Lectionary Calendar
Wednesday, July 16th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Good News Translation

Job 35:4

I am going to answer you and your friends too.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Guilt;   Job, the Book of;   People's Dictionary of the Bible - Elihu;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I will answer youand your friends with you.
Hebrew Names Version
I will answer you, And your companions with you.
King James Version
I will answer thee, and thy companions with thee.
English Standard Version
I will answer you and your friends with you.
New Century Version
"I will answer you and your friends who are with you.
New English Translation
I will reply to you, and to your friends with you.
Amplified Bible
"I will answer you, And your companions with you.
New American Standard Bible
"I will answer you, And your friends with you.
World English Bible
I will answer you, And your companions with you.
Geneva Bible (1587)
Therefore will I answere thee, & thy companions with thee.
Legacy Standard Bible
I will respond to you,And your friends with you.
Berean Standard Bible
I will answer you and your friends with you.
Contemporary English Version
I will give the answers to you and your friends.
Complete Jewish Bible
"Here is my answer to you, to you and to your friends:
Darby Translation
I will reply to thee in words, and to thy companions with thee.
Easy-to-Read Version
"Job, I want to answer you and your friends here with you.
George Lamsa Translation
I will answer you with words, you and your friends with you.
Lexham English Bible
I myself will give answer to you and to your friends with you.
Literal Translation
I will answer your words, and your friends with you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Therfore will I geue answere vnto the & thy frendes:
American Standard Version
I will answer thee, And thy companions with thee.
Bible in Basic English
I will make answer to you and to your friends:
JPS Old Testament (1917)
I will give thee answer, and thy companions with thee.
King James Version (1611)
I will answere thee, and thy companions with thee.
Bishop's Bible (1568)
Therefore wyll I geue aunswere vnto thee, aud to thy companions with thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
Look up to the sky and see; and consider the clouds, how high they are above thee.
English Revised Version
I will answer thee, and thy companions with thee.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Y schal answere to thi wordis, and to thi frendis with thee.
Update Bible Version
I will answer you, And your companions with you.
Webster's Bible Translation
I will answer thee, and thy companions with thee.
New King James Version
"I will answer you, And your companions with you.
New Living Translation
"I will answer you and all your friends, too.
New Life Bible
I will answer you, and your friends with you.
New Revised Standard
I will answer you and your friends with you.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I, will answer thee plainly, and thy friends with thee.
Douay-Rheims Bible
Therefore I will answer thy words, and thy friends with thee.
Revised Standard Version
I will answer you and your friends with you.
Young's Literal Translation
I return thee words, and thy friends with thee,
THE MESSAGE
"Well, I'm going to show you that you don't know what you're talking about, neither you nor your friends. Look up at the sky. Take a long hard look. See those clouds towering above you? If you sin, what difference could that make to God? No matter how much you sin, will it matter to him? Even if you're good, what would God get out of that? Do you think he's dependent on your accomplishments? The only ones who care whether you're good or bad are your family and friends and neighbors. God's not dependent on your behavior.
New American Standard Bible (1995)
"I will answer you, And your friends with you.

Contextual Overview

1It is not right, Job, for you to say that you are innocent in God's sight, < 3 or to ask God, "How does my sin affect you? What have I gained by not sinning?" 4 I am going to answer you and your friends too. 5 Look at the sky! See how high the clouds are! 6 If you sin, that does no harm to God. If you do wrong many times, does that affect him? 7 Do you help God by being so righteous? There is nothing God needs from you. 8 Others suffer from your sins, and the good you do helps them.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

answer thee: Heb. return to thee words

thy: Job 34:8, Proverbs 13:20

Reciprocal: Job 32:17 - General Job 33:12 - I will

Cross-References

Genesis 35:2
So Jacob said to his family and to all who were with him, "Get rid of the foreign gods that you have; purify yourselves and put on clean clothes.
Genesis 35:4
So they gave Jacob all the foreign gods that they had and also the earrings that they were wearing. He buried them beneath the oak tree near Shechem.
Genesis 35:24
The sons of Rachel were Joseph and Benjamin.
Genesis 35:25
The sons of Rachel's slave Bilhah were Dan and Naphtali.
Genesis 35:26
The sons of Leah's slave Zilpah were Gad and Asher. These sons were born in Mesopotamia.
Genesis 35:27
Jacob went to his father Isaac at Mamre, near Hebron, where Abraham and Isaac had lived.
Exodus 32:20
He took the bull-calf which they had made, melted it, ground it into fine powder, and mixed it with water. Then he made the people of Israel drink it.
Deuteronomy 7:5
So then, tear down their altars, break their sacred stone pillars in pieces, cut down their symbols of the goddess Asherah, and burn their idols.
Deuteronomy 7:25
Burn their idols. Do not desire the silver or gold that is on them, and do not take it for yourselves. If you do, that will be fatal, because the Lord hates idolatry.
Judges 9:6
Then all the men of Shechem and Bethmillo got together and went to the sacred oak tree at Shechem, where they made Abimelech king.

Gill's Notes on the Bible

I will answer thee, and thy companions with thee. Meaning not his three friends, as the Septuagint version expresses it; for they were not on the side of Job, and of the same sentiment with him, but rather on the side of Elihu; especially Eliphaz, who expresses much the same sentiment he does, Job 22:2; but all that were of the same mind with Job, whether present or absent, or in whatsoever part of the world; the answer he should return to him would serve for them all, and sufficiently confute such a bad notion of God, let it be embraced by whomsoever.

Barnes' Notes on the Bible

I will answer thee - Margin, “return to thee words.” Elihu meant to explain this more fully than it had been done by the friends of Job, and to show where Job was in error.

And thy companions with thee - Eliphaz, in Job 22:2, had taken up the same inquiry, and proposed to discuss the subject, but he had gone at once into severe charges against Job, and been drawn into language of harsh crimination, instead of making the matter clear, and Elihu now proposes to state just how it is, and to remove the objections of Job. It may be doubted, however, whether he was much more successful than Eliphaz had been. The doctrine of the future state, as it is revealed by Christianity, was needful to enable these speakers to comprehend and explain this subject.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 35:4. I will answer thee — I will show thee the evil of a sinful way, and the benefit of righteousness; and supply what thy friends have omitted in their discourses with thee.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile