Lectionary Calendar
Sunday, August 17th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Jeremiah 11:3
And say thou vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed bee the man that obeyeth not the words of this Couenant,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Tell them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: “Let a curse be on the man who does not obey the words of this covenant,
Tell them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: “Let a curse be on the man who does not obey the words of this covenant,
Hebrew Names Version
and say you to them, Thus says the LORD, the God of Yisra'el: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
and say you to them, Thus says the LORD, the God of Yisra'el: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
King James Version
And say thou unto them, Thus saith the Lord God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
And say thou unto them, Thus saith the Lord God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
English Standard Version
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be the man who does not hear the words of this covenant
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be the man who does not hear the words of this covenant
New American Standard Bible
and say to them, 'This is what the LORD, the God of Israel says: "Cursed is the one who does not obey the words of this covenant
and say to them, 'This is what the LORD, the God of Israel says: "Cursed is the one who does not obey the words of this covenant
New Century Version
Tell them this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Cursed is the person who does not obey the words of this agreement
Tell them this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Cursed is the person who does not obey the words of this agreement
Amplified Bible
"Say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
"Say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
World English Bible
and say you to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
and say you to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Cursed be the man who doesn't hear the words of this covenant,
Geneva Bible (1587)
And say thou vnto them, Thus sayeth the Lorde God of Israel, Cursed be the man that obeyeth not the wordes of this couenant,
And say thou vnto them, Thus sayeth the Lorde God of Israel, Cursed be the man that obeyeth not the wordes of this couenant,
Legacy Standard Bible
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel, "Cursed is the man who does not hear the words of this covenant
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel, "Cursed is the man who does not hear the words of this covenant
Berean Standard Bible
You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: 'Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,
You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: 'Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,
Complete Jewish Bible
tell them that Adonai the God of Isra'el says: ‘A curse on anyone who does not pay attention to the words of this covenant,
tell them that Adonai the God of Isra'el says: ‘A curse on anyone who does not pay attention to the words of this covenant,
Darby Translation
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant
Easy-to-Read Version
Tell them that this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Bad things will happen to anyone who does not obey this agreement.
Tell them that this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Bad things will happen to anyone who does not obey this agreement.
George Lamsa Translation
And you shall say to them. Thus says the LORD God of Israel: Cursed be the man who does not obey the words of this covenant
And you shall say to them. Thus says the LORD God of Israel: Cursed be the man who does not obey the words of this covenant
Good News Translation
that I, the Lord God of Israel, have placed a curse on everyone who does not obey the terms of this covenant.
that I, the Lord God of Israel, have placed a curse on everyone who does not obey the terms of this covenant.
Lexham English Bible
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel: "The man is cursed who does not obey the words of this covenant,
and say to them, ‘Thus says Yahweh, the God of Israel: "The man is cursed who does not obey the words of this covenant,
Literal Translation
and say to them, So says Jehovah, the God of Israel, Cursed is the man who does not obey the Words of this covenant,
and say to them, So says Jehovah, the God of Israel, Cursed is the man who does not obey the Words of this covenant,
Miles Coverdale Bible (1535)
And saye thou vnto the: Thus saieth the LORDE God of Israel: Cursed be euery one, that is not obedient vnto ye wordes of this couenaut:
And saye thou vnto the: Thus saieth the LORDE God of Israel: Cursed be euery one, that is not obedient vnto ye wordes of this couenaut:
American Standard Version
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
Bible in Basic English
The Lord, the God of Israel, has said, Let that man be cursed who does not give ear to the words of this agreement,
The Lord, the God of Israel, has said, Let that man be cursed who does not give ear to the words of this agreement,
JPS Old Testament (1917)
and say thou unto them: Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
and say thou unto them: Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
Bishop's Bible (1568)
And say vnto them, Thus saith the Lord God of Israel: Cursed be euery one that is not obedient vnto the words of this couenaunt,
And say vnto them, Thus saith the Lord God of Israel: Cursed be euery one that is not obedient vnto the words of this couenaunt,
Brenton's Septuagint (LXX)
and thou shalt say to them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed is the man, who shall not hearken to the words of this covenant,
and thou shalt say to them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed is the man, who shall not hearken to the words of this covenant,
English Revised Version
and say thou unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
and say thou unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
Wycliffe Bible (1395)
The Lord God of Israel seith these thingis, Cursid be the man that herith not the wordis of this couenaunt,
The Lord God of Israel seith these thingis, Cursid be the man that herith not the wordis of this couenaunt,
Update Bible Version
and say to them, This is what Yahweh, the God of Israel, says: Cursed be the man that does not hear the words of this covenant,
and say to them, This is what Yahweh, the God of Israel, says: Cursed be the man that does not hear the words of this covenant,
Webster's Bible Translation
And say thou to them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed [be] the man that obeyeth not the words of this covenant,
And say thou to them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed [be] the man that obeyeth not the words of this covenant,
New English Translation
Tell them that the Lord , the God of Israel, says, ‘Anyone who does not keep the terms of the covenant will be under a curse.
Tell them that the Lord , the God of Israel, says, ‘Anyone who does not keep the terms of the covenant will be under a curse.
New King James Version
and say to them, "Thus says the LORD God of Israel: "Cursed is the man who does not obey the words of this covenant
and say to them, "Thus says the LORD God of Israel: "Cursed is the man who does not obey the words of this covenant
New Living Translation
Say to them, ‘This is what the Lord , the God of Israel, says: Cursed is anyone who does not obey the terms of my covenant!
Say to them, ‘This is what the Lord , the God of Israel, says: Cursed is anyone who does not obey the terms of my covenant!
New Life Bible
Say to them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: "Cursed is the man who does not listen to the words of this agreement
Say to them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, says: "Cursed is the man who does not listen to the words of this agreement
New Revised Standard
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be anyone who does not heed the words of this covenant,
You shall say to them, Thus says the Lord , the God of Israel: Cursed be anyone who does not heed the words of this covenant,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and say thou unto them, Thus, saith Yahweh God of Israel, - Accursed, is the man who will not hear the words of this covenant;
and say thou unto them, Thus, saith Yahweh God of Israel, - Accursed, is the man who will not hear the words of this covenant;
Douay-Rheims Bible
And thou shalt say to them: Thus saith the Lord the God of Israel: Cursed is the man that shall not hearken to the words of this covenant,
And thou shalt say to them: Thus saith the Lord the God of Israel: Cursed is the man that shall not hearken to the words of this covenant,
Revised Standard Version
You shall say to them, Thus says the LORD, the God of Israel: Cursed be the man who does not heed the words of this covenant
You shall say to them, Thus says the LORD, the God of Israel: Cursed be the man who does not heed the words of this covenant
Young's Literal Translation
and thou hast said unto them, Thus said Jehovah God of Israel: Cursed [is] the man who doth not obey the words of this covenant,
and thou hast said unto them, Thus said Jehovah God of Israel: Cursed [is] the man who doth not obey the words of this covenant,
New American Standard Bible (1995)
and say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
and say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel, "Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
Contextual Overview
1 The word that came to Ieremiah from the Lord, saying, 2 Heare yee the words of this Couenant, and speake vnto the men of Iudah, and to the inhabitants of Ierusalem. 3 And say thou vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, Cursed bee the man that obeyeth not the words of this Couenant, 4 Which I commaunded your fathers in the day that I brought them foorth out of the land of Egypt, from the yron furnace, saying, Obey my voyce, and doe them, according to all which I command you: so shall yee be my people, and I will be your God. 5 That I may performe the othe which I haue sworne vnto your fathers, to giue them a land flowing with milke and honie, as it is this day: then answered I, and said, So bee it, O Lord. 6 Then the Lord said vnto me, Proclaime all these wordes in the cities of Iudah, and in the streets of Ierusalem, saying, Heare ye the words of this Couenant, and doe them. 7 For I earnestly protested vnto your fathers, in the day that I brought them vp out of the land of Egypt, euen vnto this day, rising earely and protesting, saying, Obey my voice. 8 Yet they obeyed not, nor inclined their eare: but walked euery one in the imagination of their euill heart: therefore I will bring vpon them all the words of this Couenant, which I commaunded them to doe; but they did them not. 9 And the Lord said vnto me, A conspiracie is found among the men of Iudah, and among the inhabitants of Ierusalem. 10 They are turned backe to the iniquities of their forefathers, which refused to heare my wordes: and they went after other gods to serue them: the house of Israel, and the house of Iudah haue broken my Couenant, which I made with their fathers.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 27:26, Deuteronomy 28:15-68, Deuteronomy 29:19, Deuteronomy 29:20, Galatians 3:10-13
Reciprocal: Deuteronomy 27:15 - Cursed be
Cross-References
Genesis 11:4
And they said; Goe to, let vs build vs a city and a tower, whose top may reach vnto heauen, and let vs make vs a name, lest we be scattered abroad vpon the face of the whole earth.
And they said; Goe to, let vs build vs a city and a tower, whose top may reach vnto heauen, and let vs make vs a name, lest we be scattered abroad vpon the face of the whole earth.
Genesis 11:6
And the LORD said; Behold, the people is one, and they haue all one language: and this they begin to doe: and now nothing will be restrained from them, which they haue imagined to doe.
And the LORD said; Behold, the people is one, and they haue all one language: and this they begin to doe: and now nothing will be restrained from them, which they haue imagined to doe.
Genesis 11:7
Goe to, let vs go downe, and there cofound their language, that they may not vnderstand one anothers speech.
Goe to, let vs go downe, and there cofound their language, that they may not vnderstand one anothers speech.
Genesis 11:18
And Peleg liued thirtie yeeres, and begate Reu.
And Peleg liued thirtie yeeres, and begate Reu.
Genesis 14:10
And the vale of Siddim was full of slime-pits: and the Kings of Sodome & Gomorrah fled, and fell there: and they that remained, fled to the mountaine.
And the vale of Siddim was full of slime-pits: and the Kings of Sodome & Gomorrah fled, and fell there: and they that remained, fled to the mountaine.
Exodus 1:14
And they made their liues bitter, with hard bondage, in morter and in bricke, and in all maner of seruice in the fielde: all their seruice wherein they made them serue, was with rigour.
And they made their liues bitter, with hard bondage, in morter and in bricke, and in all maner of seruice in the fielde: all their seruice wherein they made them serue, was with rigour.
Exodus 2:3
And when shee could not longer hide him, she tooke for him an arke of bul-rushes, and daubed it with slime, and with pitch, and put the childe therein, and shee layd it in the flags by the riuers brinke.
And when shee could not longer hide him, she tooke for him an arke of bul-rushes, and daubed it with slime, and with pitch, and put the childe therein, and shee layd it in the flags by the riuers brinke.
2 Samuel 12:31
And he brought foorth the people that were therein, and put them vnder sawes, and vnder harrowes of yron, and vnder axes of yron, and made them passe through the bricke-kilne: And thus did he vnto all the cities of the children of Ammon. So Dauid and all the people returned vnto Ierusalem.
And he brought foorth the people that were therein, and put them vnder sawes, and vnder harrowes of yron, and vnder axes of yron, and made them passe through the bricke-kilne: And thus did he vnto all the cities of the children of Ammon. So Dauid and all the people returned vnto Ierusalem.
Psalms 64:5
They incourage themselues in an euill matter: they commune of laying snares priuily; they say, Who shall see them?
They incourage themselues in an euill matter: they commune of laying snares priuily; they say, Who shall see them?
Proverbs 1:11
If they say, Come with vs, let vs lay wait for blood, let vs lurke priuily for the innocent without cause:
If they say, Come with vs, let vs lay wait for blood, let vs lurke priuily for the innocent without cause:
Gill's Notes on the Bible
And say thou unto them,.... This shows that the command of publishing the law or covenant was, however, principally given to Jeremiah:
thus saith the Lord, the God of Israel; that made them, and brought them out of Egypt, and made a covenant with them, and had taken care of them, and had bestowed many favours upon them:
cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant; which the prophet, it may be, had in his hands, even the book of the law, and held it forth unto them, while he was speaking; the language of which is, cursed is everyone that does not constantly and perfectly perform what is contained in it, Deuteronomy 27:26.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 11:3. Cursed be the man that obeyeth not — After the reading, the prophet appears to sum up the things contained in what was read to them; as if he had said, "Ye hear what the Lord saith unto you: remember, the sum of it is this: The man is cursed who obeyeth not; and he is blessed who obeys. From these declarations God will not depart."
