Lectionary Calendar
Tuesday, July 15th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Good News Translation
2 Chronicles 29:4
He assembled a group of priests and Levites in the east courtyard of the Temple
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the eastern public square.
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the eastern public square.
Hebrew Names Version
He brought in the Kohanim and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
He brought in the Kohanim and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
King James Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
English Standard Version
He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east
He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east
New Century Version
Hezekiah brought in the priests and Levites and gathered them in the courtyard on the east side of the Temple.
Hezekiah brought in the priests and Levites and gathered them in the courtyard on the east side of the Temple.
New English Translation
He brought in the priests and Levites and assembled them in the square on the east side.
He brought in the priests and Levites and assembled them in the square on the east side.
Amplified Bible
He brought in the priests and Levites and gathered them into the square on the east.
He brought in the priests and Levites and gathered them into the square on the east.
New American Standard Bible
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the public square on the east.
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the public square on the east.
World English Bible
He brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
He brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
Geneva Bible (1587)
And he brought in the Priests and the Leuites, and gathered them into the East streete,
And he brought in the Priests and the Leuites, and gathered them into the East streete,
Legacy Standard Bible
And he brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.
And he brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.
Berean Standard Bible
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the square on the east side.
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the square on the east side.
Contemporary English Version
Then he called the priests and Levites to the east courtyard of the temple
Then he called the priests and Levites to the east courtyard of the temple
Complete Jewish Bible
Then he brought in the cohanim and L'vi'im, assembled them in the open space to the east,
Then he brought in the cohanim and L'vi'im, assembled them in the open space to the east,
Darby Translation
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them into the open place eastward;
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them into the open place eastward;
Easy-to-Read Version
Hezekiah called the priests and Levites together in one assembly. He had a meeting with them in the courtyard on the east side of the Temple. Hezekiah said to them, "Listen to me, Levites! Make yourselves ready for holy service. Make the Temple of the Lord God ready for holy service. He is the God your ancestors obeyed. Take away the things from the Temple that don't belong in there. These things make the Temple unclean.
Hezekiah called the priests and Levites together in one assembly. He had a meeting with them in the courtyard on the east side of the Temple. Hezekiah said to them, "Listen to me, Levites! Make yourselves ready for holy service. Make the Temple of the Lord God ready for holy service. He is the God your ancestors obeyed. Take away the things from the Temple that don't belong in there. These things make the Temple unclean.
George Lamsa Translation
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the court of the sanctuary,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the court of the sanctuary,
Lexham English Bible
And he brought in the priests and the Levites, and he gathered them into the eastern square.
And he brought in the priests and the Levites, and he gathered them into the eastern square.
Literal Translation
And he brought in the priests and the Levites, and he gathered them to the plaza on the east.
And he brought in the priests and the Levites, and he gathered them to the plaza on the east.
Miles Coverdale Bible (1535)
& brought in the prestes and Leuites, and gathered them together vnto the East streate
& brought in the prestes and Leuites, and gathered them together vnto the East streate
American Standard Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
Bible in Basic English
And he sent for the priests and the Levites, and got them together in the wide place on the east side,
And he sent for the priests and the Levites, and got them together in the wide place on the east side,
Bishop's Bible (1568)
And he brought in the priestes and the Leuites, and gathered them together into the east streate,
And he brought in the priestes and the Leuites, and gathered them together into the east streate,
JPS Old Testament (1917)
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east;
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east;
King James Version (1611)
And hee brought in the Priests, and the Leuites, and gathered them together into the East street,
And hee brought in the Priests, and the Leuites, and gathered them together into the East street,
Brenton's Septuagint (LXX)
And he brought in the priests and the Levites, and put them on the east side,
And he brought in the priests and the Levites, and put them on the east side,
English Revised Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
Wycliffe Bible (1395)
and he brouyte the preestis and dekenes, and gaderide hem in to the eest strete,
and he brouyte the preestis and dekenes, and gaderide hem in to the eest strete,
Update Bible Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
Webster's Bible Translation
And he brought in the priests and the Levites, and assembled them in the east street,
And he brought in the priests and the Levites, and assembled them in the east street,
New King James Version
Then he brought in the priests and the Levites, and gathered them in the East Square,
Then he brought in the priests and the Levites, and gathered them in the East Square,
New Living Translation
He summoned the priests and Levites to meet him at the courtyard east of the Temple.
He summoned the priests and Levites to meet him at the courtyard east of the Temple.
New Life Bible
He brought in the religious leaders and the Levites, and gathered them in the open space on the east side.
He brought in the religious leaders and the Levites, and gathered them in the open space on the east side.
New Revised Standard
He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east.
He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he brought in the priests, and the Levites, - and gathered them together in the broadway on the east;
And he brought in the priests, and the Levites, - and gathered them together in the broadway on the east;
Douay-Rheims Bible
And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.
And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.
Revised Standard Version
He brought in the priests and the Levites, and assembled them in the square on the east,
He brought in the priests and the Levites, and assembled them in the square on the east,
Young's Literal Translation
and bringeth in the priests and the Levites, and gathereth them to the broad place to the east.
and bringeth in the priests and the Levites, and gathereth them to the broad place to the east.
New American Standard Bible (1995)
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.
Contextual Overview
1 Hezekiah became king of Judah at the age of twenty-five, and he ruled in Jerusalem for twenty-nine years. His mother was Abijah, the daughter of Zechariah. 2 Following the example of his ancestor King David, he did what was pleasing to the Lord . 3 In the first month of the year after Hezekiah became king, he reopened the gates of the Temple and had them repaired. 4 He assembled a group of priests and Levites in the east courtyard of the Temple 5 and spoke to them there. He said, "You Levites are to consecrate yourselves and purify the Temple of the Lord , the God of your ancestors. Remove from the Temple everything that defiles it. 6 Our ancestors were unfaithful to the Lord our God and did what was displeasing to him. They abandoned him and turned their backs on the place where he dwells. 7 They closed the doors of the Temple, let the lamps go out, and failed to burn incense or offer burnt offerings in the Temple of the God of Israel. 8 Because of this the Lord has been angry with Judah and Jerusalem, and what he has done to them has shocked and frightened everyone. You know this very well. 9 Our fathers were killed in battle, and our wives and children have been taken away as prisoners. 10 "I have now decided to make a covenant with the Lord , the God of Israel, so that he will no longer be angry with us.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
east street: 2 Chronicles 32:6, Nehemiah 3:29, Jeremiah 19:2
Reciprocal: Leviticus 14:42 - General Joshua 3:8 - command 2 Kings 12:4 - said to the priests 1 Chronicles 15:12 - sanctify Nehemiah 12:27 - out Nehemiah 13:22 - I commanded Ezekiel 44:10 - the Levites
Cross-References
Genesis 11:31
Terah took his son Abram, his grandson Lot, who was the son of Haran, and his daughter-in-law Sarai, Abram's wife, and with them he left the city of Ur in Babylonia to go to the land of Canaan. They went as far as Haran and settled there.
Terah took his son Abram, his grandson Lot, who was the son of Haran, and his daughter-in-law Sarai, Abram's wife, and with them he left the city of Ur in Babylonia to go to the land of Canaan. They went as far as Haran and settled there.
Genesis 24:10
The servant, who was in charge of Abraham's property, took ten of his master's camels and went to the city where Nahor had lived in northern Mesopotamia.
The servant, who was in charge of Abraham's property, took ten of his master's camels and went to the city where Nahor had lived in northern Mesopotamia.
Genesis 27:43
Now, son, do what I say. Go at once to my brother Laban in Haran,
Now, son, do what I say. Go at once to my brother Laban in Haran,
Genesis 28:10
Jacob left Beersheba and started toward Haran.
Jacob left Beersheba and started toward Haran.
Acts 7:2
Stephen answered, "Brothers and fathers, listen to me! Before our ancestor Abraham had gone to live in Haran, the God of glory appeared to him in Mesopotamia
Stephen answered, "Brothers and fathers, listen to me! Before our ancestor Abraham had gone to live in Haran, the God of glory appeared to him in Mesopotamia
Acts 7:4
And so he left his country and went to live in Haran. After Abraham's father died, God made him move to this land where you now live.
And so he left his country and went to live in Haran. After Abraham's father died, God made him move to this land where you now live.
Gill's Notes on the Bible
And he brought in the priests and Levites,.... The persons that officiated in the service of the temple:
and gathered them together into the east street; which led to the eastern gate of the temple.
Barnes' Notes on the Bible
The east street - Rather, some open space before the eastern gate of the outer temple court is intended.
