the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Judges 13:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
The Israelites again did what was evil in the Lord’s sight, so the Lord handed them over to the Philistines forty years.
The children of Yisra'el again did that which was evil in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Pelishtim forty years.
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord ; and the Lord delivered them into the hand of the Philistines forty years.
And again, the Israelites did evil in the eyes of Yahweh, and Yahweh gave them into the hand of the Philistines forty years.
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the Lord , so the Lord gave them into the hand of the Philistines for forty years.
Again the people of Israel did what the Lord said was wrong. So he handed them over to the Philistines for forty years.
The Israelites again did evil in the Lord 's sight, so the Lord handed them over to the Philistines for forty years.
Now Israel again did what was evil in the sight of the LORD, and the LORD gave them into the hands of the Philistines for forty years.
Now the sons of Israel again did evil in the sight of the LORD, and the LORD handed them over to the Philistines for forty years.
Bvt the children of Israel continued to commit wickednesse in the sight of the Lorde, and the Lorde deliuerd them into the handes of the Philistims fourtie yeere.
En toe die kinders van Israel weer doen wat verkeerd is in die oë van die HERE, het die HERE hulle oorgegee in die hand van die Filistyne, veertig jaar lank.
Once again the Israelites started disobeying the Lord . So he let the Philistines take control of Israel for forty years.
Again the people of Isra'el did what was evil from Adonai 's perspective, and Adonai handed them over to the P'lishtim for forty years.
And the children of Israel again did evil in the sight of Jehovah; and Jehovah gave them into the hand of the Philistines forty years.
Again the people started doing what the Lord said was wrong. So the Lord allowed the Philistines to rule over them for 40 years.
AND the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines for forty years.
The Israelites sinned against the Lord again, and he let the Philistines rule them for forty years.
And the sons of Israel did evil again in the sight of Jehovah, and Jehovah gave them into the hands of the Philistines forty years.
And the children of Israel wroughte more euell before the LORDE, & the LORDE gaue them ouer into the hades of the Philistynes fortye yeares.
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah; and Jehovah delivered them into the hand of the Philistines forty years.
And the children of Israel again did evil in the eyes of the Lord; and the Lord gave them into the hands of the Philistines for forty years.
And the children of Israel began agayne to comitte wickednesse in the sight of the lord, and the Lorde deliuered them into the handes of the Philistines fourtie yeres.
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
And the children of Israel yet again committed iniquity before the Lord; and the Lord delivered them into the hand of the Phylistines forty years.
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
Again the Israelites did evil in the sight of the LORD, so the LORD delivered them into the hands of the Philistines for forty years.
And eft the sones of Israel diden yuel in the `siyt of the Lord, which bitook hem in to the hondis of Filisteis fourti yeer.
And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah, and Jehovah giveth them into the hand of the Philistines forty years.
And the sons of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh; and Yahweh delivered them into the hand of the Philistines forty years.
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh; and Yahweh delivered them into the hand of the Philistines forty years.
Numbers 6:1-21">[xr] Again the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and the LORD delivered them into the hand of the Philistines for forty years.
Again the Israelites did evil in the Lord 's sight, so the Lord handed them over to the Philistines, who oppressed them for forty years.
The people of Israel sinned in the eyes of the Lord again. So the Lord gave them into the hands of the Philistines for forty years.
The Israelites again did what was evil in the sight of the Lord , and the Lord gave them into the hand of the Philistines forty years.
And the sons of Israel again did the thing that was wicked in the sight of Yahweh, - so Yahweh delivered them up into the hand of the Philistines, forty years.
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord: and he delivered them into the hands of the Philistines forty years.
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD; and the LORD gave them into the hand of the Philistines for forty years.
And then the People of Israel were back at it again, doing what was evil in God 's sight. God put them under the domination of the Philistines for forty years.
Now the sons of Israel again did evil in the sight of the LORD, so that the LORD gave them into the hands of the Philistines forty years.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
did: Heb. added to commit, etc. Judges 2:11, Judges 3:7, Judges 4:1, Judges 6:1, Judges 10:6, Romans 2:6
in the sight: Jeremiah 13:23
delivered: "This seems a partial captivity."
into the: 1 Samuel 12:9
Reciprocal: Genesis 21:32 - the Philistines Deuteronomy 28:29 - thou shalt be Joshua 23:15 - so shall Judges 14:4 - had dominion Judges 15:11 - Philistines Judges 15:20 - General Judges 18:30 - until 1 Samuel 4:9 - as they have 1 Samuel 7:13 - subdued 1 Samuel 8:8 - General 1 Samuel 12:11 - Bedan Hebrews 11:32 - Samson
Cross-References
Is not the whole land before thee? Separate thy selfe, I pray thee, from mee: if thou wilt take the left hand, then I will goe to the right: or if thou depart to the right hand, then I will goe to the left.
And Abraham iourneyed from thence, toward the South-Countrey, and dwelled betweene Cadesh and Shur, and soiourned in Gerar.
And Abraham planted a groue in Beer-sheba, and called there on the Name of the LORD, the euerlasting God.
So Ioshua smote all the countrey of the hils, and of the South, and of the vale, and of the springs, and all their kings, hee left none remayning, but vtterly destroyed all that breathed, as the Lord God of Israel commanded.
And they shall diuide it into seuen parts: Iudah shall abide in their coast on the South, and the house of Ioseph shall abide in their coasts on the North.
And Achish said, Whither haue ye made a rode to day? And Dauid said, Against the South of Iudah, and against the South of the Ierahmeelites, and against the South of the Kenites.
And came to the strong holde of Tyre, and to all the cities of the Hiuites, and of the Canaanites: and they went out to the South of Iudah, euen to Beer-sheba.
Gill's Notes on the Bible
And the children of Israel did evil in the sight of the Lord,.... Committed idolatry, which was the evil they were prone unto, and were frequently guilty of:
and the Lord delivered them into the hands of the Philistines forty years: which according to Josephus f are to be reckoned from the death of the last judge, and the time of Samson's birth; or rather from some time after the death of Jephthah, particularly taking in the two last years of Ibzan, when the Ephraimites having been weakened through the slaughter of them by Jephthah, might encourage the Philistines to break in upon them; from which time to the birth of Samson were twenty years, and twenty more may be allowed before he could begin to deliver Israel out of their hands; so that the oppression lasted forty years. According to others, it began at the same time as the oppression of the Ammonites did, though it lasted longer, Judges 10:7.
f Ibid. (Antiqu. l. 5.) c. 8. sect. 1.
Barnes' Notes on the Bible
The Philistines have been mentioned as oppressors of Israel in Judges 3:31; Judges 10:7, Judges 10:11; and the Israelite worship of the gods of the Philistines is spoken of in Judges 10:6. But this is the first time that we have any detailed history in connection with the Philistines. They continned to be the prominent enemies of Israel until the time of David.
Forty years - The Philistine dominion began before the birth of Samson Judges 13:5, and was in force during Samsonâs twenty yearsâ judgeship Judges 14:4; Judges 15:20. The 40 years are, therefore, about coincident with Samsonâs life.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER XIII
The Israelites corrupt themselves, abut are delivered into the
hands of the Philistines forty years, 1.
An Angel appears to the wife of Manoah, foretells the birth of
her son, and gives her directions how to treat both herself and
her child, who was to be a deliverer of Israel, 2-5.
She informs her husband of this transaction, 6, 7.
Manoah prays that the Angel may reappear; he is heard, and the
Angel appears to him and his wife, and repeats his former
directions concerning the mother and the child, 8-14.
Manoah presents an offering to the Lord, and the Angel ascends
in the flame, 15-20.
Manoah is alarmed, but is comforted by the judicious rejections
of his wife, 21-23.
Samson is born, and begins to feel the influence of the Divine
Spirit, 24, 25.
NOTES ON CHAP. XIII
Verse Judges 13:1. Delivered them into the hand of the Philistines — It does not appear that after Shamgar, to the present time, the Philistines were in a condition to oppress Israel, or God had not permitted them to do it; but now they have a commission, the Israelites having departed from the Lord. Nor is it evident that the Philistines had entirely subjected the Israelites, as there still appears to have been a sort of commerce between the two people. They had often vexed and made inroads upon them, but they had them not in entire subjection; see Jude 1:15; Judges 15:11.
