Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Mark 3:6
And the Pharisees went forth, and straightway tooke counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against him, how they might kill him.
Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against him, how they might kill him.
King James Version
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
English Standard Version
The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him, how to destroy him.
The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him, how to destroy him.
New American Standard Bible
The Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians against Him, as to how they might put Him to death.
The Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians against Him, as to how they might put Him to death.
New Century Version
Then the Pharisees left and began making plans with the Herodians about a way to kill Jesus.
Then the Pharisees left and began making plans with the Herodians about a way to kill Jesus.
Amplified Bible
Then the Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians [to plot] against Him, as to how they might [fabricate some legal grounds to] put Him to death.
Then the Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians [to plot] against Him, as to how they might [fabricate some legal grounds to] put Him to death.
New American Standard Bible (1995)
The Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians against Him, as to how they might destroy Him.
The Pharisees went out and immediately began conspiring with the Herodians against Him, as to how they might destroy Him.
Legacy Standard Bible
And the Pharisees went out and immediately began taking counsel together with the Herodians against Him, as to how they might destroy Him.
And the Pharisees went out and immediately began taking counsel together with the Herodians against Him, as to how they might destroy Him.
Berean Standard Bible
At this, the Pharisees went out and plotted with the Herodians how they might kill Jesus.
At this, the Pharisees went out and plotted with the Herodians how they might kill Jesus.
Contemporary English Version
The Pharisees left. And right away they started making plans with Herod's followers to kill Jesus.
The Pharisees left. And right away they started making plans with Herod's followers to kill Jesus.
Complete Jewish Bible
The P'rushim went out and immediately began plotting with some members of Herod's party how to do away with him.
The P'rushim went out and immediately began plotting with some members of Herod's party how to do away with him.
Darby Translation
And the Pharisees going out straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharisees going out straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
Easy-to-Read Version
Then the Pharisees left and made plans with the Herodians about a way to kill Jesus.
Then the Pharisees left and made plans with the Herodians about a way to kill Jesus.
Geneva Bible (1587)
And the Pharises departed, & straightway gathered a councill with the Herodians against him, that they might destroy him.
And the Pharises departed, & straightway gathered a councill with the Herodians against him, that they might destroy him.
George Lamsa Translation
And the Pharisees immediately went out with the Herodians, and they took counsel concerning him how to do away with him.
And the Pharisees immediately went out with the Herodians, and they took counsel concerning him how to do away with him.
Good News Translation
So the Pharisees left the synagogue and met at once with some members of Herod's party, and they made plans to kill Jesus.
So the Pharisees left the synagogue and met at once with some members of Herod's party, and they made plans to kill Jesus.
Lexham English Bible
And the Pharisees went out immediately with the Herodians and began to conspire against him with regard to how they could destroy him.
And the Pharisees went out immediately with the Herodians and began to conspire against him with regard to how they could destroy him.
Literal Translation
And going out, the Pharisees at once took counsel with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
And going out, the Pharisees at once took counsel with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
American Standard Version
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
Bible in Basic English
And the Pharisees went out, and straight away made designs with the Herodians about how they might put him to death.
And the Pharisees went out, and straight away made designs with the Herodians about how they might put him to death.
Hebrew Names Version
The Perushim went out, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
The Perushim went out, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
International Standard Version
Immediately the Pharisees, along with the Herodians,[fn] went out and began to plot against him to kill him.Matthew 12:14; 22:16;">[xr]
Immediately the Pharisees, along with the Herodians,[fn] went out and began to plot against him to kill him.Matthew 12:14; 22:16;">[xr]
Etheridge Translation
And the Pharishee went out immediately, and took counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharishee went out immediately, and took counsel against him, how they might destroy him.
Murdock Translation
And the Pharisees went out, that very hour, with the domestics of Herod, and held a consultation against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went out, that very hour, with the domestics of Herod, and held a consultation against him, how they might destroy him.
Bishop's Bible (1568)
And the pharisees departed, and strayghtway gathered a councell, with the Herodians, agaynst hym, that they myght destroy hym.
And the pharisees departed, and strayghtway gathered a councell, with the Herodians, agaynst hym, that they myght destroy hym.
English Revised Version
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
World English Bible
The Pharisees went out, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
The Pharisees went out, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
Wesley's New Testament (1755)
And the Pharisees going out, straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And the Pharisees going out, straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
Weymouth's New Testament
But no sooner had the Pharisees left the synagogue than they held a consultation with the Herodians against Jesus, to devise some means of destroying Him.
But no sooner had the Pharisees left the synagogue than they held a consultation with the Herodians against Jesus, to devise some means of destroying Him.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli Farisees yeden out anoon, and maden a counsel with Erodians ayens hym, hou thei schulden lese hym.
Sotheli Farisees yeden out anoon, and maden a counsel with Erodians ayens hym, hou thei schulden lese hym.
Update Bible Version
And the Pharisees went out, and right away with the Herodians gave counsel against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went out, and right away with the Herodians gave counsel against him, how they might destroy him.
Webster's Bible Translation
And the Pharisees went forth, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And the Pharisees went forth, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
New English Translation
So the Pharisees went out immediately and began plotting with the Herodians, as to how they could assassinate him.
So the Pharisees went out immediately and began plotting with the Herodians, as to how they could assassinate him.
New King James Version
Then the Pharisees went out and immediately plotted with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
Then the Pharisees went out and immediately plotted with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
New Living Translation
At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus.
At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus.
New Life Bible
The proud religious law-keepers went out and made plans with the followers of King Herod how they might kill Jesus.
The proud religious law-keepers went out and made plans with the followers of King Herod how they might kill Jesus.
New Revised Standard
The Pharisees went out and immediately conspired with the Herodians against him, how to destroy him.
The Pharisees went out and immediately conspired with the Herodians against him, how to destroy him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the Pharisees, going out straightway with the Herodians, were giving counsel against him, that they should, destroy, him.
And, the Pharisees, going out straightway with the Herodians, were giving counsel against him, that they should, destroy, him.
Douay-Rheims Bible
And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.
And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.
Revised Standard Version
The Pharisees went out, and immediately held counsel with the Hero'di-ans against him, how to destroy him.
The Pharisees went out, and immediately held counsel with the Hero'di-ans against him, how to destroy him.
Tyndale New Testament (1525)
And ye Pharises departed and streyght waye gaddred a counsell with the that belonged to Herode agaynst him yt they might destroye him.
And ye Pharises departed and streyght waye gaddred a counsell with the that belonged to Herode agaynst him yt they might destroye him.
Young's Literal Translation
and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.
and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the Pharises wete out, and straight waye they helde a councell with Herodes officers agaynst him, how they might destroye him.
And the Pharises wete out, and straight waye they helde a councell with Herodes officers agaynst him, how they might destroye him.
Mace New Testament (1729)
upon this the Pharisees withdrew, and immediately enter'd into a conspiracy with the Herodians to take away his life.
upon this the Pharisees withdrew, and immediately enter'd into a conspiracy with the Herodians to take away his life.
Simplified Cowboy Version
Them bigwig preachers went straight out and began planning how they could kill Jesus.
Them bigwig preachers went straight out and began planning how they could kill Jesus.
Contextual Overview
1 And he entred againe into the Synagogue, and there was a man there which had a withered hand: 2 And they watched him, whether hee would heale him on the Sabbath day, that they might accuse him. 3 And he saith vnto the man which had the withered hand, Stand forth. 4 And hee saith vnto them, Is it lawfull to doe good on the Sabbath dayes, or to doe euill? to saue life, or to kill? but they held their peace. 5 And when he had looked round about on them with anger, being grieued for the hardnesse of their hearts, He saith vnto the man, Stretch foorth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other. 6 And the Pharisees went forth, and straightway tooke counsel with the Herodians against him, how they might destroy him. 7 But Iesus withdrew himselfe with his disciples to the Sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Iudea, 8 And from Hierusalem, and from Idumea, and from beyond Iordane, and they about Tyre & Sydon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came vnto him. 9 And he spake to his disciples that a small ship should wait on him, because of the multitude, lest they should throng him. 10 For he had healed many, insomuch that they preassed vpon him, for to touch him, as many as had plagues.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Pharisees: Psalms 109:3, Psalms 109:4, Matthew 12:14, Luke 6:11, Luke 20:19, Luke 20:20, Luke 22:2, John 11:53
Herodians: Mark 8:15, Mark 12:13, Matthew 22:16
Reciprocal: Mark 11:18 - and John 5:16 - and sought John 7:19 - Why
Cross-References
Genesis 3:1
Now the serpent was more subtill then any beast of the field, which the LORD God had made, and he said vnto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of euery tree of the garden?
Now the serpent was more subtill then any beast of the field, which the LORD God had made, and he said vnto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of euery tree of the garden?
Genesis 3:2
And the woman said vnto the serpent, Wee may eate of the fruite of the trees of the garden:
And the woman said vnto the serpent, Wee may eate of the fruite of the trees of the garden:
Genesis 3:12
And the man said, The woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and I did eate.
And the man said, The woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and I did eate.
Genesis 3:14
And the LORD God said vnto the Serpent, Because thou hast done this, thou art cursed aboue all cattel, and aboue euery beast of the field: vpon thy belly shalt thou goe, and dust shalt thou eate, all the dayes of thy life.
And the LORD God said vnto the Serpent, Because thou hast done this, thou art cursed aboue all cattel, and aboue euery beast of the field: vpon thy belly shalt thou goe, and dust shalt thou eate, all the dayes of thy life.
Genesis 3:15
And I will put enmitie betweene thee and the woman, and betweene thy seed and her seed: it shal bruise thy head, and thou shalt bruise his heele.
And I will put enmitie betweene thee and the woman, and betweene thy seed and her seed: it shal bruise thy head, and thou shalt bruise his heele.
Genesis 3:17
And vnto Adam he said, Because thou hast hearkened vnto the voyce of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commaunded thee, saying, Thou shalt not eate of it: cursed is the ground for thy sake: in sorow shalt thou eate of it all the dayes of thy life.
And vnto Adam he said, Because thou hast hearkened vnto the voyce of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commaunded thee, saying, Thou shalt not eate of it: cursed is the ground for thy sake: in sorow shalt thou eate of it all the dayes of thy life.
Genesis 3:19
In the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne.
In the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne.
Genesis 6:2
That the sonnes of God saw the daughters of men, that they were faire, and they took them wiues, of all which they chose.
That the sonnes of God saw the daughters of men, that they were faire, and they took them wiues, of all which they chose.
Genesis 39:7
And it came to passe after these things, that his masters wife cast her eyes vpon Ioseph, and shee said, Lie with me.
And it came to passe after these things, that his masters wife cast her eyes vpon Ioseph, and shee said, Lie with me.
Joshua 7:21
When I saw among the spoiles a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of siluer, and a wedge of gold of fiftie shekels weight, then I coueted them, and tooke them, and behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the siluer vnder it.
When I saw among the spoiles a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of siluer, and a wedge of gold of fiftie shekels weight, then I coueted them, and tooke them, and behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the siluer vnder it.
Gill's Notes on the Bible
And the Pharisees went forth,.... Out of the synagogue, being dreadfully galled with the reasonings of Christ, at the silence and confusion they were put to, and with the miracle he wrought, to the exposing of them, and establishing his own credit:
and straightway took counsel with the Herodians against him:
:-.
How they might destroy him: persisting still in their evil intentions, though Christ had so fully and clearly exposed the wickedness of them: and it is to be observed, that those men who thought it was not lawful to heal a lame man on the sabbath day, yet make no scruple of meeting and consulting together on that day, and even with profane men, what measures and methods were best to take, to destroy the life of an innocent person.
Barnes' Notes on the Bible
Straightway - Immediately, or as soon as possible.
Took counsel - Laid a plan. Consulted with them. Literally, “made a consultation.”
The Harridans - See the notes at Matthew 22:16.
How they might destroy him - They hated him, he was so holy; because he reproved them; because he laid open their hypocrisy; and because he won the hearts of the people and lessened their influence. They therefore determined to remove him, if possible, and thus avoid his reproofs. Sinners would often rather put to death the man that reproves them than forsake their sins. The Pharisees had rather commit any crime, even to the murder of the Messiah, than forsake the sins for which he rebuked them.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Mark 3:6. Herodians — For an account of these, see the note on Matthew 16:1; Matthew 22:16.
