the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Good News Translation
1 Chronicles 9:27
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
They spent the night in the vicinity of God’s temple, because they had guard duty and were in charge of opening it every morning.
They lodged round about the house of God, because the charge [of it] was on them; and to them pertained the opening of it morning by morning.
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
And they lodged around the house of God, for on them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
They stayed up all night guarding the Temple of God, and they opened it every morning.
They would spend the night in their posts all around God's sanctuary, for they were assigned to guard it and would open it with the key every morning.
They spent the night around the house of God, for the [night] watch was theirs, and they were in charge of opening the house morning after morning.
They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.
They lodged round about the house of God, because the charge [of it] was on them; and to them pertained the opening of it morning by morning.
And they lay rounde about the house of God, because the charge was theirs, and they caused it to be opened euery morning.
And they spent the night all around the house of God, because the watch was committed to them; and they were over opening it morning by morning.
They would spend the night stationed around the house of God, because they were responsible for guarding it and opening it every morning.
They guarded the temple day and night and opened its doors every morning.
They spent their nights in the vicinity of the house of God, because they were in charge of it; they were responsible for opening it up each morning.
for they stayed round about the house of God during the night, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning [pertained] to them.
They stayed up all night guarding God's Temple, and they had the job of opening God's Temple every morning.
And they lodged round about the house of the LORD, because upon them was the duty of guarding the gates.
And they lodged all around the house of God, for upon them was a responsibility. And they had charge of opening the house of God every morning.
And they lived around the house of God, for the watch duty was on them; and they were to open it morning by morning.
In the nighte season also remayned they aboute the house of God: for their dewtye was to geue attendaunce to open euery mornynge.
And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
Their sleeping-rooms were round the house of God, for they had the care of it, and were responsible for opening it morning by morning.
And they laye rounde about the house of God, because the keping thereof pertayned to them, and they had the charge to open it euery mornyng.
And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them, and to them pertained the opening thereof morning by morning.
And they lodged round about the house of God, because the charge was vpon them, and the opening thereof euery morning, perteined to them.
For the charge was upon them, and these were charged with the keys to open the doors of the temple every morning.
And they lodged round about the house of God, because the charge [thereof] was upon them, and to them pertained the opening thereof morning by morning.
Also thei dwelliden in her kepyngis bi the cumpas of the temple of the Lord, that whanne tyme were, thei schulden opene the yatis eerli.
And they lodged round about the house of God, because the charge [thereof] was on them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
And they lodged about the house of God, because the charge [was] upon them, and the opening of it every morning [pertained] to them.
And they lodged all around the house of God because they had the responsibility, and they were in charge of opening it every morning.
They would spend the night around the house of God, since it was their duty to guard it and to open the gates every morning.
They stayed during the night around the house of God. For their duty was to watch. And they were to open the house every morning.
And they would spend the night near the house of God; for on them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
And, round about the house of God, used they to lodge, - for, upon them, was the charge, and they were over the setting open, morning by morning.
And they abode in their watches round about the temple of the Lord: that when it was time, they might open the gates in the morning.
And they lodged round about the house of God; for upon them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
and round about the house of God they lodge, for on them [is] the watch, and they [are] over the opening, even morning by morning.
They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the charge: 1 Chronicles 23:32, Romans 12:7
the opening: 1 Samuel 3:15, Malachi 1:10
Reciprocal: Numbers 31:30 - keep the Jeremiah 35:4 - the keeper
Cross-References
"I am now making my covenant with you and with your descendants,
and with all living beings—all birds and all animals—everything that came out of the boat with you.
I am putting my bow in the clouds. It will be the sign of my covenant with the world.
Whenever I cover the sky with clouds and the rainbow appears,
A day is coming when the new king from the royal line of David will be a symbol to the nations. They will gather in his royal city and give him honor.
So I am going to take her into the desert again; there I will win her back with words of love.
People from one end of the world to the other honor me. Everywhere they burn incense to me and offer acceptable sacrifices. All of them honor me!
At once the believers sent Paul away to the coast; but both Silas and Timothy stayed in Berea.
The sin of the Jews brought rich blessings to the world, and their spiritual poverty brought rich blessings to the Gentiles. Then, how much greater the blessings will be when the complete number of Jews is included!
And again, Isaiah says, "A descendant of Jesse will appear; he will come to rule the Gentiles, and they will put their hope in him."
Gill's Notes on the Bible
And they lodged round about the house of God,.... In chambers on the outward wall about it, that they might be near to do their office:
because the charge was upon them; to guard the house:
and the opening thereof every morning pertained to them; that is, the opening of the doors of the mountain of the house, and the court of women; for as for others, that appertained to the priests, as Dr. Lightfoot u observes; under the second temple, it is said w, Ben Geber was over the shutting of the gates in the evening, and so of opening in the morning.
u Temple-Service, c. 7. sect. 1. w Misn. Shekalim, c. 5. sect. 1.