Nehemiah 7:57

Green's Literal Translation

The sons of Solomon's servants, the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The descendants of Solomon’s servants included

Hebrew Names Version
The children of Shlomo's servants: the children of Sotai, the children of Soferet, the children of Perida,

King James Version
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

English Standard Version
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

New Century Version
These are the descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Sophereth, Perida,

New English Translation
The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Perida,

Amplified Bible
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

New American Standard Bible
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

World English Bible
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

Geneva Bible (1587)
The sonnes of Salomons seruantes, the sonnes of Sotai, the sonnes of Sophereth, ye sonnes of Perida,

Legacy Standard Bible
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

Berean Standard Bible
The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Perida,

Contemporary English Version
Here are the names of Solomon's servants whose descendants returned: Sotai, Sophereth, Perida, Jaala, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Amon.

Complete Jewish Bible
lass="passage-text">

Darby Translation
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

Easy-to-Read Version
These are the descendants of the servants of Solomon: Sotai, Sophereth, Perida,

George Lamsa Translation
The descendants of Solomons servants: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Perida.

Good News Translation
lass="passage-text">

Lexham English Bible
The descendants of Solomon's servants: the descendants of Sotai, the descendants of Sophereth, the descendants of Perida,

Miles Coverdale Bible (1535)
The childre of Salomons seruauntes were: The children of Sotai, the childre of Sophereth, the children of Prida,

American Standard Version
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

Bible in Basic English
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

Bishop's Bible (1568)
The childre of Solomons seruautes, the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Pharida,

JPS Old Testament (1917)
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida;

King James Version (1611)
The children of Solomons seruants: The children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

Brenton's Septuagint (LXX)
The children of the servants of Solomon; the children of Sutei, the children of Sapharat, the children of Pherida,

English Revised Version
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida;

Wycliffe Bible (1395)
sones of Atipha, sones of the seruauntis of Salomon, sones of Sothai, sones of Sophoreth,

Update Bible Version
The sons of Solomon's slaves: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

Webster's Bible Translation
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,

New King James Version
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida, Ezra 2:55">[fn]

New Living Translation
The descendants of these servants of King Solomon returned from exile: Sotai, Hassophereth, Peruda,

New Life Bible
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

New Revised Standard
The descendants of Solomon's servants: of Sotai, of Sophereth, of Perida,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
The Sons of the Servants of Solomon, The sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida;

Douay-Rheims Bible
The children of the servants of Solomon, the children of Sothai, the children of Sophereth, the children of Pharida,

Revised Standard Version
The sons of Solomon's servants: the sons of So'tai, the sons of So'phereth, the sons of Peri'da,

Young's Literal Translation
Sons of the servants of Solomon: sons of Sotai, sons of Sophereth, sons of Perida,

New American Standard Bible (1995)
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,

Contextual Overview

⁵ And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, so that they might be counted by genealogy. And I found a register of genealogy of those who came up at the first. And I found written in it: ⁶ These are the sons of the province who went up of the exiles, of the captivity, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had removed. And they came again to Jerusalem and to Judah, each man to his city. ⁷ The ones coming with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel was: ⁸ the sons of Parosh were two thousand, one hundred and seventy two. ⁹ The sons of Shephatiah were three hundred and seventy two. ¹⁰ The sons of Arah were six hundred and fifty two. ¹¹ The sons of Pahath-moab, of the sons of Jeshua and Joab, were two thousand, eight hundred and eighteen. ¹² The sons of Elam were a thousand, two hundred and fifty four. ¹³ The sons of Zattu were eight hundred and forty five. ¹⁴ The sons of Zaccai were seven hundred and sixty.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Solomon's: Nehemiah 11:3

Perida: Three manuscripts have Peruda, instead of Perida, as in Ezra. Ezra 2:55, Peruda

Reciprocal: 1 Kings 5:15 - threescore 1 Kings 9:21 - bondservice Ecclesiastes 2:7 - servants

Gill's Notes on the Bible

:-.