Lectionary Calendar
Tuesday, August 5th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
2 Chronicles 29:28
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
The whole assembly was worshiping, singing the song, and blowing the trumpets—all this continued until the burnt offering was completed.
The whole assembly was worshiping, singing the song, and blowing the trumpets—all this continued until the burnt offering was completed.
Hebrew Names Version
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
English Standard Version
The whole assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.
The whole assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.
New Century Version
All the people worshiped, the singers sang, and the trumpeters blew their trumpets until the burnt offering was finished.
All the people worshiped, the singers sang, and the trumpeters blew their trumpets until the burnt offering was finished.
New English Translation
The entire assembly worshiped, as the singers sang and the trumpeters played. They continued until the burnt sacrifice was completed.
The entire assembly worshiped, as the singers sang and the trumpeters played. They continued until the burnt sacrifice was completed.
Amplified Bible
The entire congregation worshiped, the singers also sang, and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
The entire congregation worshiped, the singers also sang, and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
New American Standard Bible
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
World English Bible
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
Geneva Bible (1587)
And al the Congregation worshipped, singing a song, and they blew the trumpets: all this continued vntill the burnt offring was finished.
And al the Congregation worshipped, singing a song, and they blew the trumpets: all this continued vntill the burnt offring was finished.
Legacy Standard Bible
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was completed.
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was completed.
Berean Standard Bible
The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
Contemporary English Version
and everyone worshiped the Lord . This continued until the last animal was sacrificed.
and everyone worshiped the Lord . This continued until the last animal was sacrificed.
Complete Jewish Bible
The whole assembly prostrated themselves, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
The whole assembly prostrated themselves, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
Darby Translation
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded, all [the time] until the burnt-offering was finished.
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded, all [the time] until the burnt-offering was finished.
Easy-to-Read Version
All the assembly bowed down, the musicians sang, and the trumpet players blew their trumpets until the burnt offering was finished.
All the assembly bowed down, the musicians sang, and the trumpet players blew their trumpets until the burnt offering was finished.
George Lamsa Translation
And all the congregation of Israel worshipped and sang songs and sounded with the curved and straight trumpets until the burnt offerings were finished.
And all the congregation of Israel worshipped and sang songs and sounded with the curved and straight trumpets until the burnt offerings were finished.
Good News Translation
Everyone who was there joined in worship, and the singing and the rest of the music continued until all the sacrifices had been burned.
Everyone who was there joined in worship, and the singing and the rest of the music continued until all the sacrifices had been burned.
Lexham English Bible
Then all the assembly bowed down, and the song was sung, and the trumpeters trumpeted—all together until the end of the burnt offering.
Then all the assembly bowed down, and the song was sung, and the trumpeters trumpeted—all together until the end of the burnt offering.
Literal Translation
And all the congregation were bowing, and the singers singing, and the trumpeters blowing; all until the completion of the burnt offering.
And all the congregation were bowing, and the singers singing, and the trumpeters blowing; all until the completion of the burnt offering.
Miles Coverdale Bible (1535)
and all the congregacion gaue praise & thankes: and the songe of the Musicians, and ye blowynge of the trompetters, endured all tyll the burntofferynge was fynished.
and all the congregacion gaue praise & thankes: and the songe of the Musicians, and ye blowynge of the trompetters, endured all tyll the burntofferynge was fynished.
American Standard Version
And all the assembly worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
And all the assembly worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
Bible in Basic English
And all the people gave worship, to the sound of songs and the blowing of horns; and this went on till the burned offering was ended.
And all the people gave worship, to the sound of songs and the blowing of horns; and this went on till the burned offering was ended.
Bishop's Bible (1568)
And all the congregation worshipped, singing a song, and blowyng with the trumpettes, and all this [continued] vntill the burnt offring was finished.
And all the congregation worshipped, singing a song, and blowyng with the trumpettes, and all this [continued] vntill the burnt offring was finished.
JPS Old Testament (1917)
And all the congregation prostrated themselves, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
And all the congregation prostrated themselves, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
King James Version (1611)
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpetters sounded: and all this continued vntill the burnt offering was finished.
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpetters sounded: and all this continued vntill the burnt offering was finished.
Brenton's Septuagint (LXX)
And all the congregation worshipped, and the psalm-singers were singing, and the trumpets sounding, until the whole-burnt-sacrifice had been completely offered.
And all the congregation worshipped, and the psalm-singers were singing, and the trumpets sounding, until the whole-burnt-sacrifice had been completely offered.
English Revised Version
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt offering was finished.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe whanne al the cumpenye worschipide, syngeris and thei that helden trumpis weren in her office, til the brent sacrifice was fillid.
Forsothe whanne al the cumpenye worschipide, syngeris and thei that helden trumpis weren in her office, til the brent sacrifice was fillid.
Update Bible Version
And all the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt-offering was finished.
And all the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this [continued] until the burnt-offering was finished.
Webster's Bible Translation
And all the congregation worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: [and] all [this continued] until the burnt-offering was finished.
And all the congregation worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: [and] all [this continued] until the burnt-offering was finished.
New King James Version
So all the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
So all the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
New Living Translation
The entire assembly worshiped the Lord as the singers sang and the trumpets blew, until all the burnt offerings were finished.
The entire assembly worshiped the Lord as the singers sang and the trumpets blew, until all the burnt offerings were finished.
New Life Bible
While all the people worshiped, the singers sang and the horns sounded. The music went on until the burnt gift was finished.
While all the people worshiped, the singers sang and the horns sounded. The music went on until the burnt gift was finished.
New Revised Standard
The whole assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
The whole assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, all the convocation, were bowing themselves in prostration, and, the song, was resounding and the trumpets were blowing,-the whole, until the completing of the ascending-sacrifice.
And, all the convocation, were bowing themselves in prostration, and, the song, was resounding and the trumpets were blowing,-the whole, until the completing of the ascending-sacrifice.
Douay-Rheims Bible
And all the multitude adored, and the singers, and the trumpeters, were in their office till the holocaust was finished.
And all the multitude adored, and the singers, and the trumpeters, were in their office till the holocaust was finished.
Revised Standard Version
The whole assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
The whole assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
Young's Literal Translation
And all the assembly are doing obeisance, and the singers singing, and the trumpeters blowing; the whole [is] till the completion of the burnt-offering.
And all the assembly are doing obeisance, and the singers singing, and the trumpeters blowing; the whole [is] till the completion of the burnt-offering.
New American Standard Bible (1995)
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
While the whole assembly worshiped, the singers also sang and the trumpets sounded; all this continued until the burnt offering was finished.
Contextual Overview
20 Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord . 21 And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the Lord . 22 So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar: likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar: they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar. 23 And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them: 24 And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all Israel: for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel. 25 And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the Lord by his prophets. 26 And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. 27 And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel. 28 And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished. 29 And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
And all the congregation: Psalms 68:24-26, Revelation 5:8-14
the singers sang: Heb. song, Psalms 89:15
Reciprocal: Numbers 10:10 - in the day 1 Chronicles 15:16 - the singers Ezekiel 46:10 - General Luke 19:37 - the whole
Gill's Notes on the Bible
And all the congregation worshipped,.... Bowed their heads as a token of divine adoration:
and the singers sang; both with vocal and instrumental music, who were the Levites:
and the trumpeters sounded; their silver trumpets; these were the priests: and all this continued
until the burnt offering was finished; with all appertaining to it, the meat and drink offerings.
