Lectionary Calendar
Sunday, August 24th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

King James Version (1611 Edition)

Mark 13:18

And pray ye that your flight bee not in the winter.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jerusalem;   Jesus Continued;   Watchfulness;   The Topic Concordance - Coming of the Lord Jesus Christ;   End of the World;   Redemption;   Resurrection;   Tribulation;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Agnoet Ae;   Holman Bible Dictionary - Mark, the Gospel of;   Temple of Jerusalem;   Hastings' Dictionary of the Bible - Antichrist;   Apocalyptic Literature;   Kingdom of God;   Matthew, Gospel According to;   Messiah;   Mss;   Parousia;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Coming Again;   Communion (2);   Flight;   Manuscripts;   Messiah;   Prayer (2);   Winter ;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Eschatology of the New Testament;   Parousia;   The Jewish Encyclopedia - New Testament;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“Pray
King James Version
And pray ye that your flight be not in the winter.
English Standard Version
Pray that it may not happen in winter.
New American Standard Bible
"Moreover, pray that it will not happen in winter.
New Century Version
Pray that these things will not happen in winter,
Amplified Bible
"Pray that it will not occur in winter,
Legacy Standard Bible
But pray that it may not happen in the winter.
Berean Standard Bible
Pray that it will not occur in the winter.
Contemporary English Version
Pray that it won't happen in winter.
Complete Jewish Bible
Pray that it may not happen in winter.
Darby Translation
And pray that it may not be in winter time;
Easy-to-Read Version
Pray that these things will not happen in winter,
Geneva Bible (1587)
Pray therefore that your flight be not in the winter.
George Lamsa Translation
Pray that your flight may not be in winter.
Good News Translation
Pray to God that these things will not happen in the winter!
Lexham English Bible
But pray that it will not happen in winter.
Literal Translation
And pray that your flight will not be in winter;
American Standard Version
And pray ye that it be not in the winter.
Bible in Basic English
And say a prayer that it may not be in the winter.
Hebrew Names Version
Pray that your flight won't be in the winter.
International Standard Version
Pray that it may not be in winter.
Etheridge Translation
But pray that your flight may not be in the winter:
Murdock Translation
And pray ye, that your flight be not in winter.
Bishop's Bible (1568)
But pray ye that your flyght be not in the Wynter:
English Revised Version
And pray ye that it be not in the winter.
World English Bible
Pray that your flight won't be in the winter.
Wesley's New Testament (1755)
And pray ye that your flight be not in the winter.
Weymouth's New Testament
"But pray that it may not come in the winter.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor preye ye, that thei be not don in wyntir.
Update Bible Version
And pray that it is not in the winter.
Webster's Bible Translation
And pray ye that your flight be not in the winter.
New English Translation
Pray that it may not be in winter.
New King James Version
And pray that your flight may not be in winter.
New Living Translation
And pray that your flight will not be in winter.
New Life Bible
Pray that it will not be during the winter.
New Revised Standard
Pray that it may not be in winter.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But be praying, that it may not happen in winter.
Douay-Rheims Bible
But pray ye that these things happen not in winter.
Revised Standard Version
Pray that it may not happen in winter.
Tyndale New Testament (1525)
But praye that youre flyght be not in the wynter.
Young's Literal Translation
and pray ye that your flight may not be in winter,
Miles Coverdale Bible (1535)
Neuertheles praye ye, that youre flight be not in the wynter.
Mace New Testament (1729)
pray that your flight be not in the winter.
Simplified Cowboy Version
Just pray that this hard time don't come in the winter when times are at their hardest.
New American Standard Bible (1995)
"But pray that it may not happen in the winter.

Contextual Overview

14 But when ye shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the Prophet, standing where it ought not (let him that readeth vnderstand) then let them that be in Iudea, flee to the mountaines: 15 And let him that is on the house top, not goe downe into the house, neither enter therin, to take any thing out of his house. 16 And let him that is in the field, not turne backe againe for to take vp his garment. 17 But woe to them that are with child, and to them that giue suck in those dayes. 18 And pray ye that your flight bee not in the winter. 19 For in those dayes shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created, vnto this time, neither shall be. 20 And except that the Lord had shortened those dayes, no flesh should be saued: but for the elects sake whome he hath chosen, he hath shortned the daies. 21 And then, if any man shall say to you, Loe, here is Christ, or loe, hee is there: beleeue him not. 22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shewe signes and wonders, to seduce, if it were possible, euen the elect. 23 But take ye heed: behold, I haue foretold you all things.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Matthew 24:19 - General

Cross-References

Genesis 8:20
And Noah builded an Altar vnto the LORD, and tooke of euery cleane beast, and of euery cleane fowle, and offred burnt offrings on the Altar.
Genesis 13:4
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the Name of the LORD.
Genesis 13:7
And there was a strife betweene the heardmen of Abrams cattell, and the heardmen of Lots cattell: And the Canaanite, and the Perizzite dwelled then in the land.
Genesis 13:8
And Abram said vnto Lot, Let there be no strife, I pray thee, betweene mee and thee, and betweene my heardmen and thy heardmen: for wee bee brethren.
Genesis 14:13
And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew, for hee dwelt in the plaine of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
Genesis 18:1
And the LORD appeared vnto him, in the plaines of Mamre: and he sate in the tent doore, in the heat of the day.
Genesis 23:2
And Sarah died in Kiriath arba, the same is Hebron in the land of Canaan: And Abraham came to mourne for Sarah, and to weepe for her.
Genesis 35:27
And Iacob came vnto Isaac his father vnto Mamre, vnto the citie of Arbah (which is Hebron) where Abraham and Isaac soiourned.
Genesis 37:14
And he said to him, Goe, I pray thee, see whether it bee well with thy brethren, and well with the flockes, and bring me word againe: so hee sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
Numbers 13:22
And they ascended by the South, and came vnto Hebron: where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak were: Now Hebron was built seuen yeeres before Zoan in Egypt.

Gill's Notes on the Bible

And pray ye that your flight be not in winter. When days are short, roads bad, the weather inclement; and when to lodge in mountains, is very incommodious, and uncomfortable. The Persic version adds, "neither on the sabbath day"; :-.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile