the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Romans 15:17
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayDevotionals:
- DailyParallel Translations
Therefore I have reason to boast in Christ Jesus regarding what pertains to God.
I haue therfore whereof I may glory through Iesus Christ, in those things which pertaine to God.
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.
Therefore in Christ Jesus I have found reason for boasting in things pertaining to God.
So I am proud of what I have done for God in Christ Jesus.
In Christ Jesus, then, I have found [legitimate] reason for boasting in things related [to my service] to God.
Therefore in Christ Jesus I have found reason for boasting in things pertaining to God.
Therefore in Christ Jesus I have reason for boasting in things pertaining to God.
Therefore I exult in Christ Jesus in my service to God.
Because of Christ Jesus, I can take pride in my service for God.
In union with the Messiah Yeshua, then, I have reason to be proud of my service to God;
I have therefore [whereof to] boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
That is why I feel so good about what I have done for God in my service to Christ Jesus.
I haue therefore whereof I may reioyce in Christ Iesus in those things which pertaine to God.
I am proud therefore to glory in Jesus Christ before God.
In union with Christ Jesus, then, I can be proud of my service for God.
Therefore I have a reason for boasting in Christ Jesus regarding the things concerning God.
I have therefore my glorying in Christ Jesus in things pertaining to God.
So I have pride in Christ Jesus in the things which are God's.
I have therefore my boasting in Messiah Yeshua in things pertaining to God.
Therefore, in Christ Jesus I have the right to boast about my work for God.Hebrews 5:1;">[xr]
I have, then, exultation in Jeshu Meshiha with Aloha.
I have therefore a glorying in Jesus Messiah, before God.
I haue therefore whereof I may reioyce through Christ Iesus, in those thynges which parteyne to God.
I have therefore my glorying in Christ Jesus in things pertaining to God.
I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.
I have therefore whereof to glory, through Jesus Christ, in the things pertaining to God.
I can therefore glory in Christ Jesus concerning the work for God in which I am engaged.
Therfor Y haue glorie in Crist Jhesu to God.
Therefore I have glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.
I have therefore cause for glorying through Jesus Christ, in those things which pertain to God.
So I boast in Christ Jesus about the things that pertain to God.
Therefore I have reason to glory in Christ Jesus in the things which pertain to God.
So I have reason to be enthusiastic about all Christ Jesus has done through me in my service to God.
I have reason to be proud of my work for God. It is because I belong to Christ Jesus.
In Christ Jesus, then, I have reason to boast of my work for God.
I have, therefore, myboasting in Christ Jesus in the things pertaining to God, -
I have therefore glory in Christ Jesus towards God.
In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.
I have therfore wherof I maye reioyse in Christ Iesu in tho thinges which pertayne to God.
I have, then, a boasting in Christ Jesus, in the things pertaining to God,
Therfore maye I boost myselfe thorow Iesu Christ, that I medle with thinges perteyninge vnto God.
I have therefore matter of glorying thro' Jesus Christ, with respect to divine service.
Looking back over what has been accomplished and what I have observed, I must say I am most pleased—in the context of Jesus, I'd even say proud, but only in that context. I have no interest in giving you a chatty account of my adventures, only the wondrously powerful and transformingly present words and deeds of Christ in me that triggered a believing response among the outsiders. In such ways I have trailblazed a preaching of the Message of Jesus all the way from Jerusalem far into northwestern Greece. This has all been pioneer work, bringing the Message only into those places where Jesus was not yet known and worshiped. My text has been, Those who were never told of him— they'll see him! Those who've never heard of him— they'll get the message!
This is an acceptable offering to God by the Holy Ghost.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
whereof: Romans 4:2, 2 Corinthians 2:14-16, 2 Corinthians 3:4-6, 2 Corinthians 7:4, 2 Corinthians 11:16-30, 2 Corinthians 12:1, 2 Corinthians 12:11-21
in: Hebrews 5:1
Reciprocal: Numbers 20:10 - we fetch Matthew 12:20 - till 1 Corinthians 1:29 - General 1 Corinthians 9:16 - I have 1 Corinthians 15:10 - but I 2 Corinthians 4:5 - we
Cross-References
And Abram said, Lord Jehovah, what will You give to me since I am going childless and the son of the inheritance of my house is Eleazar of Damascus?
And Abram said, Behold! You have given no seed to me; and lo, the son of my house is inheriting of me!
On that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, I have given this land to your seed, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,
the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
And Jehovah has taken you, and has brought you forth out of the iron furnace, out of Egypt, to be a people to Him, an inheritance, as it is this day.
And the Angel of Jehovah put forth the end of the staff in His hand and touched the flesh and the unleavened bread . And the fire rose up out of the rock and burned up the flesh and the unleavenedwent out of his sight.
And it happened as the flame from off the altar was going up to the heavens, that the Angel of Jehovah went up in the flame of the altar. And Manoah and his wife were watching. And they fell on their faces to the ground.
Smoke rose up in His nostrils, and fire devoured out of His mouth; coals were kindled by it.
And David built an altar there to Jehovah, and offered burnt offerings and peace offerings, and called to Jehovah; and He answered him with fire from the heavens on the altar of the burnt offering.
For Zion's sake, I will not be silent; and for Jerusalem's sake, I will not rest; until her righteousness goes forth as brightness, and her salvation as a burning lamp.
Gill's Notes on the Bible
I have therefore whereof I may glory,.... Not in himself, for he that taught others not to glory in men, would not glory in himself; not in his carnal descent and fleshly privileges; nor in his knowledge of, and compliance with, the ceremonies of the law; nor in his legal, moral, and civil righteousness before God; nor in his gifts and attainments, as merited and procured by himself; nor in his labours in the ministry, and the success of it, as of himself: but
through Jesus Christ; or "in Jesus Christ", as read the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions; in what Christ was unto him, wisdom, righteousness, sanctification, and redemption: he could boast of what he had from him, and through him, even of all spiritual blessings in him; and of a large measure of grace he had received from him; and of great and eminent gifts Christ had bestowed on him; he gloried in his cross, and boasted of a crucified Jesus, whom others despised; and whom he made the subject of his ministry, and took delight in preaching: and freely owned that all he did was through Christ strengthening him; and that all his success in his work was owing to him, and of this he had to glory: and which was
in those things which pertain to God; not "with God", as the Syriac reads it; for though in some cases it may be lawful to glory before men, yet not before God, or in his presence: nor is it anything a man may glory in, not in his own things, but in the things of God; in things relating to the Gospel of God, to the pure preaching of it, to the furtherance and spread of it, and the recommending of it to others; to the worship and ordinances of God, and a spiritual attendance on them; to the grace of God, and the magnifying of that in the business of salvation; and to the glory of God, which ought to be the chief end of all actions, natural, moral, and religious, and whether private or public. The apostle has chiefly reference to his ministerial function, and the things of God relating to that, in which he was employed; see Hebrews 5:1.
Barnes' Notes on the Bible
I have therefore ... - I have cause of glorying. I have cause of rejoicing that God has made me a minister to the Gentiles, and that he has given me such success among them. The ground of this he states in Romans 15:18-22.
Glory - Of “boasting” καύχησιν kauchēsin, the word usually rendered “boasting”); James 4:16; Rom 3:27; 2 Corinthians 7:14; 2 Corinthians 8:24; 2Co 9:3-4; 2 Corinthians 10:15; 2 Corinthians 11:10, 2 Corinthians 11:17. It means also “praise, thanksgiving,” and “joy;” 1 Corinthians 15:31; 2Co 1:12; 2 Corinthians 7:4; 2Co 8:24; 1 Thessalonians 2:19. This is its meaning here, that the apostle had great cause of “rejoicing” or “praise” that he had been so highly honored in the appointment to this office, and in his success in it.
Through Jesus Christ - By the assistance of Jesus Christ; ascribing his success among the Gentiles to the aid which Jesus Christ had rendered him.
In those things which pertain to God - Compare Hebrews 5:1. The things of religion; the things which God has commanded, and which pertain to his honor and glory. They were not things which pertained to “Paul,” but to “God:” not worked by Paul, but by Jesus Christ; yet he might rejoice that he had been the means of diffusing so far those blessings. The success of a minister is not for “his own” praises, but for the honor of God; not by his skill or power, but by the aid of Jesus Christ; yet he may rejoice that “through” him such blessings are conferred upon people.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 17. I here therefore whereof I may glory — Being sent of God on this most honourable and important errand, I have matter of great exultation, not only in the honour which he has conferred upon me, but in the great success with which he has crowned my ministry.
