1 Kings 22:44

Good News Translation

Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

Hebrew Names Version
Yehoshafat made shalom with the king of Yisra'el.

King James Version
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

English Standard Version
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

New Century Version
Jehoshaphat was at peace with the king of Israel.

New English Translation
Jehoshaphat was also at peace with the king of Israel.

Amplified Bible
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

New American Standard Bible
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

Geneva Bible (1587)
And Iehoshaphat made peace with the King of Israel.

Legacy Standard Bible
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

Complete Jewish Bible
although the high places were not taken away — the people still sacrificed and presented offerings on the high places.

Darby Translation
And Jehoshaphat was at peace with the king of Israel.

Easy-to-Read Version
Jehoshaphat made a peace agreement with the king of Israel.

George Lamsa Translation
And Jehoshaphat made peace with the kings of Israel.

Lexham English Bible
But, Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Literal Translation
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Miles Coverdale Bible (1535)
and he had peace with the kynge of Israel.

American Standard Version
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Bible in Basic English
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Bishop's Bible (1568)
And Iehosaphat made peace with the king of Israel.

JPS Old Testament (1917)
howbeit the high places were not taken away; the people still sacrificed and offered in the high places.

King James Version (1611)
And Iehoshaphat made peace with the king of Israel.

Brenton's Septuagint (LXX)
Only he took not away any of the high places: the people still sacrificed and burnt incense on the high places.

English Revised Version
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Berean Standard Bible
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

Wycliffe Bible (1395)
And Josephat hadde pees with the king of Israel.

Young's Literal Translation
And Jehoshaphat maketh peace with the king of Israel;

Update Bible Version
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Webster's Bible Translation
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

World English Bible
Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

New King James Version
Also Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

New Living Translation
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

New Life Bible
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

New Revised Standard
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Douay-Rheims Bible
(22-45) And Josaphat had peace with the king of Israel.

Revised Standard Version
Jehosh'aphat also made peace with the king of Israel.

New American Standard Bible (1995)
Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

Contextual Overview

⁴¹ In the fourth year of the reign of King Ahab of Israel, Jehoshaphat son of Asa became king of Judah ⁴² at the age of thirty-five, and he ruled in Jerusalem for twenty-five years. His mother was Azubah, the daughter of Shilhi. ⁴³ Like his father Asa before him, he did what was right in the sight of the Lord ; but the places of worship were not destroyed, and the people continued to offer sacrifices and burn incense there. ⁴⁴ Jehoshaphat made peace with the king of Israel. ⁴⁵ Everything else that Jehoshaphat did, all his bravery and his battles, are recorded in The History of the Kings of Judah. ⁴⁶ He got rid of all the male and female prostitutes serving at the pagan altars who were still left from the days of his father Asa. ⁴⁷ The land of Edom had no king; it was ruled by a deputy appointed by the king of Judah. ⁴⁸ King Jehoshaphat had ocean-going ships built to sail to the land of Ophir for gold; but they were wrecked at Eziongeber and never sailed. ⁴⁹ Then King Ahaziah of Israel offered to let his men sail with Jehoshaphat's men, but Jehoshaphat refused the offer. ⁵⁰ Jehoshaphat died and was buried in the royal tombs in David's City, and his son Jehoram succeeded him as king.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

made peace: 1 Kings 22:2, 2 Kings 8:18, 2 Chronicles 19:2, 2 Chronicles 21:6, 2 Corinthians 6:14

Gill's Notes on the Bible

And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. First with Ahab, with whom he contracted an affinity, and joined with him in his expedition to Ramothgilead, and with Ahaziah his successor.

Barnes' Notes on the Bible

This refers probably to an early period in Jehoshaphat’s reign - about his eighth or his ninth year - when he closed the long series of wars between the two kingdoms by a formal peace, perhaps at once cemented by a marriage between Jehoram and Athaliah (1 Kings 22:2 note).