Luke 24:3

Etheridge Translation

and entered, but found not the body of Jeshu.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
They went in but did not find the body of the Lord Jesus.

King James Version (1611)
And they entred in, and found not the body of the Lord Iesus.

King James Version
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

English Standard Version
but when they went in they did not find the body of the Lord Jesus.

New American Standard Bible
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

New Century Version
but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus.

Amplified Bible
but when they went inside, they did not find the body of the Lord Jesus.

New American Standard Bible (1995)
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

Legacy Standard Bible
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

Berean Standard Bible
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

Contemporary English Version
they went in. But they did not find the body of the Lord Jesus,

Complete Jewish Bible
On entering, they discovered that the body of the Lord Yeshua was gone!

Darby Translation
And when they had entered they found not the body of the Lord Jesus.

Easy-to-Read Version
They went in, but they did not find the body of the Lord Jesus.

Geneva Bible (1587)
And went in, but found not the body of the Lord Iesus.

George Lamsa Translation
And they entered in, but they did not find the body of Jesus.

Good News Translation
so they went in; but they did not find the body of the Lord Jesus.

Lexham English Bible
but when they went in, they did not find the body.

Literal Translation
And going in, they did not find the body of the Lord Jesus.

American Standard Version
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

Bible in Basic English
And they went in, but the body of the Lord Jesus was not there.

Hebrew Names Version
They entered in, and didn't find the Lord Yeshua' body.

International Standard Version
but when they went in, they didn't find the body of the Lord Jesus.of the Lord Jesus">[fn]Mark 16:5; Luke 24:23;">[xr]

Murdock Translation
And they entered, and found not the body of Jesus.

Bishop's Bible (1568)
And they went in: but founde not the body of the Lorde Iesu.

English Revised Version
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

World English Bible
They entered in, and didn't find the Lord Jesus' body.

Wesley's New Testament (1755)
And while they were perplexed concerning it,

Weymouth's New Testament
and on entering they found that the body of the Lord Jesus was not there.

Wycliffe Bible (1395)
And thei yeden in, and founden not the bodi of the Lord Jhesu.

Update Bible Version
And they entered in, and didn't find the body of the Lord Jesus.

Webster's Bible Translation
And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

New English Translation
but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus.

New King James Version
Then they went in and did not find the body of the Lord Jesus.

New Living Translation
So they went in, but they didn't find the body of the Lord Jesus.

New Life Bible
They went in but they did not find the body of the Lord Jesus.

New Revised Standard
but when they went in, they did not find the body.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
but, when they entered, they found not the body .

Douay-Rheims Bible
And going in, they found not the body of the Lord Jesus.

Revised Standard Version
but when they went in they did not find the body.

Tyndale New Testament (1525)
and went in: but founde not the body of the Lorde Iesu.

Young's Literal Translation
and having gone in, they found not the body of the Lord Jesus.

Miles Coverdale Bible (1535)
and wente in, and founde not the body of ye LORDE Iesu.

Mace New Testament (1729)
but did not find the body of the Lord Jesus.

Simplified Cowboy Version
so they went in, but Jesus wasn't there.

Contextual Overview

¹ But on the first (day) in the week, in the morning, while yet dark, they came to the sepulchre, and brought those aromatics which they had prepared; ² and with them there were other women. And they found the stone rolled from the sepulchre, ³ and entered, but found not the body of Jeshu. ⁴ And it was that while they were amazed at this, behold, two men stood over against them, and whose raiment shined; ⁵ and they were in fear, and bowed their faces to the earth. And they said to them, Why are you seeking the living with the dead ? ⁶ He is not here, he is risen. Remember what he spake with you while he was in Galila, ⁷ and (when he) said, The Son of man must be delivered into the hands of men of sins, and he will be crucified, and (in) the third of the days he will arise. ⁸ And they remembered his words, ⁹ and returned from the sepulchre, and told all these (things) unto the eleven, and to the rest. ¹⁰ Now it was Mariam Magdalitha, Juchanon, and Mariam his mother, and Jacub, and the rest who were with them, who told these (occurrences) to the apostles.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 24:23, Matthew 16:5, John 20:6, John 20:7

Reciprocal: Mark 16:5 - entering John 20:12 - seeth

Cross-References

1 Corinthians 7:39
The wife, so long as her husband liveth, is bound by the law; but if her husband shall die, she is free, that she may do what she willeth, only in our Lord.

Hebrews 6:16
For men swear by one greater than themselves: and every controversy which occurs among them hath a sure conclusion in the oath.

Gill's Notes on the Bible

And they entered in,.... To the sepulchre, being invited, encouraged, and led on by the angel that sat upon the stone; for the Jews' sepulchres were built large enough for persons to go into;

:-

and found not the body of the Lord Jesus; as they expected, having seen him put there, and had observed in what cave in the sepulchre, and in what form he was laid.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 28:1-11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 24:3. And found not the body of the Lord — His holy soul was in Paradise, Luke 23:43; and the evangelist mentions the body particularly, to show that this only was subject to death. It is, I think, evident enough, from these and other words of Luke, that the doctrine of the materiality of the soul, made no part of his creed.