Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 1:6

The children of Gomer are these: Ascenas, Riphat Togarma.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ashkenaz;   Genealogy;   Gomer;   Japheth;   Riphath;   Togarmah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Genealogy;   Riphath;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Diphath;   Gomer;   Riphath;   Table of Nations;   Togarmah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Diphath;   Genealogy of Jesus Christ;   Madai;   Riphath;   Morrish Bible Dictionary - Ashkenaz, Ashchenaz ;   Gomer ;   Riphath ;   Togarmah ;   People's Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Smith Bible Dictionary - Ash'chenaz;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Armenia;   Diphath;   Genealogy;   North;   Riphath;   The Jewish Encyclopedia - Ashkenaz;   Dalet (ש);   Gomer;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Gomer’s sons: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Hebrew Names Version
The sons of Gomer: Ashkenaz, and Difat, and Togarmah.
King James Version
And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
English Standard Version
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New Century Version
Gomer's sons were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New English Translation
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Amplified Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
New American Standard Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
World English Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Geneva Bible (1587)
And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.
Legacy Standard Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
Berean Standard Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Contemporary English Version
Gomer was the ancestor of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Complete Jewish Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Difat and Togarmah.
Darby Translation
—And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Easy-to-Read Version
The sons of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
George Lamsa Translation
And the sons of Gomer: Ashchenaz, Diphar, and Togarmah.
Good News Translation
The descendants of Gomer were the people of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Lexham English Bible
The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
Literal Translation
And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
American Standard Version
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Bible in Basic English
And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.
Bishop's Bible (1568)
The sonnes of Gomer: Aschenaz, Riphath, and Thogarma.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
King James Version (1611)
And the sonnes of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.
English Revised Version
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe the sones of Gomer weren Asceneth, and Riphat, and Thogorma.
Update Bible Version
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Webster's Bible Translation
And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
New King James Version
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, Genesis 10:3">[fn] and Togarmah.
New Living Translation
The descendants of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New Life Bible
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
New Revised Standard
The descendants of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the sons of Gomer, Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
Douay-Rheims Bible
And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.
Revised Standard Version
The sons of Gomer: Ash'kenaz, Diphath, and Togar'mah.
Young's Literal Translation
And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
THE MESSAGE
Gomer had Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
New American Standard Bible (1995)
The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

Contextual Overview

1 Adam, Seth, Enos, 2 Kenan, Mahalaleel, Iared, 3 Henoch, Mathusalah, Lamech, 4 Noe, Sem, Ham & Iaphet. 5 The childre of Iaphet are these: Gomer, Magog, Madai, Iauan, Tubal, Mesech and Thiras. 6 The children of Gomer are these: Ascenas, Riphat Togarma. 7 The children of Iauan are these: Elisa, Tharsisa, Chitim and Dodanim. 8 The childre of Ham are these: Chus, Misraim, Phut & Canaan. 9 The children of Chus are these: Seba, Heuila, Sabtha, Reyma & Sabthecha. The childre of Reyma are these: Sheba & Dedan. 10 Chus, begat Nemrod, yt beganne to be mighty vpon earthe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ashchenaz: Genesis 10:3, Ashkenaz

Riphath: or Diphath, as it is in some copies

Reciprocal: Jeremiah 51:27 - Ashchenaz Ezekiel 27:14 - Togarmah Ezekiel 38:6 - Togarmah

Cross-References

Genesis 1:5
and called the light, Daye: and the darcknes, Night Then of the euenynge and mornynge was made the first daye.
Genesis 1:6
And God sayde: let there be a firmament betwene the waters, and let it deuyde ye waters a sunder.
Genesis 1:7
Then God made ye firmamet, and parted the waters vnder the firmamet, from the waters aboue the firmament: And so it came to passe.
Genesis 1:8
And God called ye firmament, Heauen. Then of the euenynge & mornynge was made the seconde daye.
Genesis 1:11
And God sayde: let ye earth bringe forth grene grasse and herbe, that beareth sede: & frutefull trees, that maye beare frute, euery one after his kynde, hauynge their owne sede in them selues vpon the earth. And so it came to passe.
Genesis 1:12
And the earth brought forth grene grasse and herbe, yt beareth sede euery one after his kynde, & trees bearinge frute, & hauynge their owne sede in them selues, euery one after his kynde. And God sawe that it was good.
Genesis 1:13
Then of the euenynge & mornynge was made the thirde daye.
Genesis 1:14
And God sayde: let there be lightes in ye firmament of heauen, to deuyde the daye fro the night, that they maye be vnto tokes, seasons, dayes, and yeares.
Genesis 1:20
And God sayde: let the waters brynge forth creatures that moue and haue life, & foules for to flye aboue the earth vnder the firmamet of heauen.
Genesis 1:22
and blessed them, sayenge: Growe, and multiplie, and fyll the waters of the sees, and let the foules multiplie vpon the earth.

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 1:6. To this verse the Targum adds, "And the names of their countries were Asia, and Persia, and Barbary."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile