made a tent for it.
English Revised Version
And [David] made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Wycliffe Bible (1395)
And he made to hym housis in the citee of Dauid, and he bildide `a place to the arke of the Lord, and araiede a tabernacle to it.
Update Bible Version
And [David] made houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.
Webster's Bible Translation
And [David] made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
New King James Version
2 Samuel 6:12-16">[xr] David built houses for himself in the City of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.
New Living Translation
David now built several buildings for himself in the City of David. He also prepared a place for the Ark of God and set up a special tent for it.
New Life Bible
David built houses for himself in the city of David. He made a place ready for the special box of God. And he set up a tent for it.
New Revised Standard
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he made him houses, in the city of David, - and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Douay-Rheims Bible
He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it.
Revised Standard Version
David built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.
Young's Literal Translation
And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent.
THE MESSAGE
After David built houses for himself in the City of David, he cleared a place for the Chest and pitched a tent for it. Then David gave orders: "No one carries the Chest of God except the Levites; God designated them and them only to carry the Chest of God and be available full time for service in the work of worship."
New American Standard Bible (1995)
Now David built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

Contextual Overview

1 For his own use, David built houses in David's City. He also prepared a place for God's Covenant Box and put up a tent for it. 2 Then he said, "Only Levites should carry the Covenant Box, because they are the ones the Lord chose to carry it and to serve him forever." 3 So David summoned all the people of Israel to Jerusalem in order to bring the Covenant Box to the place he had prepared for it. 4 Next he sent for the descendants of Aaron and for the Levites. 5 From the Levite clan of Kohath came Uriel, in charge of 120 members of his clan; 6 from the clan of Merari came Asaiah, in charge of 220; 7 from the clan of Gershon, Joel, in charge of 130; 8 from the clan of Elizaphan, Shemaiah, in charge of 200; 9 from the clan of Hebron, Eliel, in charge of 80; 10 and from the clan of Uzziel, Amminadab, in charge of 112.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2962, bc 1042

houses: 2 Samuel 5:9, 2 Samuel 13:7, 2 Samuel 13:8, 2 Samuel 14:24, and he prepared, 1 Chronicles 15:3, 1 Chronicles 16:1, 1 Chronicles 17:1-5, Psalms 132:5, Acts 7:46

Reciprocal: Exodus 36:8 - made 2 Samuel 6:12 - So David 2 Samuel 6:17 - they brought 2 Chronicles 1:4 - the ark Psalms 24:3 - the hill Acts 7:45 - unto

Cross-References

Genesis 15:1
After this, Abram had a vision and heard the Lord say to him, "Do not be afraid, Abram. I will shield you from danger and give you a great reward."
Genesis 15:2
But Abram answered, "Sovereign Lord , what good will your reward do me, since I have no children? My only heir is Eliezer of Damascus.
Genesis 15:3
You have given me no children, and one of my slaves will inherit my property."
Genesis 15:4
Then he heard the Lord speaking to him again: "This slave Eliezer will not inherit your property; your own son will be your heir."
Genesis 15:5
The Lord took him outside and said, "Look at the sky and try to count the stars; you will have as many descendants as that."
Genesis 15:6
Abram put his trust in the Lord , and because of this the Lord was pleased with him and accepted him.
Genesis 15:10
Abram brought the animals to God, cut them in half, and placed the halves opposite each other in two rows; but he did not cut up the birds.
Genesis 15:14
But I will punish the nation that enslaves them, and when they leave that foreign land, they will take great wealth with them.
Genesis 15:16
It will be four generations before your descendants come back here, because I will not drive out the Amorites until they become so wicked that they must be punished."
Genesis 15:17
When the sun had set and it was dark, a smoking fire pot and a flaming torch suddenly appeared and passed between the pieces of the animals.

Gill's Notes on the Bible

And David made him houses in the city of David,.... With the help of the masons and carpenters Hiram sent him, 1 Chronicles 14:1, the royal palace is meant, with all the apartments in it, which were many and large, as so great a family he had required, and with all the out houses to it necessary for his servants, and their offices:

and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent; see 2 Samuel 6:17.

Barnes' Notes on the Bible

And pitched for it a tent - The old “tent” or “tabernacle” was still in existence at Gibeon 1 Chronicles 16:39; 2 Chronicles 1:3; but the ark had long been separated from it, and David probably thought that something newer and more magnificent was requisite. He therefore allowed the former tabernacle to keep its place, and had another made and erected.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XV

David prepares to bring home the ark, and musters the Levites,

1-11.

They sanctify themselves, and bear the ark upon their

shoulders, 12-15.

The solemnities observed on the occasion, 16-26.

David dances before the ark, and is despised by his wife

Michal, 27-29.

NOTES ON CHAP. XV

Verse 1 Chronicles 15:1. Made him houses — One for himself, and one for the ark; in the latter was a tent, under which the ark was placed.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile