Lectionary Calendar
Sunday, April 19th, 2026
the Third Sunday after Easter
the Third Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version (1611 Edition)
Numbers 28:18
In the first day shall bee an holy conuocation, yee shall doe no maner of seruile worke therein.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
King James Version
In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein:
In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein:
Lexham English Bible
On the first day there will be a holy convocation; you will not do any regular work.
On the first day there will be a holy convocation; you will not do any regular work.
English Standard Version
On the first day there shall be a holy convocation. You shall not do any ordinary work,
On the first day there shall be a holy convocation. You shall not do any ordinary work,
New Century Version
Have a holy meeting on the first day of the festival, and don't work that day.
Have a holy meeting on the first day of the festival, and don't work that day.
New English Translation
And on the first day there is to be a holy assembly; you must do no ordinary work on it.
And on the first day there is to be a holy assembly; you must do no ordinary work on it.
Amplified Bible
'On the first day there shall be a holy [summoned] assembly; you shall do no laborious work that day.
'On the first day there shall be a holy [summoned] assembly; you shall do no laborious work that day.
New American Standard Bible
'On the first day there shall be a holy assembly; you shall do no laborious work.
'On the first day there shall be a holy assembly; you shall do no laborious work.
Geneva Bible (1587)
In the first day shalbe an holy conuocation, ye shall do no seruile worke therein.
In the first day shalbe an holy conuocation, ye shall do no seruile worke therein.
Legacy Standard Bible
On the first day shall be a holy convocation; you shall do no laborious work.
On the first day shall be a holy convocation; you shall do no laborious work.
Contemporary English Version
On the first day of this festival, you must rest from your work and come together for worship.
On the first day of this festival, you must rest from your work and come together for worship.
Complete Jewish Bible
The first day is to be a holy convocation: do not do any kind of ordinary work;
The first day is to be a holy convocation: do not do any kind of ordinary work;
Darby Translation
On the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;
On the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;
Easy-to-Read Version
You must have a special meeting on the first day of this festival. You will not do any work on that day.
You must have a special meeting on the first day of this festival. You will not do any work on that day.
George Lamsa Translation
On the first day shall be a holy convocation; you shall do no manner of hard work;
On the first day shall be a holy convocation; you shall do no manner of hard work;
Good News Translation
On the first day of the festival you are to gather for worship, and no work is to be done.
On the first day of the festival you are to gather for worship, and no work is to be done.
Christian Standard Bible®
On the first day there is to be a sacred assembly; you are not to do any daily work.
On the first day there is to be a sacred assembly; you are not to do any daily work.
Literal Translation
In the first day shall be a holy convocation; you shall do no work of service.
In the first day shall be a holy convocation; you shall do no work of service.
Miles Coverdale Bible (1535)
The first daye shalbe an holy conuocacion: No seruile worke shal ye do therin,
The first daye shalbe an holy conuocacion: No seruile worke shal ye do therin,
American Standard Version
In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;
In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;
Bible in Basic English
On the first day there is to be a holy meeting: you may do no sort of field-work:
On the first day there is to be a holy meeting: you may do no sort of field-work:
Bishop's Bible (1568)
In the first day shalbe an holy conuocation, ye shall do no maner of seruile worke therin.
In the first day shalbe an holy conuocation, ye shall do no maner of seruile worke therin.
JPS Old Testament (1917)
In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work;
In the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work;
Brenton's Septuagint (LXX)
And the first day shall be to you a holy convocation; ye shall do no servile work.
And the first day shall be to you a holy convocation; ye shall do no servile work.
English Revised Version
In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no servile work:
In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no servile work:
Berean Standard Bible
On the first day there is to be a sacred assembly; you are not to do any regular work.
On the first day there is to be a sacred assembly; you are not to do any regular work.
Wycliffe Bible (1395)
of whiche the firste dai schal be worschipful and hooli; ye schulen not do ony seruyle werk therynne.
of whiche the firste dai schal be worschipful and hooli; ye schulen not do ony seruyle werk therynne.
Young's Literal Translation
in the first day [is] an holy convocation, ye do no servile work,
in the first day [is] an holy convocation, ye do no servile work,
Update Bible Version
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
Webster's Bible Translation
On the first day [shall be] a holy convocation; [in it] ye shall do no manner of servile work.
On the first day [shall be] a holy convocation; [in it] ye shall do no manner of servile work.
World English Bible
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
In the first day shall be a holy convocation: you shall do no servile work;
New King James Version
On the first day you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
On the first day you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
New Living Translation
The first day of the festival will be an official day for holy assembly, and no ordinary work may be done on that day.
The first day of the festival will be an official day for holy assembly, and no ordinary work may be done on that day.
New Life Bible
On the first day will be a holy gathering. You must do no hard work.
On the first day will be a holy gathering. You must do no hard work.
New Revised Standard
On the first day there shall be a holy convocation. You shall not work at your occupations.
On the first day there shall be a holy convocation. You shall not work at your occupations.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
On the first day, a holy convocation, - no laborious work, shall ye do;
On the first day, a holy convocation, - no laborious work, shall ye do;
Douay-Rheims Bible
And the first day of them shall be venerable and holy: you shall not do any servile work therein.
And the first day of them shall be venerable and holy: you shall not do any servile work therein.
Revised Standard Version
On the first day there shall be a holy convocation: you shall do no laborious work,
On the first day there shall be a holy convocation: you shall do no laborious work,
THE MESSAGE
Offerings God spoke to Moses: "Command the People of Israel. Tell them, You're in charge of presenting my food, my Fire-Gifts of pleasing fragrance, at the set times. Tell them, This is the Fire-Gift that you are to present to God : two healthy yearling lambs each day as a regular Whole-Burnt-Offering. Sacrifice one lamb in the morning, the other in the evening, together with two quarts of fine flour mixed with a quart of olive oil for a Grain-Offering. This is the standard Whole-Burnt-Offering instituted at Mount Sinai as a pleasing fragrance, a Fire-Gift to God . The Drink-Offering that goes with it is a quart of strong beer with each lamb. Pour out the Drink-Offering before God in the Sanctuary. Sacrifice the second lamb in the evening with the Grain-Offering and Drink-Offering the same as in the morning—a Fire-Gift of pleasing fragrance for God . "On the Sabbath, sacrifice two healthy yearling lambs, together with the Drink-Offering and the Grain-Offering of four quarts of fine flour mixed with oil. This is the regular Sabbath Whole-Burnt-Offering, in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and its Drink-Offering. "On the first of the month offer a Whole-Burnt-Offering to God : two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. "A Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil goes with each bull, four quarts of fine flour mixed with oil with the ram, and two quarts of fine flour mixed with oil with each lamb. This is for a Whole-Burnt-Offering, a pleasing fragrance, a Fire-Gift to God . Also, Drink-Offerings of two quarts of wine for each bull, one and a quarter quarts of wine for the ram, and a quart of wine for each lamb are to be poured out. "This is the first of the month Whole-Burnt-Offering to be made throughout the year. In addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its accompanying Drink-Offering, a he-goat is to be offered to God as an Absolution-Offering. " God 's Passover is to be held on the fourteenth day of the first month. On the fifteenth day of this month hold a festival. "For seven days, eat only unraised bread: Begin the first day in holy worship; don't do any regular work that day. Bring a Fire-Gift to God , a Whole-Burnt-Offering: two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for each bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a goat as an Absolution-Offering to atone for you. "Sacrifice these in addition to the regular morning Whole-Burnt-Offering. Prepare the food this way for the Fire-Gift, a pleasing fragrance to God , every day for seven days. Prepare it in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and Drink-Offering. "Conclude the seventh day in holy worship; don't do any regular work on that day. "On the Day of Firstfruits when you bring an offering of new grain to God on your Feast-of-Weeks, gather in holy worship and don't do any regular work. Bring a Whole-Burnt-Offering of two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs as a pleasing fragrance to God . Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for each bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you. "These are all over and above the daily Whole-Burnt-Offering and its Grain-Offering and the Drink-Offering. Remember, the animals must be healthy.
Offerings God spoke to Moses: "Command the People of Israel. Tell them, You're in charge of presenting my food, my Fire-Gifts of pleasing fragrance, at the set times. Tell them, This is the Fire-Gift that you are to present to God : two healthy yearling lambs each day as a regular Whole-Burnt-Offering. Sacrifice one lamb in the morning, the other in the evening, together with two quarts of fine flour mixed with a quart of olive oil for a Grain-Offering. This is the standard Whole-Burnt-Offering instituted at Mount Sinai as a pleasing fragrance, a Fire-Gift to God . The Drink-Offering that goes with it is a quart of strong beer with each lamb. Pour out the Drink-Offering before God in the Sanctuary. Sacrifice the second lamb in the evening with the Grain-Offering and Drink-Offering the same as in the morning—a Fire-Gift of pleasing fragrance for God . "On the Sabbath, sacrifice two healthy yearling lambs, together with the Drink-Offering and the Grain-Offering of four quarts of fine flour mixed with oil. This is the regular Sabbath Whole-Burnt-Offering, in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and its Drink-Offering. "On the first of the month offer a Whole-Burnt-Offering to God : two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. "A Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil goes with each bull, four quarts of fine flour mixed with oil with the ram, and two quarts of fine flour mixed with oil with each lamb. This is for a Whole-Burnt-Offering, a pleasing fragrance, a Fire-Gift to God . Also, Drink-Offerings of two quarts of wine for each bull, one and a quarter quarts of wine for the ram, and a quart of wine for each lamb are to be poured out. "This is the first of the month Whole-Burnt-Offering to be made throughout the year. In addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its accompanying Drink-Offering, a he-goat is to be offered to God as an Absolution-Offering. " God 's Passover is to be held on the fourteenth day of the first month. On the fifteenth day of this month hold a festival. "For seven days, eat only unraised bread: Begin the first day in holy worship; don't do any regular work that day. Bring a Fire-Gift to God , a Whole-Burnt-Offering: two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for each bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a goat as an Absolution-Offering to atone for you. "Sacrifice these in addition to the regular morning Whole-Burnt-Offering. Prepare the food this way for the Fire-Gift, a pleasing fragrance to God , every day for seven days. Prepare it in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and Drink-Offering. "Conclude the seventh day in holy worship; don't do any regular work on that day. "On the Day of Firstfruits when you bring an offering of new grain to God on your Feast-of-Weeks, gather in holy worship and don't do any regular work. Bring a Whole-Burnt-Offering of two young bulls, one ram, and seven male yearling lambs as a pleasing fragrance to God . Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for each bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you. "These are all over and above the daily Whole-Burnt-Offering and its Grain-Offering and the Drink-Offering. Remember, the animals must be healthy.
New American Standard Bible (1995)
'On the first day shall be a holy convocation; you shall do no laborious work.
'On the first day shall be a holy convocation; you shall do no laborious work.
Contextual Overview
16 And in the fourteenth day of the first moneth, is the Passeouer of the Lord. 17 And in the fifteenth day of this moneth is the feast: seuen dayes shall vnleauened bread be eaten. 18 In the first day shall bee an holy conuocation, yee shall doe no maner of seruile worke therein. 19 But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering vnto the Lord, two yong bullockes, and one ramme, and seuen lambes of the first yeere: they shall be vnto you without blemish. 20 And their meate offering shall be of flowre mingled with oyle: three tenth deales shall ye offer for a bullocke, and two tenth deales for a ramme. 21 A seuerall tenth deale shalt thou offer for euery lambe, throughout the seuen lambes: 22 And one goat for a sinne offering, to make an atonement for you. 23 Ye shal offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continuall burnt offering. 24 After this maner yee shall offer dayly throughout the seuen dayes, the meat of the sacrifice made by fire, of a sweet sauour vnto the Lord: it shal be offred beside the continuall burnt offring, and his drinke offering. 25 And on the seuenth day yee shall haue an holy conuocation: yee shall doe no seruile worke.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 12:16, Leviticus 23:7, Leviticus 23:8
Reciprocal: Exodus 12:6 - fourteenth Leviticus 23:6 - General Numbers 28:25 - ye shall do Matthew 28:1 - the end
Cross-References
Genesis 22:3
And Abraham rose vp earely in the morning, and sadled his asse, and tooke two of his yong men with him, and Isaac his sonne, and claue the wood for the burnt offering, and rose vp, and went vnto the place of which God had told him.
And Abraham rose vp earely in the morning, and sadled his asse, and tooke two of his yong men with him, and Isaac his sonne, and claue the wood for the burnt offering, and rose vp, and went vnto the place of which God had told him.
Genesis 28:10
And Iacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
And Iacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Genesis 28:12
And he dreamed, and beholde, a ladder set vp on the earth, and the top of it reached to heauen: and beholde the Angels of God ascending and descending on it.
And he dreamed, and beholde, a ladder set vp on the earth, and the top of it reached to heauen: and beholde the Angels of God ascending and descending on it.
Genesis 31:13
I am the God of Bethel, where thou annoyntedst the pillar, and where thou vowedst a vow vnto mee: now arise, get thee out from this land, and returne vnto the land of thy kindred.
I am the God of Bethel, where thou annoyntedst the pillar, and where thou vowedst a vow vnto mee: now arise, get thee out from this land, and returne vnto the land of thy kindred.
Genesis 31:45
And Iacob tooke a stone, and set it vp for a pillar.
And Iacob tooke a stone, and set it vp for a pillar.
Genesis 35:14
And Iacob set vp a pillar in the place where he talked with him, euen a pillar of stone: and hee powred a drinke offering thereon, and he powred oile thereon.
And Iacob set vp a pillar in the place where he talked with him, euen a pillar of stone: and hee powred a drinke offering thereon, and he powred oile thereon.
Genesis 35:20
And Iacob set a pillar vpon her graue: that is the pillar of Rachels graue vnto this day.
And Iacob set a pillar vpon her graue: that is the pillar of Rachels graue vnto this day.
Numbers 7:1
And it came to passe on the day that Moses had fully set vp the Tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the Altar, and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them:
And it came to passe on the day that Moses had fully set vp the Tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the Altar, and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them:
1 Samuel 7:12
Then Samuel tooke a stone, and set it betweene Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-Ezer, saying, Hitherto hath the Lord helped vs.
Then Samuel tooke a stone, and set it betweene Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-Ezer, saying, Hitherto hath the Lord helped vs.
2 Samuel 18:18
Now Absalom in his life time had taken and reared vp for himselfe a pillar, which is in the Kings dale: for hee said, I haue no sonne to keepe my name in remembrance: And hee called the pillar after his owne name, and it is called vnto this day, Absaloms place.
Now Absalom in his life time had taken and reared vp for himselfe a pillar, which is in the Kings dale: for hee said, I haue no sonne to keepe my name in remembrance: And hee called the pillar after his owne name, and it is called vnto this day, Absaloms place.
Gill's Notes on the Bible
In the first day shall be an holy convocation,.... The first of the seven days, which was kept in a very religious manner:
ye shall do no manner of servile work therein; except by preparing food to eat; see Exodus 12:16.
Barnes' Notes on the Bible
The Passover offering was the same as that of the New moon, and was repeated on each of the seven days of the festival, thus marking the importance and the solemnity of the occasion. The details of the offering had not been previously prescribed.
