Lectionary Calendar
Saturday, May 24th, 2025
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Exodus 36:29
And they were coupled beneath and coupled together at the head thereof, to one ring: thus hee did to both of them in both the corners.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
They were double beneath, and in like manner they were all the way to the top of it to one ring. He did thus to both of them in the two corners.
They were double beneath, and in like manner they were all the way to the top of it to one ring. He did thus to both of them in the two corners.
King James Version
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
Lexham English Bible
And they were double at the bottom, and they were completely together on its top to the one ring; he did likewise for the two of them, for the two corners.
And they were double at the bottom, and they were completely together on its top to the one ring; he did likewise for the two of them, for the two corners.
New Century Version
These two frames were doubled at the bottom and joined at the top with a metal ring. They did this for each of these corners.
These two frames were doubled at the bottom and joined at the top with a metal ring. They did this for each of these corners.
New English Translation
At the two corners they were doubled at the lower end and finished together at the top in one ring. So he did for both.
At the two corners they were doubled at the lower end and finished together at the top in one ring. So he did for both.
Amplified Bible
They were separate below, but linked together at the top with one ring; thus he made both of them in both corners.
They were separate below, but linked together at the top with one ring; thus he made both of them in both corners.
New American Standard Bible
They were double beneath, and together they were complete to its top, to the first ring; he did this with both of them for the two corners.
They were double beneath, and together they were complete to its top, to the first ring; he did this with both of them for the two corners.
Geneva Bible (1587)
And they were ioyned beneath, and likewise were made sure aboue with a ring: thus he did to both in both corners.
And they were ioyned beneath, and likewise were made sure aboue with a ring: thus he did to both in both corners.
Legacy Standard Bible
And they were separated beneath, but were together at their completion at the top, at the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
And they were separated beneath, but were together at their completion at the top, at the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
Complete Jewish Bible
double from the bottom all the way to the top but joined at a single ring. He did the same with both of them at the two corners.
double from the bottom all the way to the top but joined at a single ring. He did the same with both of them at the two corners.
Darby Translation
and they were joined beneath, and were coupled together at the top thereof into one ring: thus he did to both of them in both the corners;
and they were joined beneath, and were coupled together at the top thereof into one ring: thus he did to both of them in both the corners;
Easy-to-Read Version
These frames were joined together at the bottom. And at the top a ring held the corner frames together. They did the same for both corners.
These frames were joined together at the bottom. And at the top a ring held the corner frames together. They did the same for both corners.
English Standard Version
And they were separate beneath but joined at the top, at the first ring. He made two of them this way for the two corners.
And they were separate beneath but joined at the top, at the first ring. He made two of them this way for the two corners.
George Lamsa Translation
And they were coupled beneath, and coupled together at the top thereof, to one ring; thus they made both of them in both the corners.
And they were coupled beneath, and coupled together at the top thereof, to one ring; thus they made both of them in both the corners.
Good News Translation
These corner frames were joined at the bottom and connected all the way to the top. The two frames that formed the two corners were made in this way.
These corner frames were joined at the bottom and connected all the way to the top. The two frames that formed the two corners were made in this way.
Christian Standard Bible®
They were paired at the bottom and joined together at the top in a single ring. This is what he did with both of them for the two corners.
They were paired at the bottom and joined together at the top in a single ring. This is what he did with both of them for the two corners.
Literal Translation
And they were double from below, and in like manner they were complete to its top, to the first ring. So he did to both of them, for the two corners.
And they were double from below, and in like manner they were complete to its top, to the first ring. So he did to both of them, for the two corners.
Miles Coverdale Bible (1535)
that either of them both might be ioyned with his corner borde from vnder vp, and aboue vpon the heade to come together with a clampe:
that either of them both might be ioyned with his corner borde from vnder vp, and aboue vpon the heade to come together with a clampe:
American Standard Version
And they were double beneath; and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.
And they were double beneath; and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.
Bible in Basic English
These were joined together at the base and at the top to one ring, so forming the two angles.
These were joined together at the base and at the top to one ring, so forming the two angles.
Bishop's Bible (1568)
And they were ioyned close beneath and aboue with a ring: and thus they dyd to both the corners.
And they were ioyned close beneath and aboue with a ring: and thus they dyd to both the corners.
JPS Old Testament (1917)
that they might be double beneath, and in like manner they should be complete unto the top thereof unto the first ring. Thus he did to both of them in the two corners.
that they might be double beneath, and in like manner they should be complete unto the top thereof unto the first ring. Thus he did to both of them in the two corners.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he fastened the oracle by the rings that were on it to the rings of the ephod, which were fastened with a string of blue, joined together with the woven work of the ephod; that the oracle should not be loosed from the ephod, as the Lord commanded Moses.
And he fastened the oracle by the rings that were on it to the rings of the ephod, which were fastened with a string of blue, joined together with the woven work of the ephod; that the oracle should not be loosed from the ephod, as the Lord commanded Moses.
English Revised Version
And they were double beneath, and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.
And they were double beneath, and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.
Berean Standard Bible
coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. He made both corners in this way.
coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. He made both corners in this way.
Wycliffe Bible (1395)
whiche weren ioyned fro bynethe til to aboue, and weren borun in to o ioynyng to gidere; so he made on euer either part bi the corneris,
whiche weren ioyned fro bynethe til to aboue, and weren borun in to o ioynyng to gidere; so he made on euer either part bi the corneris,
Young's Literal Translation
and they have been twins below, and together they are twins at its head, at the one ring; so he hath done to both of them at the two corners;
and they have been twins below, and together they are twins at its head, at the one ring; so he hath done to both of them at the two corners;
Update Bible Version
And they were a pair at the bottom, but they were joined together at the top thereof to one ring: thus he did to both of them in the two corners.
And they were a pair at the bottom, but they were joined together at the top thereof to one ring: thus he did to both of them in the two corners.
Webster's Bible Translation
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
World English Bible
They were double beneath, and in like manner they were all the way to the top of it to one ring. He did thus to both of them in the two corners.
They were double beneath, and in like manner they were all the way to the top of it to one ring. He did thus to both of them in the two corners.
New King James Version
And they were coupled at the bottom and coupled together at the top by one ring. Thus he made both of them for the two corners.
And they were coupled at the bottom and coupled together at the top by one ring. Thus he made both of them for the two corners.
New Living Translation
These corner frames were matched at the bottom and firmly attached at the top with a single ring, forming a single corner unit. Both of these corner units were made the same way.
These corner frames were matched at the bottom and firmly attached at the top with a single ring, forming a single corner unit. Both of these corner units were made the same way.
New Life Bible
They were together at the bottom, and joined at the top with one ring. They were made the same for the two corners.
They were together at the bottom, and joined at the top with one ring. They were made the same for the two corners.
New Revised Standard
They were separate beneath, but joined at the top, at the first ring; he made two of them in this way, for the two corners.
They were separate beneath, but joined at the top, at the first ring; he made two of them in this way, for the two corners.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus were they to be double beneath, and at the same time, should they be entire, at the top thereof, into each ring, thus, did he for them both, for the two corners.
Thus were they to be double beneath, and at the same time, should they be entire, at the top thereof, into each ring, thus, did he for them both, for the two corners.
Douay-Rheims Bible
Which were also joined from beneath unto the top, and went together into one joint. Thus he did on both sides at the corners:
Which were also joined from beneath unto the top, and went together into one joint. Thus he did on both sides at the corners:
Revised Standard Version
And they were separate beneath, but joined at the top, at the first ring; he made two of them thus, for the two corners.
And they were separate beneath, but joined at the top, at the first ring; he made two of them thus, for the two corners.
New American Standard Bible (1995)
They were double beneath, and together they were complete to its top to the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
They were double beneath, and together they were complete to its top to the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
Contextual Overview
14 And he made curtaines of goats haire, for the tent ouer the Tabernacle: eleuen curtaines he made them. 15 The length of one curtaine was thirtie cubites, and foure cubites was the breadth of one curtaine: the eleuen curtaines were of one cise. 16 And he coupled fiue curtaines by themselues, and sixe curtaines by themselues. 17 And he made fiftie loopes vpon the vttermost edge of the curtaine in the coupling, and fiftie loopes made he vpon the edge of the curtaine, which coupleth the second. 18 And he made fiftie taches of brasse to couple the tent together that it might be one. 19 And he made a couering for the tent of rammes skinnes died red, and a couering of badgers skinnes aboue that. 20 And hee made boards for the Tabernacle of Shittim wood, standing up. 21 The length of a board was ten cubites, and the breadth of a board one cubite and a halfe. 22 One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle. 23 And he made boards for the Tabernacle: twentie boards for the South side, Southward.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
coupled: Heb. twined, Exodus 26:24, Psalms 122:3, Psalms 133:1, Acts 2:46, Acts 4:32, 1 Corinthians 1:10, 1 Corinthians 12:13, 2 Corinthians 1:10, Ephesians 2:15, Ephesians 2:19, Ephesians 2:21, Ephesians 3:18, Ephesians 3:19, Ephesians 4:2-6, Ephesians 4:15, Ephesians 4:16
Cross-References
Genesis 36:20
These are the sonnes of Seir the Horite, who inhabited the land, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
These are the sonnes of Seir the Horite, who inhabited the land, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
Genesis 36:28
The children of Dishan are these: Uz, and Aran.
The children of Dishan are these: Uz, and Aran.
Genesis 36:41
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
Genesis 36:42
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,
1 Chronicles 1:38
And the sonnes of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
And the sonnes of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
Gill's Notes on the Bible
:-
