Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 24:2

But Nadab and Abihu dyed before their fathers, and had no children. And Eleasar and Ithamar were prestes.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aaron;   Eleazar (Eleazer);   Ithamar;   Priest;   Torrey's Topical Textbook - Priests;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Zacharias;   Bridgeway Bible Dictionary - Priest;   Easton Bible Dictionary - Abihu;   Courses;   Fausset Bible Dictionary - Ithamar;   Priest;   Holman Bible Dictionary - Nadab;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abihu;   Caleb;   Chronicles, I;   Nadab;   Priests and Levites;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Lots ;   Morrish Bible Dictionary - Abihu ;   Ithamar ;   Nadab ;   People's Dictionary of the Bible - Abia course of;   Smith Bible Dictionary - Ith'amar;   Priest;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abihu;   Eleazar;   Strange Fire;   The Jewish Encyclopedia - High Priest;   Nadab;   Priest;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
But Nadab and Abihu died before their father, and they had no sons, so Eleazar and Ithamar served as priests.
Hebrew Names Version
But Nadav and Avihu died before their father, and had no children: therefore El`azar and Itamar executed the Kohen's office.
King James Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
English Standard Version
But Nadab and Abihu died before their father and had no children, so Eleazar and Ithamar became the priests.
New Century Version
But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons. So Eleazar and Ithamar served as the priests.
New English Translation
Nadab and Abihu died before their father did; they had no sons. Eleazar and Ithamar served as priests.
Amplified Bible
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons; therefore Eleazar and Ithamar served as priests.
New American Standard Bible
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons. So Eleazar and Ithamar served as priests.
World English Bible
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Geneva Bible (1587)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar & Ithamar executed the Priestes office.
Legacy Standard Bible
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons. So Eleazar and Ithamar ministered as priests.
Berean Standard Bible
But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons; so Eleazar and Ithamar served as priests.
Contemporary English Version
But Nadab and Abihu died long before their father, without having any sons. That's why Eleazar and Ithamar served as priests.
Complete Jewish Bible
But Nadav and Avihu died before their father and had no children; therefore El‘azar and Itamar functioned as the cohanim.
Darby Translation
And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; and Eleazar and Ithamar exercised the priesthood.
Easy-to-Read Version
But Nadab and Abihu died before their father did. Nadab and Abihu had no sons, so Eleazar and Ithamar served as the priests.
George Lamsa Translation
But Nadab and Abihu died during the lifetime of their father Aaron, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar executed the priests office.
Good News Translation
Nadab and Abihu died before their father did, and left no descendants, so their brothers Eleazar and Ithamar became priests.
Lexham English Bible
And Nadab and Abihu died before their father, and they had no sons, so Eleazar and Ithamar served as priests.
Literal Translation
But Nadab and Abihu died before their father, and they had no sons. And Eleazar and Ithamar were priests.
American Standard Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Bible in Basic English
But Nadab and Abihu came to their end before their father, and had no children; so Eleazar and Ithamar did the work of priests.
Bishop's Bible (1568)
Nadab also and Abihu dyed before their father, & had no children: But Eleazar, & Ithamar executed the priestes office.
JPS Old Testament (1917)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
King James Version (1611)
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: Therefore Eleazar and Ithamar executed the Priests office.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Nadab and Abiud died before their father, and they had no sons: so Eleazar and Ithamar the sons of Aaron ministered as priests.
English Revised Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest office.
Wycliffe Bible (1395)
but Nadab and Abyud weren deed with out fre children bifor her fadir, and Eleazar and Ythamar weren set in presthod.
Update Bible Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no sons: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Webster's Bible Translation
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priests' office.
New King James Version
And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar ministered as priests.
New Living Translation
But Nadab and Abihu died before their father, and they had no sons. So only Eleazar and Ithamar were left to carry on as priests.
New Life Bible
Nadab and Abihu died before their father died. They had no sons, so Eleazar and Ithamar became the religious leaders.
New Revised Standard
But Nadab and Abihu died before their father, and had no sons; so Eleazar and Ithamar became the priests.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
but Nadab and Abihu, died, before their father, and sons, had they none, - but Eleazar and Ithamar became priests;
Douay-Rheims Bible
But Nadab and Abiu died before their father, and had no children: so Eleazar, and Ithamar did the office of the priesthood.
Revised Standard Version
But Nadab and Abi'hu died before their father, and had no children, so Elea'zar and Ith'amar became the priests.
Young's Literal Translation
and Nadab dieth, and Abihu, in the presence of their father, and they had no sons, and Eleazar and Ithamar act as priests.
New American Standard Bible (1995)
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons. So Eleazar and Ithamar served as priests.

Contextual Overview

1 This was ye ordinaunce of the childre of Aaron. The children of Aaron were, Nadab, Abihu, Eleasar and Ithamar. 2 But Nadab and Abihu dyed before their fathers, and had no children. And Eleasar and Ithamar were prestes. 3 And Dauid ordred them after his maner: Sadoc out of the children of Eleasar, and Ahimelech out of the children of Ithamar, acordinge to their nombre and office. 4 And there were mo chefe stronge men founde amonge the children of Eleasar, then the children of Ithamar. And he ordeyned them after this maner: namely, sixtene out of ye childre of Eleasar to be rulers thorow out their fathers house: & eight of the children of Ithamar thorow out their fathers house. 5 Neuertheles he ordeyned them by lot, because that both the pryncipall of the children of Eleasar and of Ithamar were in ye Sanctuary, and chefe before God. 6 And the Scrybe Semeia the sonne of Nethaneel one of the Leuites, wrote them vp before ye kynge and before the rulers, and before Sadoc the prest, & before Ahimelech the sonne of Abiathar, & before the chefe of the fathers amonge the prestes & Leuites: namely one fathers house for Eleasar, and the other for Ithamar. 7 And the first lot fell vpon Ioiarib, the seconde vpon Iedana, 8 the thirde vpo Harim, the fourth vpon Seorim, 9 the fifth vpo Malchia, the sixte vpon Meiamin, 10 the seuenth vpon Hakoz, the eight vpon Abia,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Nadab: Exodus 24:1, Exodus 24:9

died: Leviticus 10:2, Numbers 3:4, Numbers 26:61

Eleazar: Exodus 29:9, Leviticus 10:12, Numbers 16:39, Numbers 16:40, Numbers 18:7

Reciprocal: Exodus 6:23 - Nadab 1 Chronicles 6:3 - Nadab Luke 1:8 - he

Cross-References

Genesis 15:2
But Abram sayde: LORDE LORDE, what wilt thou geue me? I go childles, and the seruaunt of my house (this Eleasar of Damascos) hath a sonne.
Genesis 24:4
but that thou go in to my countre? and to myne owne kynred, and brynge my sonne Isaac a wife.
Genesis 24:6
Abraham sayde vnto him: Beware of that, that thou brynge not my sonne thither agayne.
Genesis 24:8
But yf the woman wyll not folowe the, thou art discharged of this ooth: onely brynge not my sonne thither agayne.
Genesis 24:9
Then ye seruaunt layed his hade vnder his master Abrahams thye, and sware the same vnto him.
Genesis 24:10
So the seruaunt toke ten Camels of the Camels of his master and departed, and had wt him of all maner of goodes of his master, and gat him vp, and departed vnto Mesopotamia, to the cite of Nahor.
Genesis 44:1
And Ioseph commaunded the ruler of his house, and sayde: Fyll the mens sackes with foode, as moch as they maye carye,
Genesis 47:29
Now whan the tyme came that Israel shulde dye, he called Ioseph his sonne, and sayde vnto him: Yf I haue founde grace in thy sight, then laye thine honde vnder my thye, yt thou shalt shewe mercy and faithfulnes vpon me, and not burye me in Egipte,
1 Chronicles 29:24
& all ye rulers & mightie men, & all kynge Dauids children submytted themselues vnto kynge Salomon.
1 Timothy 5:17
The Elders that rule well, are worthy of double honoure, most specially they which laboure in the worde & in teachinge.

Gill's Notes on the Bible

But Nadab and Abihu died before their father,.... While he was living, see Leviticus 10:1

and had no children, therefore Eleazar and Ithamar executed the priests' office: otherwise, as Jarchi observes, had their brethren left children, they would have come into the office before them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 24:2. Nadab and Abihu died before their father — That is, during his lifetime.

Eleazar and Ithamar executed the priest's office. — These two served the office during the life of their father Aaron; after his death Eleazar succeeded in the high priesthood. And under Eli the high priest, the family of Ithamar re-entered into that office.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile