Lectionary Calendar
Wednesday, August 20th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Etheridge Translation

Acts 8:17

Then they laid upon them the hand, and they received the Spirit of Holiness.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Baptism;   Holy Spirit;   John;   Miracles;   Peter;   Samaria;   Scofield Reference Index - Churches;   Thompson Chain Reference - Holy Spirit;   Missions, World-Wide;   Power;   Spirit;   Torrey's Topical Textbook - Hands, the;   Hypocrites;   Language;   Miraculous Gifts of the Holy Spirit;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Peter;   Samaria;   Simon;   Bridgeway Bible Dictionary - Apostle;   Baptism with the spirit;   Gifts of the spirit;   John the apostle;   Laying on of hands;   Peter;   Simon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Laying on of Hands;   Magic;   Charles Buck Theological Dictionary - Baptism ;   Easton Bible Dictionary - Gifts, Spiritual;   Magic;   Peter;   Fausset Bible Dictionary - Baptism;   Canon of the New Testament;   Hand;   Helps;   James;   Miracles;   Paul;   Philip the Evangelist;   Romans, the Epistle to the;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Apostles;   Baptism;   Gestures;   Hebrews;   Laying on of Hands;   Simon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Baptism;   Confirmation;   Gnosticism;   Jude, Epistle of;   Laying on of Hands;   Mark, Gospel According to;   Peter;   Prayer;   Simon Magus;   Tongues, Gift of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Atonement (2);   Faith;   Gestures;   Hand;   Hellenism;   Miracles;   Ordination;   Peter;   Philip the Evangelist;   Regeneration;   Sacraments;   Simon Magus;   Morrish Bible Dictionary - Hands, Laying on of;   Philip ;   Samaritans;   Simon ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Holy ghost;   Imposition of hands;   Smith Bible Dictionary - Apostle;   Si'mon;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Baptism;   Hand;   Roman Catholics;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom or Church of Christ, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Baptism of the Holy Spirit;   Hand;   Hands;   Laying on of;   Holy Spirit;   Simon Magus;   Kitto Biblical Cyclopedia - Bishop;   The Jewish Encyclopedia - Simon Cephas;   Simon Magus;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
King James Version (1611)
Then layde they their hands on them, and they receiued the holy Ghost.
King James Version
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.
English Standard Version
Then they laid their hands on them and they received the Holy Spirit.
New American Standard Bible
Then they began laying their hands on them, and they were receiving the Holy Spirit.
New Century Version
Then, when the two apostles began laying their hands on the people, they received the Holy Spirit.
Amplified Bible
Then Peter and John laid their hands on them [one by one], and they received the Holy Spirit.
New American Standard Bible (1995)
Then they began laying their hands on them, and they were receiving the Holy Spirit.
Legacy Standard Bible
Then they began laying their hands on them, and they were receiving the Holy Spirit.
Berean Standard Bible
Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
Contemporary English Version
Peter and John then placed their hands on everyone who had faith in the Lord, and they were given the Holy Spirit.
Complete Jewish Bible
Then, as Kefa and Yochanan placed their hands on them, they received the Ruach HaKodesh.
Darby Translation
Then they laid their hands upon them, and they received [the] Holy Spirit.
Easy-to-Read Version
When the two apostles laid their hands on the people, they received the Holy Spirit.
Geneva Bible (1587)
Then layd they their handes on them, and they receiued the holy Ghost.
George Lamsa Translation
Then they laid their hands on them and they received the Holy Spirit.
Good News Translation
Then Peter and John placed their hands on them, and they received the Holy Spirit.
Lexham English Bible
Then they placed their hands on them and they received the Holy Spirit.
Literal Translation
Then they laid hands on them, and they received the Holy Spirit.
American Standard Version
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Spirit.
Bible in Basic English
Then they put their hands on them, and the Holy Spirit came on them.
Hebrew Names Version
Then they laid their hands on them, and they received the Ruach HaKodesh.
International Standard Version
Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.Acts 6:6; 19:6; Hebrews 6:2;">[xr]
Murdock Translation
Then they laid the hand on them; and they received the Holy Spirit.
Bishop's Bible (1568)
Then layde they their handes on the, and they receaued the holy ghost.
English Revised Version
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.
World English Bible
Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
Wesley's New Testament (1755)
Then they laid hands on them, and they received the Holy Ghost.
Weymouth's New Testament
Then the Apostles placed their hands upon them, and they received the Holy Spirit.
Wycliffe Bible (1395)
Thanne thei leiden hoondis on hem, and thei resseyueden the Hooli Goost.
Update Bible Version
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Spirit.
Webster's Bible Translation
Then they laid [their] hands on them, and they received the Holy Spirit.
New English Translation
Then Peter and John placed their hands on the Samaritans, and they received the Holy Spirit.
New King James Version
Then they laid hands on them, and they received the Holy Spirit.
New Living Translation
Then Peter and John laid their hands upon these believers, and they received the Holy Spirit.
New Life Bible
They laid their hands on them and the followers received the Holy Spirit.
New Revised Standard
Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then, proceeded they to lay their hands upon them, and they were receiving Holy Spirit.
Douay-Rheims Bible
Then they laid their hands upon them: and they received the Holy Ghost.
Revised Standard Version
Then they laid their hands on them and they received the Holy Spirit.
Tyndale New Testament (1525)
Then layde they their hondes on them and they receaved the holy goost.
Young's Literal Translation
then were they laying hands on them, and they received the Holy Spirit.
Miles Coverdale Bible (1535)
Then layed they their hades on them, and they receaued the holy goost.
Mace New Testament (1729)
Jesus) the apostles therefore gave them imposition of hands, and they received the holy spirit.
Simplified Cowboy Version
Then Pete and John placed their hands on the people, and the Holy Spirit filled the new believer's lives.

Contextual Overview

14 AND when the apostles who were at Urishlem heard that the people of the Shomroyee had received the word of Aloha, they sent to them Kipha and Juhanon. 15 And they went down and prayed for them, that they might receive the Spirit of Holiness: 16 for he was not upon one of them yet; but they were only baptized in the name of our Lord Jeshu. 17 Then they laid upon them the hand, and they received the Spirit of Holiness. 18 And when Simon saw that by the hand-laying of the apostles the Spirit of Holiness was given, he offered to them silver, 19 saying, Give also to me this power, that he on whom I shall lay the hand may receive the Spirit of Holiness. 20 Shemun Kipha said to him, Thy silver go with thee into perdition, because thou thoughtest that the gift of Aloha with the possessions of the world might he obtained. 21 Thou hast neither part nor lot in this faith, because thine heart hath not been right before Aloha. 22 Nevertheless, repent of this thy wickedness, and pray of Aloha, that the guile of thy heart may haply be forgiven thee; 23 for in bitter gall and in the bonds of iniquity I see that thou art.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

laid: Acts 8:18, Acts 6:6, Acts 9:17, Acts 13:3, Acts 19:6, Numbers 8:10, Numbers 27:18, 1 Timothy 4:14, 1 Timothy 5:22, 2 Timothy 1:6, Hebrews 6:2

they received: Romans 1:11, Galatians 3:2-5

Reciprocal: Genesis 48:14 - and laid Deuteronomy 34:9 - Moses 2 Kings 2:9 - Ask what Acts 8:19 - General Galatians 2:8 - he

Gill's Notes on the Bible

Then laid they their hands on them,.... The Ethiopic version adds, "who had been baptized"; but not upon all of them, men and women, only on some they were directed unto by the Spirit of God; whom he had designed, and now would qualify for the work of the ministry, that so this new church, might be supplied with proper officers, pastors, and teachers, to feed them with knowledge and with understanding, and who might not only have ministerial gifts to qualify them for preaching the Gospel, but extraordinary ones, which would serve for the confirmation of it; and for this purpose the apostles, "both" of them, as the Arabic version reads, laid their hands on them: for it will not seem probable, that they laid their hands upon the women, on such an account; and it will hardly be received, that they should lay their hands on Simon Magus, otherwise he would have received the Holy Ghost too; so that it seems a plain case, that imposition of hands was not used to them all:

and they received the Holy Ghost; that is, they received the gifts of the Holy Ghost; so that they could prophesy and speak with tongues, and heal diseases, and do other wonderful works: and since now these effects have ceased, the rite and ceremony which was peculiar to the apostles as such, it should seem should cease likewise.

Barnes' Notes on the Bible

Then laid they their hands ... - This was an act of “prayer,” expressing an invocation to God that he would impart the blessing to “them.” On “how many” they laid their hands is not said. It is evident that it was not on “all,” for they did not thus lay hands on Simon. Perhaps it was done on a few of the more prominent and leading persons, who were to be employed particularly in bearing witness to the truth of the gospel. It was customary to lay the hands on any person when a “favor” was to be conferred or a blessing imparted. See notes on Matthew 9:18.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 8:17. Then laid they their hands on them — Probably only on some select persons, who were thought proper for public use in the Church. They did not lay hands on all; for certainly no hands in this way were laid on Simon.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile