Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Ezekiel 40:37
And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
Bible Study Resources
Dictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Its portico faced the outer court, and its jambs were decorated with palm trees on each side. Its stairway had eight steps.
Its portico faced the outer court, and its jambs were decorated with palm trees on each side. Its stairway had eight steps.
Hebrew Names Version
The posts of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
The posts of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
English Standard Version
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps.
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps.
New American Standard Bible
And its side pillars were toward the outer courtyard; and palm tree decorations were on its side pillars, on each side, and its stairway had eight steps.
And its side pillars were toward the outer courtyard; and palm tree decorations were on its side pillars, on each side, and its stairway had eight steps.
New Century Version
Its porch faced the outer courtyard. Carvings of palm trees were on its inner walls on each side, and its stairway had eight steps.
Its porch faced the outer courtyard. Carvings of palm trees were on its inner walls on each side, and its stairway had eight steps.
Amplified Bible
Its side pillars faced the outer courtyard, and palm tree decorations were [carved] on them on either side. And its stairway had eight steps.
Its side pillars faced the outer courtyard, and palm tree decorations were [carved] on them on either side. And its stairway had eight steps.
Geneva Bible (1587)
And the postes thereof were towarde the vtter court, and palme trees were vpon the postes thereof on this side, and on that side, & the going vp to it had eight steps.
And the postes thereof were towarde the vtter court, and palme trees were vpon the postes thereof on this side, and on that side, & the going vp to it had eight steps.
New American Standard Bible (1995)
Its side pillars were toward the outer court; and palm tree ornaments were on its side pillars on each side, and its stairway had eight steps.
Its side pillars were toward the outer court; and palm tree ornaments were on its side pillars on each side, and its stairway had eight steps.
Legacy Standard Bible
Its side pillars were toward the outer court; and palm tree ornaments were on its side pillars on each side, and its stairway had eight steps.
Its side pillars were toward the outer court; and palm tree ornaments were on its side pillars on each side, and its stairway had eight steps.
Berean Standard Bible
Its portico faced the outer court, and its side pillars were decorated with palm trees on each side. Eight steps led up to it.
Its portico faced the outer court, and its side pillars were decorated with palm trees on each side. Eight steps led up to it.
Contemporary English Version
and like the other inner gates, its entrance room faced the outer courtyard, and its walls were decorated with carvings of palm trees. Eight steps also led up to this gate.
and like the other inner gates, its entrance room faced the outer courtyard, and its walls were decorated with carvings of palm trees. Eight steps also led up to this gate.
Complete Jewish Bible
Its supports faced the outer courtyard; palm trees were on its supports, both on the one side and on the other; and it had eight steps leading up to it.
Its supports faced the outer courtyard; palm trees were on its supports, both on the one side and on the other; and it had eight steps leading up to it.
Darby Translation
And its posts were toward the outer court; and there were palm-trees upon its posts, on this side and on that side: and its ascent was [by] eight steps.
And its posts were toward the outer court; and there were palm-trees upon its posts, on this side and on that side: and its ascent was [by] eight steps.
Easy-to-Read Version
And its porch was at the end of the gateway next to the outer courtyard. Carvings of palm trees were on the walls on either side of the gateway. There were eight steps leading up to the gate.
And its porch was at the end of the gateway next to the outer courtyard. Carvings of palm trees were on the walls on either side of the gateway. There were eight steps leading up to the gate.
George Lamsa Translation
And the porticoes thereof were toward the outer court; and palm trees were in its porticoes, on this side and on that side; and the stairway had eight steps.
And the porticoes thereof were toward the outer court; and palm trees were in its porticoes, on this side and on that side; and the stairway had eight steps.
Good News Translation
The entrance room faced the outer courtyard. Palm trees were carved on the walls along the passageway. Eight steps led up to this gate.
The entrance room faced the outer courtyard. Palm trees were carved on the walls along the passageway. Eight steps led up to this gate.
Lexham English Bible
And its pilasters faced the outer courtyard, and it had palm tree images on its pilasters on each side; and eight steps served as its stairs.
And its pilasters faced the outer courtyard, and it had palm tree images on its pilasters on each side; and eight steps served as its stairs.
Literal Translation
And its pillars were toward the outer court. And palm trees were on its pillars from here and from there; and its stairway had eight steps.
And its pillars were toward the outer court. And palm trees were on its pillars from here and from there; and its stairway had eight steps.
Miles Coverdale Bible (1535)
His pilers stode towarde the vttemost courte, and vpon them both were date trees, and viij steppes to go vp vpon.
His pilers stode towarde the vttemost courte, and vpon them both were date trees, and viij steppes to go vp vpon.
American Standard Version
And the posts thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
And the posts thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
Bible in Basic English
Its uprights were on the side nearest to the outer square; there were palm-trees on the uprights, on this side and on that: and there were eight steps going up to it.
Its uprights were on the side nearest to the outer square; there were palm-trees on the uprights, on this side and on that: and there were eight steps going up to it.
JPS Old Testament (1917)
And the posts thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side; and the going up to it had eight steps.
And the posts thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side; and the going up to it had eight steps.
King James Version (1611)
And the postes thereof were toward the vtter court, and palme trees were vpon the posts thereof on this side, and on that side, and the going vp to it had eight steps.
And the postes thereof were toward the vtter court, and palme trees were vpon the posts thereof on this side, and on that side, and the going vp to it had eight steps.
Bishop's Bible (1568)
And the frontes therof [were] towarde the vtter court, and paulme trees [were] vpon the frontes therof on this side, and on that side, and the goyng vp to it had eyght steppes.
And the frontes therof [were] towarde the vtter court, and paulme trees [were] vpon the frontes therof on this side, and on that side, and the goyng vp to it had eyght steppes.
Brenton's Septuagint (LXX)
And its porches were toward the inner court; and there were palm-trees to the posts on this side and on that side: and it had eight steps.
And its porches were toward the inner court; and there were palm-trees to the posts on this side and on that side: and it had eight steps.
English Revised Version
And the posts thereof were toward the outer court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
And the posts thereof were toward the outer court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
World English Bible
The posts of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
The posts of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
Wycliffe Bible (1395)
The porche therof bihelde to the outermore halle; and the grauyng of palm trees was in the frount therof, on this side and on that side; and in eiyte degrees was the stiyng therof.
The porche therof bihelde to the outermore halle; and the grauyng of palm trees was in the frount therof, on this side and on that side; and in eiyte degrees was the stiyng therof.
Update Bible Version
And the post thereof was toward the outer court; and palm-trees were on the posts thereof, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
And the post thereof was toward the outer court; and palm-trees were on the posts thereof, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
Webster's Bible Translation
And its posts [were] towards the outer court; and palm-trees [were] upon its posts, on this side, and on that side: and the ascent to it [had] eight steps.
And its posts [were] towards the outer court; and palm-trees [were] upon its posts, on this side, and on that side: and the ascent to it [had] eight steps.
New English Translation
Its jambs faced the outer court, and it had decorative palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps.
Its jambs faced the outer court, and it had decorative palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps.
New King James Version
Its gateposts faced the outer court, palm trees were on its gateposts on this side and on that side, and going up to it were eight steps.
Its gateposts faced the outer court, palm trees were on its gateposts on this side and on that side, and going up to it were eight steps.
New Living Translation
Its entry room faced into the outer courtyard, and it had palm tree decorations on the columns. There were eight steps leading to its entrance.
Its entry room faced into the outer courtyard, and it had palm tree decorations on the columns. There were eight steps leading to its entrance.
New Life Bible
Its side pillars were toward the outer open space. Pictures of palm trees were on its side pillars, on each side. And going up to it were eight steps.
Its side pillars were toward the outer open space. Pictures of palm trees were on its side pillars, on each side. And going up to it were eight steps.
New Revised Standard
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its pilasters, on either side; and its stairway had eight steps.
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its pilasters, on either side; and its stairway had eight steps.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and the recesses thereof reached unto the outer court, with palm-trees against the projections thereof, on this side and on that side, - and eight steps were the ascents thereof.
and the recesses thereof reached unto the outer court, with palm-trees against the projections thereof, on this side and on that side, - and eight steps were the ascents thereof.
Douay-Rheims Bible
And the porch thereof looked to the outward court: and the graving of palm trees in the front thereof was on this side and on that side: and the going up to it was by eight steps.
And the porch thereof looked to the outward court: and the graving of palm trees in the front thereof was on this side and on that side: and the going up to it was by eight steps.
Revised Standard Version
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, one on either side; and its stairway had eight steps.
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, one on either side; and its stairway had eight steps.
Young's Literal Translation
and its posts [are] to the outer court, and palm-trees [are] unto its posts, on this side and on that side, and eight steps [are] its ascent.
and its posts [are] to the outer court, and palm-trees [are] unto its posts, on this side and on that side, and eight steps [are] its ascent.
Contextual Overview
27 And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. 28 And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures; 29 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad. 30 And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad. 31 And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps. 32 And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures. 33 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad. 34 And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps. 35 And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures; 36 The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the posts: Ezekiel 40:31, Ezekiel 40:34
the utter court: That is, "the outer court," as the word utter primarily denotes.
Reciprocal: 1 Kings 7:36 - graved cherubims 2 Kings 21:5 - in the two courts Ezekiel 40:21 - the little Ezekiel 40:22 - palm trees Ezekiel 40:49 - The steps
Gill's Notes on the Bible
:-.
