Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Exodus 30:21

So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ablution;   Purification;   Worship;   Torrey's Topical Textbook - Priests;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Altar;   Laver;   Washing;   Bridgeway Bible Dictionary - Tabernacle;   Water;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Altar;   Easton Bible Dictionary - Ablution;   Purification;   Fausset Bible Dictionary - Baptism;   Priest;   Holman Bible Dictionary - Ablutions;   Bathing;   Hastings' Dictionary of the Bible - Tabernacle;   Morrish Bible Dictionary - Laver;   Smith Bible Dictionary - Washing the Hands and Feet;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Feet (wash);  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Tabernacle, the;   Peculiarities of the Law of Moses;   International Standard Bible Encyclopedia - Laver;   Priest, High;   Tabernacle;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ablution;   The Jewish Encyclopedia - Baths, Bathing;   Feet, Washing of;   Laver;   Nomism;   Sacrifice;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
So they shall wash their hands and their feet, that they not die: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations."
Lexham English Bible
And they will wash their hands and their feet so that they do not die, and it will be a lasting rule for them—to him and to his offspring throughout their generations.
New Century Version
they must wash their hands and their feet so they will not die. This is a rule which Aaron and his descendants are to keep from now on."
New English Translation
they must wash their hands and their feet so that they do not die. And this will be a perpetual ordinance for them and for their descendants throughout their generations."
Amplified Bible
"They shall wash their hands and their feet, so that they will not die; it shall be a perpetual statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations."
New American Standard Bible
"So they shall wash their hands and their feet, so that they do not die; and it shall be a permanent statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations."
Geneva Bible (1587)
So they shall wash their handes and their feete that they die not: and this shall be to them an ordinance for euer, both vnto him and to his seede throughout their generations.
Legacy Standard Bible
So they shall wash their hands and their feet, so that they will not die; and it shall be a perpetual statute for them, for Aaron and his seed throughout their generations."
Complete Jewish Bible
they are to wash their hands and feet, so that they won't die. This is to be a perpetual law for them through all their generations."
Darby Translation
And they shall wash their hands and their feet, that they may not die; and it shall be an everlasting statute for them, for him and for his seed throughout their generations.
Easy-to-Read Version
They must wash their hands and their feet so that they will not die. This will be a law that continues forever for Aaron and his people who will live in the future."
English Standard Version
They shall wash their hands and their feet, so that they may not die. It shall be a statute forever to them, even to him and to his offspring throughout their generations."
George Lamsa Translation
So they shall wash their hands and their feet, that they die not; and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his descendants throughout their generations.
Good News Translation
They must wash their hands and feet, so that they will not die. This is a rule which they and their descendants are to observe forever."
Christian Standard Bible®
They must wash their hands and feet so that they will not die; this is to be a permanent statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations.”
Literal Translation
And they shall wash their hands and their feet, and shall not die. And it shall be a never ending statute to them, to him and to his seed for their generations.
Miles Coverdale Bible (1535)
This shalbe a perpetuall custome for him and his sede amonge their posterities.
American Standard Version
So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.
Bible in Basic English
Their hands and feet are to be washed. so that they may be safe from death: this is an order to them for ever; to him and his seed from generation to generation.
Bishop's Bible (1568)
Likewise they shal washe their handes & their feete, lest they dye: and it shalbe an ordinaunce vnto them for euer, both vnto hym & his seede, throughout their generations.
JPS Old Testament (1917)
so they shall wash their hands and their feet, that they die not; and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.'
King James Version (1611)
So they shall wash their handes and their feet, that they die not: and it shall be a statute for euer to them, euen to him and to his seed throughout their generations.
Brenton's Septuagint (LXX)
They shall wash their hands and feet with water, whensoever they shall go into the tabernacle of witness; they shall wash themselves with water, that they die not; and it shall be for them a perpetual statute, for him and his posterity after him.
English Revised Version
so they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.
Berean Standard Bible
Thus they are to wash their hands and feet so that they will not die; this shall be a permanent statute for Aaron and his descendants for the generations to come."
Wycliffe Bible (1395)
lest perauenture thei dien; it schal be a lawful thing euerlastinge to hym and to his seed bi successiouns.
Young's Literal Translation
then they have washed their hands and their feet, and they die not, and it hath been to them a statute age-during, to him and to his seed to their generations.'
Update Bible Version
So they shall wash their hands and their feet, that they will not die: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his seed throughout their generations.
Webster's Bible Translation
So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, [even] to him and to his seed throughout their generations.
World English Bible
So they shall wash their hands and their feet, that they not die: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations."
New King James Version
So they shall wash their hands and their feet, lest they die. And it shall be a statute forever to them--to him and his descendants throughout their generations."
New Living Translation
They must always wash their hands and feet, or they will die. This is a permanent law for Aaron and his descendants, to be observed from generation to generation."
New Life Bible
They will wash their hands and their feet, so they will not die. It will always be a law for Aaron and his children forever."
New Revised Standard
They shall wash their hands and their feet, so that they may not die: it shall be a perpetual ordinance for them, for him and for his descendants throughout their generations.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
so then they shall bathe their hands and their feet and shall not die, - and it shall be to them an age-abiding statute, to him and to his seed to their generations.
Douay-Rheims Bible
Lest perhaps they die. It shall be an everlasting law to him, and to his seed by successions.
Revised Standard Version
They shall wash their hands and their feet, lest they die: it shall be a statute for ever to them, even to him and to his descendants throughout their generations."
New American Standard Bible (1995)
"So they shall wash their hands and their feet, so that they will not die; and it shall be a perpetual statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations."

Contextual Overview

17 And the Lord spake unto Moses, saying, 18 Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. 19 For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat: 20 When they go into the tabernacle of the congregation, they shall wash with water, that they die not; or when they come near to the altar to minister, to burn offering made by fire unto the Lord : 21 So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a statute: Exodus 28:43

Cross-References

Genesis 30:1
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
Genesis 30:3
And she said, Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her.
Genesis 34:26
And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
Genesis 46:15
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Gill's Notes on the Bible

So they shall wash their hands and their feet, that they die not,.... By the immediate hand of God, who would so greatly resent such a neglect of his command; and by how much easier it was to perform it, by so much the more were they inexcusable, and to be treated with greater severity; and this is repeated, that they might carefully observe it, lest they perish:

and it shall be a statute for ever to them, [even] to him and to his seed, throughout their generations; to be observed by Aaron and his descendants in all ages, as long as their priesthood lasted, until the Messiah should come, and wash all his people, his priests, with his own blood, from all their sins, Revelation 1:5.

Barnes' Notes on the Bible

Exodus 38:8. The bronze for the “Laver of brass” and its foot was supplied from the bronze mirrors of the women who voluntarily gave up these articles of luxury. Bronze mirrors were much used by the ancient Egyptians. No hint is given as to the form of the laver. The brazen sea and the ten lavers that served the same purpose in the temple of Solomon, were elaborately worked in artistic designs and are minutely described 1 Kings 7:23-29.

Exodus 30:19

Wash their hands and their feet - On certain solemn occasions he was required to bathe his whole person Exodus 29:4; Leviticus 16:4. The laver must also have furnished the water for washing those parts of the victims that needed cleansing Leviticus 1:9.

Exodus 30:20

That they die not - See Exodus 28:35 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 30:21. And it shall be a statute for ever — To continue, in its literal meaning, as long as the Jewish economy lasted, and, in its spiritual meaning, to the end of time. What an important lesson does this teach the ministers of the Gospel of Christ! Each time they minister in public, whether in dispensing the WORD or the SACRAMENTS, they should take heed that they have a fresh application of the grace and spirit of Christ, to do away past transgressions or unfaithfulness, and to enable them to minister with the greater effect, as being in the Divine favour, and consequently entitled to expect all the necessary assistances of the Divine unction, to make their ministrations spirit and life to the people. Exodus 29:20.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile