Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Hebrew Names Version
1 Kings 16:28
So `Omri slept with his fathers, and was buried in Shomron; and Ach'av his son reigned in his place.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Omri rested with his fathers and was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place.
Omri rested with his fathers and was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place.
King James Version
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
English Standard Version
And Omri slept with his fathers and was buried in Samaria, and Ahab his son reigned in his place.
And Omri slept with his fathers and was buried in Samaria, and Ahab his son reigned in his place.
New Century Version
So Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab became king in his place.
So Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab became king in his place.
New English Translation
Omri passed away and was buried in Samaria. His son Ahab replaced him as king.
Omri passed away and was buried in Samaria. His son Ahab replaced him as king.
Amplified Bible
So Omri slept with his fathers [in death] and was buried in Samaria. Ahab his son became king in his place.
So Omri slept with his fathers [in death] and was buried in Samaria. Ahab his son became king in his place.
New American Standard Bible
And Omri lay down with his fathers and was buried in Samaria; and his son Ahab became king in his place.
And Omri lay down with his fathers and was buried in Samaria; and his son Ahab became king in his place.
Geneva Bible (1587)
And Omri slept with his fathers, and was buryed in Samaria: and Ahab his sonne reigned in his stead.
And Omri slept with his fathers, and was buryed in Samaria: and Ahab his sonne reigned in his stead.
Legacy Standard Bible
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
Contemporary English Version
Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab became king.
Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab became king.
Complete Jewish Bible
Then ‘Omri slept with his ancestors and was buried in Shomron, and Ach'av his son became king in his place.
Then ‘Omri slept with his ancestors and was buried in Shomron, and Ach'av his son became king in his place.
Darby Translation
And Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
And Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
Easy-to-Read Version
Omri died and was buried in Samaria. His son Ahab became the new king after him.
Omri died and was buried in Samaria. His son Ahab became the new king after him.
George Lamsa Translation
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
Good News Translation
Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab succeeded him as king.
Omri died and was buried in Samaria, and his son Ahab succeeded him as king.
Lexham English Bible
Omri slept with his ancestors, and he was buried in Samaria, and Ahab his son became king in his place.
Omri slept with his ancestors, and he was buried in Samaria, and Ahab his son became king in his place.
Literal Translation
And Omri lay down with his fathers, and was buried in Samaria. And his son Ahab reigned in his place.
And Omri lay down with his fathers, and was buried in Samaria. And his son Ahab reigned in his place.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Amri slepte with his fathers, & was buried in Samaria, and Achab his sonne was kynge in his steade.
And Amri slepte with his fathers, & was buried in Samaria, and Achab his sonne was kynge in his steade.
American Standard Version
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
Bible in Basic English
So Omri went to rest with his fathers, and was put into the earth in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
So Omri went to rest with his fathers, and was put into the earth in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
Bishop's Bible (1568)
And so Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, & Ahab his sonne raigned in his steade.
And so Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, & Ahab his sonne raigned in his steade.
JPS Old Testament (1917)
And Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
And Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
King James Version (1611)
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Ahab his sonne reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Ahab his sonne reigned in his stead.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Ambri slept with his fathers, and is buried in Samaria; and Achaab his son reigns in his stead.
And Ambri slept with his fathers, and is buried in Samaria; and Achaab his son reigns in his stead.
English Revised Version
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
Berean Standard Bible
And Omri rested with his fathers and was buried in Samaria, and his son Ahab reigned in his place.
And Omri rested with his fathers and was buried in Samaria, and his son Ahab reigned in his place.
Wycliffe Bible (1395)
And Amry slepte with hise fadris, and was biried in Samarie; and Achab, his sone, regnede for hym.
And Amry slepte with hise fadris, and was biried in Samarie; and Achab, his sone, regnede for hym.
Young's Literal Translation
And Omri lieth with his fathers, and is buried in Samaria, and Ahab his son reigneth in his stead.
And Omri lieth with his fathers, and is buried in Samaria, and Ahab his son reigneth in his stead.
Update Bible Version
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
Webster's Bible Translation
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
World English Bible
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his place.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his place.
New King James Version
So Omri rested with his fathers and was buried in Samaria. Then Ahab his son reigned in his place.
So Omri rested with his fathers and was buried in Samaria. Then Ahab his son reigned in his place.
New Living Translation
When Omri died, he was buried in Samaria. Then his son Ahab became the next king.
When Omri died, he was buried in Samaria. Then his son Ahab became the next king.
New Life Bible
Omri died and was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place.
Omri died and was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place.
New Revised Standard
Omri slept with his ancestors, and was buried in Samaria; his son Ahab succeeded him.
Omri slept with his ancestors, and was buried in Samaria; his son Ahab succeeded him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria, - and, Ahab his son, reigned, in his stead.
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria, - and, Ahab his son, reigned, in his stead.
Douay-Rheims Bible
And Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Achab, his son, reigned in his stead.
And Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Achab, his son, reigned in his stead.
Revised Standard Version
And Omri slept with his fathers, and was buried in Sama'ria; and Ahab his son reigned in his stead.
And Omri slept with his fathers, and was buried in Sama'ria; and Ahab his son reigned in his stead.
New American Standard Bible (1995)
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son became king in his place.
Contextual Overview
15 In the twenty-seventh year of Asa king of Yehudah did Zimri reign seven days in Tirtzah. Now the people were encamped against Gibbeton, which belonged to the Pelishtim. 16 The people who were encamped heard say, Zimri has conspired, and has also struck the king: therefore all Yisra'el made `Omri, the captain of the host, king over Yisra'el that day in the camp. 17 `Omri went up from Gibbeton, and all Yisra'el with him, and they besieged Tirtzah. 18 It happened, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the castle of the king's house, and burnt the king's house over him with fire, and died, 19 for his sins which he sinned in doing that which was evil in the sight of the LORD, in walking in the way of Yarov`am, and in his sin which he did, to make Yisra'el to sin. 20 Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el? 21 Then were the people of Yisra'el divided into two parts: half of the people followed Tivni the son of Ginat, to make him king; and half followed `Omri. 22 But the people who followed `Omri prevailed against the people who followed Tivni the son of Ginat: so Tivni died, and `Omri reigned. 23 In the thirty-first year of Asa king of Yehudah began `Omri to reign over Yisra'el, [and reigned] twelve years: six years reigned he in Tirtzah. 24 He bought the hill Shomron of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, the owner of the hill, Shomron.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
So Omri slept: 1 Kings 16:6
Reciprocal: 2 Kings 10:1 - in Samaria 2 Chronicles 22:2 - Athaliah
Gill's Notes on the Bible
So Omri slept with his fathers,.... Died a natural death:
and was buried in Samaria; the city he had built, and now the royal seat and metropolis of the kingdom:
and Ahab his son reigned in his stead; of whom much is said in the following history.
