1 Chronicles 15:4

Myles Coverdale Bible

And Dauid broughte the children of Aaron & the Leuites together.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then he gathered together the descendants of Aaron and the Levites:

Hebrew Names Version
David gathered together the sons of Aharon, and the Levites:

King James Version
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

English Standard Version
And David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

New Century Version
David called together the descendants of Aaron and the Levites.

New English Translation
David gathered together the descendants of Aaron and the Levites:

Amplified Bible
David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

New American Standard Bible
David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

World English Bible
David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Geneva Bible (1587)
And Dauid assembled the sonnes of Aaron, and the Leuites.

Legacy Standard Bible
And David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

Berean Standard Bible
Then he gathered together the descendants of Aaron and the Levites:

Contemporary English Version
He also sent for Aaron's descendants and for the Levites. The Levites that came were:

Complete Jewish Bible
David gathered together the descendants of Aharon and the L'vi'im:

Darby Translation
And David gathered the sons of Aaron and the Levites:

Easy-to-Read Version
He called together these descendants of Aaron and the Levites:

George Lamsa Translation
And David assembled the descendants of Aaron and the Levites:

Good News Translation
Next he sent for the descendants of Aaron and for the Levites.

Lexham English Bible
And David gathered the sons of Aaron and the Levites.

Literal Translation
And David gathered the sons of Aaron and the Levites.

American Standard Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Bible in Basic English
And David got together the sons of Aaron, and the Levites;

Bishop's Bible (1568)
And Dauid brought together the children of Aaron and the Leuites.

JPS Old Testament (1917)
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites;

King James Version (1611)
And Dauid assembled the children of Aaron, and the Leuites.

Brenton's Septuagint (LXX)
And David gathered together the sons of Aaron the Levites.

English Revised Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Wycliffe Bible (1395)
also and he gaderide togidere the sones of Aaron, and the dekenes;

Update Bible Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Webster's Bible Translation
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

New King James Version
Then David assembled the children of Aaron and the Levites:

New Living Translation
This is the number of the descendants of Aaron (the priests) and the Levites who were called together:

New Life Bible
He gathered together the sons of Aaron and the Levites.

New Revised Standard
Then David gathered together the descendants of Aaron and the Levites:

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Douay-Rheims Bible
And the sons of Aaron also, and the Levites.

Revised Standard Version
And David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

Young's Literal Translation
And David gathereth the sons of Aaron, and the Levites.

New American Standard Bible (1995)
David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

Contextual Overview

¹ And he buylded him houses in the cite of Dauid, & made ready a place for ye Arke of God, & pitched a Tabernacle for it. ² At that tyme sayde Dauid: The Arke of God is not to be borne, but onely of ye Leuites: for them hath the LORDE chosen to beare the Arke of the LORDE, and to mynister vnto him for euer. ³ Therfore gathered Dauid all Israel together vnto Ierusalem, to brynge vp the Arke of the LORDE vnto the place which he had prepared for it. ⁴ And Dauid broughte the children of Aaron & the Leuites together. ⁵ Of the children of Kahath: Vriel the chefe wt his brethren, an C. and twentye. ⁶ Of the children of Merari: Asaia the chefe wt his brethre, two C. and twentye. ⁷ Of the childre of Gerson: Ioel the chefe wt his brethren, an C. and thirtie. ⁸ Of ye childre of Elizaphan: Semaia the chefe wt his brethren, two hundreth. ⁹ Of the childre of Hebron: Eliel the chefe, with his brethre, foure score. ¹⁰ Of the children of Vsiel: Amminadab the chefe, with his brethren, an hudreth and twolue.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the children of Aaron: 1 Chronicles 6:16-20, 1 Chronicles 6:49, 1 Chronicles 6:50, 1 Chronicles 12:26-28, Exodus 6:16-22, Numbers 3:4

Reciprocal: Nehemiah 12:27 - out

Cross-References

Genesis 17:16
for I will blesse her, and geue the a sonne of her. I wil blesse her, and people shall come of her, yee and kynges of many people.

Genesis 21:12
Neuertheles God sayde vnto him: let it not displease the because of the childe and the hand mayde: What so euer Sara hath sayde vnto the, folowe it, for in Isaac shall the sede be called vnto the.

2 Samuel 7:12
Now whan yi tyme is fulfylled yt thou shalt slepe wt thy fathers, I wil after ye rayse vp thy syde, which shal come of thy body: his kyngdome wyl I stablishe,

2 Samuel 16:11
And Dauid sayde vnto Abisai and to all his seruauntes: Beholde, my sonne which came of my body, seketh after my lyfe, how moch more now the sonne of Iemini? Let him curse on, for the LORDE hath commaunded him:

2 Chronicles 32:21
And the LORDE sent an angell, which destroyed all the mightie men of the hoost, and the prynces and rulers in ye tentes of the kynge of Assur, so that he departed agayne with shame in to his owne londe. And whan he wente in to his gods house, they yt came of his owne body, slewe him there with the swerde.

Galatians 4:28
As for vs (brethren) we are the children of Isaac acordinge to the promes.

Philemon 1:12
Whom I haue sent agayne: but receaue thou him (that is) euen myne awne hert.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 4-10. And David assembled the children of Aaron, and the Levites. Whose business it was to bear the ark when there was any occasion for it: and from hence to the end of 1 Chronicles 15:10 an account is given of the Levites, and their number employed in this affair:

of the sons of Kohath; a son of Levi, that is, of his posterity; for his immediate sons, and so those of the rest after mentioned, had been dead ages ago; the principal of those, at this present time, was Uriel, and his kindred, or those of the same family with him, were one hundred and twenty: of those of Merari, another son of Levi, the chief was Asaiah, with two hundred and twenty of his relations: of those of Gershon, another son of Levi, was Joel, and his brethren were one hundred and thirty: of the posterity of Elizaphan, a grandson of Kohath, Exodus 5:18, the most noted was Shemaiah, who had two hundred of his family with him: and of those of Hebron, the son of Kohath, Exodus 6:18, Eliel was the most famous, and he had eighty of his kindred with him: and of those of Uzziel, another son of Kohath in a different line from Elizaphan, who also was a son of Uzziel, was Amminadab the chief, who had one hundred and twelve of his kindred with him: the number of Levites, in all, gathered together, were eight hundred and sixty two, besides their chiefs.

Barnes' Notes on the Bible

The children of Aaron - i. e., the priests.