Lectionary Calendar
Monday, April 13th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Legacy Standard Bible

Proverbs 7:15

Therefore I have come out to meet you,To seek your face earnestly, and I have found you.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adultery;   Blindness;   Harlot (Prostitute);   Hypocrisy;   Ignorance;   Lasciviousness;   Temptation;   Women;   Young Men;   The Topic Concordance - Whoredom;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Fornication;   Men;   Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Fool, Foolishness, Folly;   Charles Buck Theological Dictionary - Evil Speaking;   Fausset Bible Dictionary - Delilah;   Holman Bible Dictionary - Gestures;   Proverbs, Book of;   Sex, Biblical Teaching on;   Song of Solomon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Proverbs, Book of;   Trade and Commerce;   People's Dictionary of the Bible - Face;   Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Face;   The Jewish Encyclopedia - Chastity;   Judaism;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So I came out to meet you,to search for you, and I’ve found you.
Hebrew Names Version
Therefore I came out to meet you, To diligently seek your face, And I have found you.
King James Version
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
English Standard Version
so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you.
New Century Version
So I have come out to meet you; I have been looking for you and have found you.
New English Translation
That is why I came out to meet you, to look for you, and I found you!
Amplified Bible
"So I came out to meet you [that you might share with me the feast of my offering], Diligently I sought your face and I have found you.
New American Standard Bible
"Therefore I have come out to meet you, To seek your presence diligently, and I have found you.
World English Bible
Therefore I came out to meet you, To diligently seek your face, And I have found you.
Geneva Bible (1587)
Therefore came I forth to meete thee, that I might seeke thy face: and I haue found thee.
Berean Standard Bible
So I came out to meet you; I sought you, and I have found you.
Contemporary English Version
So I came looking for you, and here you are!
Complete Jewish Bible
This is why I came out to meet you, to look for you; now I've found you.
Darby Translation
therefore came I forth to meet thee, to seek earnestly thy face, and I have found thee.
Easy-to-Read Version
and I still have plenty of food left. So I came out to find you, and here you are!
George Lamsa Translation
Therefore I came out to meet you, for I have been waiting to see you, and now I have found you.
Good News Translation
So I came out looking for you. I wanted to find you, and here you are!
Lexham English Bible
So I have come out to meet you, to seek your face, and I have found you.
Literal Translation
so I came out to meet you, earnestly to seek your face, and I have found you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Therfore came I forth to mete the, that I might seke thy face, and so I haue founde the.
American Standard Version
Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
Bible in Basic English
So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you.
JPS Old Testament (1917)
Therefore came I forth to meet thee, to seek thy face, and I have found thee.
King James Version (1611)
Therefore came I forth to meete thee, diligently to seeke thy face, and I haue found thee.
Bishop's Bible (1568)
Therefore came I foorth to meete thee, that I might seeke thy face, and so haue I founde thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
therefore I came forth to meet thee, desiring thy face; and I have found thee.
English Revised Version
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Y yede out in to thi meetyng, and Y desiride to se thee; and Y haue founde thee.
Update Bible Version
Therefore I came forth to meet you, Diligently to seek your face, and I have found you.
Webster's Bible Translation
Therefore I came forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
New King James Version
So I came out to meet you, Diligently to seek your face, And I have found you.
New Living Translation
You're the one I was looking for! I came out to find you, and here you are!
New Life Bible
So I have come out to meet you, to look for you, and I have found you.
New Revised Standard
so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For this cause, came I forth to meet thee, to seek diligently thy face, and I have found thee:
Douay-Rheims Bible
Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee.
Revised Standard Version
so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you.
Young's Literal Translation
Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.
New American Standard Bible (1995)
"Therefore I have come out to meet you, To seek your presence earnestly, and I have found you.

Contextual Overview

6For at the window of my houseI looked out through my lattice, 7And I saw among the simple,And discerned among the sonsA young man lacking a heart of wisdom, 8Passing through the street near her corner;And he strides along the way to her house, 9In the twilight, in the evening of that day,In the middle of the night, and in the thick darkness. 10And behold, a woman comes to meet him,Dressed as a harlot and cunning of heart. 11She is boisterous and rebellious,Her feet do not dwell at home; 12Stepping in the streets, stepping in the squares,And near every corner she lies in wait. 13So she seizes him and kisses himAnd with a brazen face she says to him: 14"The sacrifices of peace offerings are with me;Today I paid my vows. 15Therefore I have come out to meet you,To seek your face earnestly, and I have found you.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Jeremiah 7:10 - come

Cross-References

Genesis 7:19
And the water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains under all the heavens were covered.
Genesis 7:20
The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.
Isaiah 11:6
And the wolf will dwell with the lamb,And the leopard will lie down with the young goat,And the calf and the young lion and the fatling together;And a young boy will lead them.

Gill's Notes on the Bible

Therefore came I forth to meet thee,.... Having so much good cheer at home, and none to eat of it with her; and having so fond and affectionate a regard to this young man, as she pretended; he being the only person in her thoughts, whom she hoped to meet with, and whose company she desired, and his only; though, had she met any other, she would have said the same things to them. Aben Ezra, upon Proverbs 7:14, says, she told him lies; probably that might be true; but this was no doubt a lie; and it is no unusual thing for the whore of Rome to speak lies in hypocrisy, 1 Timothy 4:2;

diligently to seek thy face; which of all faces she desired to see, being most lovely to her; with the comeliness of which she was exceedingly taken and ravished, and got up betimes in the morning, as the word n signifies, even before day, to seek for him;

and I have found thee; which she speaks with a rapture and ecstasy of joy; blessing herself on this happy occasion, that she should come out so opportunely, and find him so quickly; intimating, that it was a kind providence, and that the thing was of God: so conversions to the antichristian church, which are the artifice of hell, are ascribed to the divine Being.

n לשחר "ad quaerendum mane", Montanus.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile