Lectionary Calendar
Thursday, December 25th, 2025
Christmas Day
Christmas Day
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
2 Kings 25:9
And he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; yea, he burned every great house with fire.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
He burned the Lord’s temple, the king’s palace, and all the houses of Jerusalem; he burned down all the great houses.
He burned the Lord’s temple, the king’s palace, and all the houses of Jerusalem; he burned down all the great houses.
Hebrew Names Version
He burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Yerushalayim, even every great house, burnt he with fire.
He burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Yerushalayim, even every great house, burnt he with fire.
King James Version
And he burnt the house of the Lord , and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
And he burnt the house of the Lord , and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
English Standard Version
And he burned the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
And he burned the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
New Century Version
Nebuzaradan set fire to the Temple of the Lord and the palace and all the houses of Jerusalem. Every important building was burned.
Nebuzaradan set fire to the Temple of the Lord and the palace and all the houses of Jerusalem. Every important building was burned.
New English Translation
He burned down the Lord 's temple, the royal palace, and all the houses in Jerusalem, including every large house.
He burned down the Lord 's temple, the royal palace, and all the houses in Jerusalem, including every large house.
Amplified Bible
He burned the house (temple) of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
He burned the house (temple) of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
New American Standard Bible
And he burned the house of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
And he burned the house of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
World English Bible
He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
Geneva Bible (1587)
And burnt the house of the Lord, and the Kings house, and all the houses of Ierusalem, and all the great houses burnt he with fire.
And burnt the house of the Lord, and the Kings house, and all the houses of Ierusalem, and all the great houses burnt he with fire.
Legacy Standard Bible
And he burned the house of Yahweh, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
And he burned the house of Yahweh, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
Berean Standard Bible
He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem-every significant building.
He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem-every significant building.
Contemporary English Version
Nebuzaradan burned down the Lord 's temple, the king's palace, and every important building in the city, as well as all the houses.
Nebuzaradan burned down the Lord 's temple, the king's palace, and every important building in the city, as well as all the houses.
Complete Jewish Bible
He burned down the house of Adonai , the royal palace and all the houses in Yerushalayim — every notable person's house he burned to the ground.
He burned down the house of Adonai , the royal palace and all the houses in Yerushalayim — every notable person's house he burned to the ground.
Darby Translation
and he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; and every great [man's] house he burned with fire.
and he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; and every great [man's] house he burned with fire.
Easy-to-Read Version
Nebuzaradan burned the Lord 's Temple, the king's palace, and all the houses in Jerusalem. He destroyed even the largest houses.
Nebuzaradan burned the Lord 's Temple, the king's palace, and all the houses in Jerusalem. He destroyed even the largest houses.
George Lamsa Translation
And he burned the house of the LORD and the kings house; and all the houses of Jerusalem and all the houses of the princes he burned with fire.
And he burned the house of the LORD and the kings house; and all the houses of Jerusalem and all the houses of the princes he burned with fire.
Good News Translation
He burned down the Temple, the palace, and the houses of all the important people in Jerusalem,
He burned down the Temple, the palace, and the houses of all the important people in Jerusalem,
Lexham English Bible
He burned the temple of Yahweh, the palace of the king, and all of the houses of Jerusalem; every large house he burned with fire.
He burned the temple of Yahweh, the palace of the king, and all of the houses of Jerusalem; every large house he burned with fire.
Miles Coverdale Bible (1535)
and brent ye house of the LORDE, and the kynges house, & all the houses at Ierusalem, and all the greate houses brent he with fyre.
and brent ye house of the LORDE, and the kynges house, & all the houses at Ierusalem, and all the greate houses brent he with fyre.
American Standard Version
And he burnt the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
And he burnt the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
Bible in Basic English
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire;
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire;
Bishop's Bible (1568)
And burnt the house of the Lord, and the kinges house, and all the houses of Hierusalem, and all great houses burnt he with fire.
And burnt the house of the Lord, and the kinges house, and all the houses of Hierusalem, and all great houses burnt he with fire.
JPS Old Testament (1917)
And he burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great man's house, burnt he with fire.
And he burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great man's house, burnt he with fire.
King James Version (1611)
And hee burnt the house of the Lord, and the kings house, and all the houses of Ierusalem, and euery great mans house burnt he with fire.
And hee burnt the house of the Lord, and the kings house, and all the houses of Ierusalem, and euery great mans house burnt he with fire.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, even every house did the captain of the guard burn.
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, even every house did the captain of the guard burn.
English Revised Version
And he burnt the house of the LORD, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
And he burnt the house of the LORD, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
Wycliffe Bible (1395)
and he brente the hows of the Lord, and the hows of the king, and the housis of Jerusalem, and he brente bi fier ech hows;
and he brente the hows of the Lord, and the hows of the king, and the housis of Jerusalem, and he brente bi fier ech hows;
Update Bible Version
And he burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, he burnt with fire.
And he burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, he burnt with fire.
Webster's Bible Translation
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great [man's] house he burnt with fire.
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great [man's] house he burnt with fire.
New King James Version
He burned the house of the LORD and the king's house; all the houses of Jerusalem, that is, all the houses of the great, he burned with fire.
He burned the house of the LORD and the king's house; all the houses of Jerusalem, that is, all the houses of the great, he burned with fire.
New Living Translation
He burned down the Temple of the Lord , the royal palace, and all the houses of Jerusalem. He destroyed all the important buildings in the city.
He burned down the Temple of the Lord , the royal palace, and all the houses of Jerusalem. He destroyed all the important buildings in the city.
New Life Bible
He burned the house of the Lord, the king's house, and all the houses of Jerusalem. He burned every great house with fire.
He burned the house of the Lord, the king's house, and all the houses of Jerusalem. He burned every great house with fire.
New Revised Standard
He burned the house of the Lord , the king's house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
He burned the house of the Lord , the king's house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and burned the house of Yahweh, and the house of the king, - yea, all the houses of Jerusalem, even every great man's house, burned he with fire.
and burned the house of Yahweh, and the house of the king, - yea, all the houses of Jerusalem, even every great man's house, burned he with fire.
Douay-Rheims Bible
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and the houses of Jerusalem, and every great house he burnt with fire.
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and the houses of Jerusalem, and every great house he burnt with fire.
Revised Standard Version
And he burned the house of the LORD, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
And he burned the house of the LORD, and the king's house and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
Young's Literal Translation
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, yea, every great house he hath burned with fire;
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, yea, every great house he hath burned with fire;
New American Standard Bible (1995)
He burned the house of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
He burned the house of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
Contextual Overview
8 And in the fifth month, on the seventh of the month (it was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, the king of Babylon) Nebuzaradan the chief of the executioners, the servant of the king of Babylon, came to Jerusalem. 9 And he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; yea, he burned every great house with fire. 10 And all the army of the Chaldeans who were with the chief of the executioners broke down the wall of Jerusalem all around. 11 And the rest of the people, those left in the city, and those that had fallen away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude, Nebuzaradan the chief of the executioners exiled. 12 But the chief of the executioners left of the poorest of the land for vinedressers and farmers. 13 And the bronze pillars in the house of Jehovah, and the bases, and the bronze sea in the house of Jehovah, the Chaldeans broke in pieces and lifted up their bronze to Babylon. 14 And they took the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered. 15 And the chief of the executioners took the firepans, and the sprinkling basins, all of gold and silver. 16 There was no weighing of the bronze of all these vessels, the two pillars, the one sea, and the bases that Solomon had made for the house of Jehovah. 17 Eighteen cubits was the height of the one pillar, and the capital on it was of bronze, and the height of the capital was three cubits, and the grating and the pomegranates
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he burnt: 1 Kings 9:8, 2 Chronicles 36:19, Psalms 74:3-7, Psalms 79:1, Isaiah 64:10, Isaiah 64:11, Jeremiah 7:14, Jeremiah 26:9, Lamentations 1:10, Lamentations 2:7, Micah 3:12, Luke 21:5, Luke 21:6, Acts 6:13, Acts 6:14
the king's: Jeremiah 34:22, Jeremiah 37:8, Jeremiah 37:10, Jeremiah 39:8, Jeremiah 52:13, Amos 2:5
Reciprocal: Joshua 6:24 - burnt 1 Kings 9:7 - will I cut Psalms 74:7 - cast fire into thy sanctuary Isaiah 24:10 - city Isaiah 27:9 - when Isaiah 32:14 - the palaces Isaiah 42:25 - and it hath Jeremiah 17:27 - shall devour Jeremiah 32:29 - and set Jeremiah 41:5 - to the Lamentations 2:5 - he hath swallowed up Israel Lamentations 4:1 - How is the gold Ezekiel 7:21 - General Ezekiel 10:2 - scatter Ezekiel 16:41 - burn Ezekiel 22:21 - and blow Amos 6:11 - he will Zechariah 7:3 - fifth
Cross-References
Genesis 25:9
And his sons Isaac and Ishmael buried him at the cave of Machpelah, at the field of Ephron the son of Zohar the Hittite which is before Mamre,
And his sons Isaac and Ishmael buried him at the cave of Machpelah, at the field of Ephron the son of Zohar the Hittite which is before Mamre,
Genesis 25:10
the field which Abraham bought from the sons of Heth. Abraham and his wife Sarah were buried there.
the field which Abraham bought from the sons of Heth. Abraham and his wife Sarah were buried there.
Genesis 25:20
And Isaac was a son of forty years when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Padan-aram, the sister of Laban the Aramean, to him for a wife.
And Isaac was a son of forty years when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Padan-aram, the sister of Laban the Aramean, to him for a wife.
Genesis 25:29
And Jacob boiled soup. And Esau came from the field, and he was faint.
And Jacob boiled soup. And Esau came from the field, and he was faint.
Genesis 25:30
And Esau said to Jacob, Please let me eat of the red, this red soup , for I am faint. On account of this his name is called Edom.
And Esau said to Jacob, Please let me eat of the red, this red soup , for I am faint. On account of this his name is called Edom.
Genesis 35:29
And Isaac expired and died and was gathered to his people, old and satisfied of days. And his sons Esau and Jacob buried him.
And Isaac expired and died and was gathered to his people, old and satisfied of days. And his sons Esau and Jacob buried him.
Genesis 50:13
And his sons carried him to the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah; the field which Abraham bought for a burying place from Ephron the Hittite, before Mamre.
And his sons carried him to the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah; the field which Abraham bought for a burying place from Ephron the Hittite, before Mamre.
Gill's Notes on the Bible
:-
Barnes' Notes on the Bible
He burnt the house of the Lord - Compare the prophecies of Jeremiah Jeremiah 21:10; Jeremiah 34:2; Jeremiah 38:18, Jeremiah 38:23.Psalms 79:1-13; Psalms 79:1-13 is thought to have been written soon after this destruction of the temple.
