Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Green's Literal Translation

Exodus 39:42

According to all which Jehovah commanded Moses, so did the sons of Israel, all the work.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Obedience;   Tabernacle;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Tabernacle;   Hastings' Dictionary of the Bible - Leviticus;   Tabernacle;   Text, Versions, and Languages of Ot;   People's Dictionary of the Bible - Ouches;   Smith Bible Dictionary - Tabernacle;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Tabernacle, the;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
According to all that the LORD commanded Moshe, so the children of Yisra'el did all the work.
King James Version
According to all that the Lord commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Lexham English Bible
According to all that Yahweh had commanded Moses, so the Israelites did all the work.
New Century Version
The Israelites had done all this work just as the Lord had commanded Moses.
New English Translation
The Israelites did all the work according to all that the Lord had commanded Moses.
Amplified Bible
So the Israelites did all the work according to all that the LORD had commanded Moses.
New American Standard Bible
So the sons of Israel did all the work according to everything that the LORD had commanded Moses.
Geneva Bible (1587)
According to euery poynt that the Lorde had commanded Moses, so the children of Israel made all the worke.
Legacy Standard Bible
Thus, according to all that Yahweh had commanded Moses, so the sons of Israel did in all their service.
Contemporary English Version
When Moses saw that the people had done everything exactly as the Lord had commanded, he gave them his blessing.
Complete Jewish Bible
The people of Isra'el did all the work just as Adonai had ordered Moshe.
Darby Translation
According to all that Jehovah had commanded Moses, so had the children of Israel done all the labour.
Easy-to-Read Version
The Israelites did all this work exactly as the Lord had commanded Moses.
English Standard Version
According to all that the Lord had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
George Lamsa Translation
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Good News Translation
The Israelites had done all the work just as the Lord had commanded Moses.
Christian Standard Bible®
The Israelites had done all the work according to everything the Lord had commanded Moses.
Miles Coverdale Bible (1535)
Acordinge to all that ye LORDE comaunded Moses, eue so dyd the childre of Israel in all this seruyce.
American Standard Version
According to all that Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Bible in Basic English
The children of Israel did everything as the Lord had given orders to Moses.
Bishop's Bible (1568)
Accordyng to all that the Lorde commaunded Moyses, euen so the chyldren of Israel made all the worke.
JPS Old Testament (1917)
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
King James Version (1611)
According to all that the Lord commanded Moses, so the children of Israel made all the worke.
English Revised Version
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Berean Standard Bible
The Israelites had done all the work just as the LORD had commanded Moses.
Wycliffe Bible (1395)
as the Lord comaundide.
Young's Literal Translation
According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service;
Update Bible Version
According to all that Yahweh commanded Moses, so the sons of Israel did all the work.
Webster's Bible Translation
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
World English Bible
According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
New King James Version
According to all that the LORD had commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
New Living Translation
So the people of Israel followed all of the Lord 's instructions to Moses.
New Life Bible
So the people of Israel did all the work just as the Lord had told Moses.
New Revised Standard
The Israelites had done all of the work just as the Lord had commanded Moses.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
According to all that Yahweh commanded Moses, so, did the sons of Israel make all the work.
Douay-Rheims Bible
The children of Israel offered, as the Lord had commanded.
Revised Standard Version
According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
THE MESSAGE
The Israelites completed all the work, just as God had commanded. Moses saw that they had done all the work and done it exactly as God had commanded. Moses blessed them.
New American Standard Bible (1995)
So the sons of Israel did all the work according to all that the LORD had commanded Moses.

Contextual Overview

32 And all the work of the tabernacle of the congregation was finished, And the sons of Israel did according to all which Jehovah commanded Moses; so they did. 33 And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its vessels, its hooks, its boards, it bars, and its pillars, and its sockets, 34 and the cover of rams' skins dyed red, and the cover of dugong skins, and the veil of the covering, 35 the ark of the testimony, and its poles, and the mercyseat, 36 the table and all its vessels, and the Bread of the Presence; 37 the pure lampstand, its lamps the lamps of arrangement and all its vessels, and the oil of the light, 38 and the altar of gold, and the oil of anointing, and the incense of fragrant spices, and the screen of the door of the tabernacle, 39 the bronze altar and bronze grating which was to it, its poles and all its vessels, the laver and its base, 40 the screen of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the opening of the court, its cords and its pins, and all the vessels of the service of the tabernacle for the tabernacle of the congregation, 41 the woven garments for serving in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons for serving as priests.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

according: Exodus 39:32, Exodus 23:21, Exodus 23:22, Exodus 25:1 - Exodus 31:18, Deuteronomy 12:32, Matthew 28:20, 2 Timothy 2:15, 2 Timothy 4:7

made: Exodus 35:10

Reciprocal: Genesis 7:5 - all that Exodus 25:40 - that thou make Exodus 29:35 - according Exodus 40:16 - according Leviticus 8:4 - General Numbers 2:34 - according Numbers 9:5 - according Numbers 9:22 - abode Numbers 36:10 - General Joshua 11:15 - and so did Joshua 1 Chronicles 14:16 - did as God 1 Chronicles 28:11 - the pattern 2 Chronicles 8:15 - they departed Jeremiah 13:5 - as

Gill's Notes on the Bible

:-.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile