the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Good News Translation
Job 10:7
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- TheParallel Translations
even though you know that I am not wickedand that there is no one who can rescue from your power?
Although you know that I am not wicked, There is no one who can deliver out of your hand.
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
although you know that I am not guilty, and there is none to deliver out of your hand?
You know I am not guilty, but no one can save me from your power.
although you know that I am not guilty, and that there is no one who can deliver out of your hand?
'Although You know that I am not guilty or wicked, Yet there is no one who can rescue me from Your hand.
'According to Your knowledge I am indeed not guilty, Yet there is no one to save me from Your hand.
Although you know that I am not wicked, There is no one who can deliver out of your hand.
Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine hand.
According to Your knowledge I am indeed not wicked,Yet there is no deliverer from Your hand.
though You know that I am not guilty, and there is no deliverance from Your hand?
You know I am innocent, but who can defend me against you?
You know that I won't be condemned, yet no one can rescue me from your power.
Since thou knowest that I am not wicked, and that there is none that delivereth out of thy hand?
You know I am innocent, but no one can save me from your power!
Thou knowest that I am innocent; and there is none that can deliver himself out of thy hands.
because of your knowledge that I am not guilty, and there is no escaping from your hand?
You know that I am not wicked; and there is no one delivering out of Your hand.
where as (notwithstondinge) thou knowest that I am no wicked person, & that there is no man able to delyuer me out of thine honde.
Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?
Though you see that I am not an evil-doer; and there is no one who is able to take a man out of your hands?
Although Thou knowest that I shall not be condemned; and there is none that can deliver out of Thy hand?
Thou knowest that I am not wicked, and there is none that can deliuer out of thine hand.
Whereas thou knowest whether I shall do wickedly or no, and that none can deliuer me out of thyne hande.
For thou knowest that I have not committed iniquity: but who is he that can deliver out of thy hands?
Although thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand?
And wite, that Y haue do no `wickid thing; sithen no man is, that may delyuere fro thin hond?
Although you know that I am not wicked, And there is none that can deliver out of your hand?
Thou knowest that I am not wicked; and [there is] none that can deliver out of thy hand.
Although You know that I am not wicked, And there is no one who can deliver from Your hand?
Although you know I am not guilty, no one can rescue me from your hands.
You know that I am not guilty, yet there is no one who can take me away from Your hand.
although you know that I am not guilty, and there is no one to deliver out of your hand?
Though it is, within thine own knowledge, that I would not be lawless, and, none, out of thy hand, can deliver?
And shouldst know that I have done no wicked thing, whereas there is no man that can deliver out of thy hand?
although thou knowest that I am not guilty, and there is none to deliver out of thy hand?
For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand.
'According to Your knowledge I am indeed not guilty, Yet there is no deliverance from Your hand.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Thou knowest: Heb. It is upon thy knowledge, Job 23:10, Job 31:6, Job 31:14, Job 31:35, Job 42:7, Psalms 1:6, Psalms 7:3, Psalms 7:8, Psalms 7:9, Psalms 17:3, Psalms 26:1-5, Psalms 139:1, Psalms 139:2, Psalms 139:21-24, John 21:17, 2 Corinthians 1:12, 1 Thessalonians 2:10
and there: Job 23:13, Job 23:14, Deuteronomy 32:39, Psalms 50:22, Daniel 3:15, Hosea 2:10, John 10:28-30
Reciprocal: Joshua 22:22 - he knoweth Job 5:4 - neither Job 9:29 - General Job 10:15 - If I be wicked Job 11:4 - For thou Job 13:15 - but I will Job 32:1 - righteous Job 33:9 - clean Job 34:5 - I Job 35:2 - My Psalms 7:2 - while Jeremiah 15:15 - thou Lamentations 5:8 - there Daniel 8:4 - neither Hosea 5:14 - none
Cross-References
The first river is the Pishon; it flows around the country of Havilah.
The queen of Sheba heard of Solomon's fame, and she traveled to Jerusalem to test him with difficult questions.
The kings of Spain and of the islands will offer him gifts; the kings of Sheba and Seba will bring him offerings.
This is a message about Arabia. People of Dedan, you whose caravans camp in the barren country of Arabia,
The people of Rhodes traded with you; people of many coastal lands gave you ivory and ebony in exchange for your goods.
For your goods the merchants of Sheba and Raamah traded jewels, gold, and the finest spices.
Gill's Notes on the Bible
Thou knowest that I am not wicked,.... Or "in", or "upon thy knowledge a [it is] that I am not wicked"; it is a thing well known, quite clear, and manifest, without making such a search and inquiry: not that he thought himself without sin, and could appeal to the omniscience of God for the truth of that; for he had confessed before that he was a sinner, and wicked, as to his nature and birth, and the many infirmities of life; see Job 7:20; but that he was not that wicked person, and an hypocrite, as his friends took him to be, and as might be concluded from the sore afflictions that were upon him; he did not live in sin, nor indulge himself in a vicious course of life; sin had not the dominion over him, and he had not secretly cherished any reigning iniquity, and lived in the commission of it: and for the truth of this he could appeal to the searcher of hearts; and yet he so closely pursued, and so strictly examined him, as if he suspected he was thus guilty:
and [there is] none that can deliver out of thine hand; that is, out of his afflicting hand, until he please to release him from it himself; for this is not to be understood of deliverance from the avenging hand of justice, from hell and wrath, and everlasting destruction; for there is one that can and does deliver his people from sin and Satan; from the world, the law, its curses and condemnation, and from wrath to come; and from the hands of justice, having made full satisfaction to it: but what Job observes that God knew was, that neither he himself, nor any angel, nor man, nor any creature, could take him out of his hand in which be was; and therefore suggests, not only that his condition was extremely bad, distressed, and miserable, but that there was no necessity for God to he so quick upon him, and so strict in his inquiry into him; nor of enclosing him about on all hands with afflictions, since, there was no danger of his escaping from him, or of others assisting him in and facilitating such an attempt: and this he full well knew; for so the words are connection with the preceding: "and thou knowest [that] there is none", c. b, as well as with what follows, as some think.
a על דעתך "in notitia tua est", Junius & Tremellius, Piscator, Beza so Michaelis. b So Bolducius, Drusius, Schmidt, Michaelis, and Bar Tzemach.
Barnes' Notes on the Bible
Thou knowest that I am not wicked - That is, that I am not a hypocrite, or an impenitent sinner. Job did not claim perfection (see the note at Job 9:20), but he maintained through all this argument that he was not a wicked man, in the sense in which his friends regarded him as such, and for the truth of this he could boldly appeal to God. The margin is, “It is upon thy knowledge.” This is a literal translation of the Hebrew, but the sense is well expressed in the text. The meaning of the verse is, “Why dost thou thus afflict me, when thou knowest that I am not wicked? Why am I treated as if I were the worst of men? Why is occasion thus furnished for my friends to construct an argument as if I were a man of singular depravity?”
There is none that can deliver out of thine hand - I have no power to release myself. Job felt hat God had almighty power; and he seems to have felt that his sufferings were rather the simple exertion of power, than the exercise of justice. It was this that laid the foundation for his complaint.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 10:7. Thou knowest that I am not wicked — While thou hast this knowledge of me and my conduct, why appear to be sifting me as if in order to find out sin; and though none can be found, treating me as though I were a transgressor?
