Lectionary Calendar
Saturday, April 18th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Jeremiah 26:7
So the priests and the prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the house of the Lord.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Christian Standard Bible®
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of the Lord.
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of the Lord.
Hebrew Names Version
The Kohanim and the prophets and all the people heard Yirmeyahu speaking these words in the house of the LORD.
The Kohanim and the prophets and all the people heard Yirmeyahu speaking these words in the house of the LORD.
King James Version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
English Standard Version
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
New American Standard Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
New Century Version
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the Temple of the Lord .
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the Temple of the Lord .
Amplified Bible
The priests and the [false] prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
The priests and the [false] prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
World English Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
Geneva Bible (1587)
So the Priestes, and the Prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the House of the Lorde.
So the Priestes, and the Prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the House of the Lorde.
Legacy Standard Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
Berean Standard Bible
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD,
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD,
Contemporary English Version
The prophets, the priests, and everyone else in the temple heard what I said,
The prophets, the priests, and everyone else in the temple heard what I said,
Complete Jewish Bible
The cohanim, the prophets and all the people heard Yirmeyahu speaking these words in the house of Adonai .
The cohanim, the prophets and all the people heard Yirmeyahu speaking these words in the house of Adonai .
Darby Translation
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
Easy-to-Read Version
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah say all these words at the Lord 's Temple.
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah say all these words at the Lord 's Temple.
George Lamsa Translation
So the priests and the false prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
So the priests and the false prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Good News Translation
The priests, the prophets, and all the people heard me saying these things in the Temple,
The priests, the prophets, and all the people heard me saying these things in the Temple,
Lexham English Bible
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of Yahweh.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of Yahweh.
Literal Translation
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the prestes, the prophetes and all the people herde Ieremy preach these wordes, in the house of the LORDE.
And the prestes, the prophetes and all the people herde Ieremy preach these wordes, in the house of the LORDE.
American Standard Version
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
Bible in Basic English
And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the Lord.
And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the Lord.
JPS Old Testament (1917)
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Bishop's Bible (1568)
And the priestes, the prophetes, and all the people hearde Ieremie preache these wordes in the house of the Lorde.
And the priestes, the prophetes, and all the people hearde Ieremie preache these wordes in the house of the Lorde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Who is this that shall come up as a river, and as rivers roll their waves?
Who is this that shall come up as a river, and as rivers roll their waves?
English Revised Version
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Wycliffe Bible (1395)
And the prestis, and profetis, and al the puple herden Jeremye spekynge these wordis in the hous of the Lord.
And the prestis, and profetis, and al the puple herden Jeremye spekynge these wordis in the hous of the Lord.
Update Bible Version
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
Webster's Bible Translation
So the priests and the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
So the priests and the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
New English Translation
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah say these things in the Lord 's temple.
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah say these things in the Lord 's temple.
New King James Version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
New Living Translation
The priests, the prophets, and all the people listened to Jeremiah as he spoke in front of the Lord 's Temple.
The priests, the prophets, and all the people listened to Jeremiah as he spoke in front of the Lord 's Temple.
New Life Bible
The religious leaders and the men of God and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.
The religious leaders and the men of God and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.
New Revised Standard
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord .
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So the priests and the prophets, and all the people, heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
So the priests and the prophets, and all the people, heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
Douay-Rheims Bible
And the priests, and the prophets, and all the people heard Jeremias speaking these words in the house of the Lord.
And the priests, and the prophets, and all the people heard Jeremias speaking these words in the house of the Lord.
Revised Standard Version
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Young's Literal Translation
And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,
And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,
THE MESSAGE
Everybody there—priests, prophets, and people—heard Jeremiah preaching this Message in the Temple of God . When Jeremiah had finished his sermon, saying everything God had commanded him to say, the priests and prophets and people all grabbed him, yelling, "Death! You're going to die for this! How dare you preach—and using God 's name!—saying that this Temple will become a heap of rubble like Shiloh and this city be wiped out without a soul left in it!" All the people mobbed Jeremiah right in the Temple itself.
Everybody there—priests, prophets, and people—heard Jeremiah preaching this Message in the Temple of God . When Jeremiah had finished his sermon, saying everything God had commanded him to say, the priests and prophets and people all grabbed him, yelling, "Death! You're going to die for this! How dare you preach—and using God 's name!—saying that this Temple will become a heap of rubble like Shiloh and this city be wiped out without a soul left in it!" All the people mobbed Jeremiah right in the Temple itself.
New American Standard Bible (1995)
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Contextual Overview
7 So the priests and the prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the house of the Lord. 8 Now it came to passe when Ieremiah had made an ende of speaking all that the Lord had commanded him to speake vnto all the people, that the priests and the prophets, and all the people tooke him, saying; Thou shalt surely die. 9 Why hast thou prophecied in the Name of the Lord, saying, This house shalbe like Shiloh, and this city shalbe desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Ieremiah in the house of the Lord. 10 When the Princes of Iudah heard these things, then they came vp from the kings house vnto the house of the Lord, and sate downe in the entrie of the new gate of the Lords house. 11 Then spake the priests and the prophets vnto the Princes, and to all the people, saying; This man is worthy to die, for he hath prophecied against this citie, as yee haue heard with your eares. 12 Then spake Ieremiah vnto all the Princes, and to all the people, saying, The Lord sent me to prophecie against this house, and against this citie, all the wordes that yee haue heard. 13 Therefore nowe amend your wayes, and your doings, and obey the voice of the Lord your God, and the Lord will repent him of the euill that he hath pronounced against you. 14 As for mee, behold, I am in your hand: doe with mee as seemeth good and meet vnto you. 15 But know ye for certaine, That if ye put mee to death, ye shall surely bring innocent blood vpon your selues, and vpon this citie, and vpon the inhabitants thereof: for of a trueth the Lord hath sent mee vnto you, to speake all these words in your eares.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Jeremiah 5:31, Jeremiah 23:11-15, Ezekiel 22:25, Ezekiel 22:26, Micah 3:11, Zephaniah 3:4, Matthew 21:15, Acts 4:1-6, Acts 5:17
Reciprocal: 2 Chronicles 36:21 - To fulfil Jeremiah 6:13 - and Ezekiel 11:16 - as a
Cross-References
Genesis 12:13
Say, I pray thee, thou art my sister, that it may be wel with me, for thy sake; and my soule shall liue, because of thee.
Say, I pray thee, thou art my sister, that it may be wel with me, for thy sake; and my soule shall liue, because of thee.
Genesis 20:2
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: And Abimelech King of Gerar sent, and tooke Sarah.
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: And Abimelech King of Gerar sent, and tooke Sarah.
Genesis 20:5
Said he not vnto me, She is my sister? and she, euen she herselfe said, Hee is my brother: in the integritie of my heart, and innocencie of my hands haue I done this.
Said he not vnto me, She is my sister? and she, euen she herselfe said, Hee is my brother: in the integritie of my heart, and innocencie of my hands haue I done this.
Genesis 24:16
And the damsell was very faire to looke vpon, a virgine, neither had any man knowen her; and shee went downe to the wel, and filled her pitcher, and came vp.
And the damsell was very faire to looke vpon, a virgine, neither had any man knowen her; and shee went downe to the wel, and filled her pitcher, and came vp.
Genesis 26:12
Then Isaac sowed in that land, and receiued in the same yeere an hundred fold: & the LORD blessed him.
Then Isaac sowed in that land, and receiued in the same yeere an hundred fold: & the LORD blessed him.
Genesis 26:13
And the man waxed great, and went forward, and grew vntill he became very great.
And the man waxed great, and went forward, and grew vntill he became very great.
Proverbs 29:25
The feare of man bringeth a snare: but who so putteth his trust in the Lord, shall be safe.
The feare of man bringeth a snare: but who so putteth his trust in the Lord, shall be safe.
Matthew 10:28
And feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell.
And feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell.
Ephesians 5:25
Husbands, loue your wiues, euen as Christ also loued the Church, and gaue himselfe for it:
Husbands, loue your wiues, euen as Christ also loued the Church, and gaue himselfe for it:
Colossians 3:9
Lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes:
Lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes:
Gill's Notes on the Bible
So the priests, and the prophets, and all the people,.... As it was in the temple, in one of the courts of it, that Jeremiah was, and said the above things, it is no wonder to hear of the "priests", since they were there about their work and service; the "prophets" were the false prophets, as the Septuagint and Arabic versions expressly call them; and "all the people" were all the males out of the several cities of Judah, who were come up to the temple on the account of the feast; see Jeremiah 26:2; now these
heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord; in the temple; in the court of Israel; they heard him out, and did not interrupt him while he was speaking; and having heard him, they were angry with him, and were witnesses against him; they did not hear him so as to obey his words, receive his instructions, and follow, his directions; but they heard him with indignation, and were determined to prosecute him unto death.
