Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 7:12

And Supim and Hupim were the childre of Ir. But Husim were the children of Aher.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aharah;   Benjamin;   Ehud;   Huppim;   Hushim;   Ir;   Shuppim;   Torrey's Topical Textbook - Benjamin, Tribe of;  

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Aher;   Bela;   Benjamin;   Hupham;   Hushim;   Iri;   Muppim;   Shephuphan;   Holman Bible Dictionary - Aher;   Hushim;   Hushites;   Ir;   Shuppim;   Hastings' Dictionary of the Bible - Aher;   Chronicles, I;   Huppim;   Hushim;   Ir;   Muppim;   Shephupham;   Morrish Bible Dictionary - Aher ;   Hupham, Huphamites ;   Hushim ;   Ir;   Shuppim ;   Smith Bible Dictionary - A'her;   Ahi'ram;   E'hi;   Hup'pim;   Hu'shim;   Ir;   I'ri;   Shephu'phan;   Shup'pim;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Aher;   Huppim;   Hushim;   Ir;   Maacah;   Muppim;   Shephupham;   Shuppim;   Kitto Biblical Cyclopedia - Benjamin;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shuppim and Huppim were sons of Ir, and the Hushim were the sons of Aher.
Hebrew Names Version
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Acher.
King James Version
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
English Standard Version
And Shuppim and Huppim were the sons of Ir, Hushim the son of Aher.
New Century Version
The Shuppites and Huppites were descendants of Ir, and the Hushites were descendants of Aher.
New English Translation
The Shuppites and Huppites were descendants of Ir; the Hushites were descendants of Aher.
Amplified Bible
Shuppim and Huppim were the sons of Ir, and Hushim the son of Aher.
New American Standard Bible
Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim was the son of Aher.
World English Bible
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
Geneva Bible (1587)
And Shuppim, and Huppim were ye sonnes of Ir, but Hushim was the sonne of another.
Legacy Standard Bible
Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim was the son of Aher.
Berean Standard Bible
The Shuppites and Huppites were descendants of Ir, and the Hushites were descendants of Aher.
Contemporary English Version
Ir was the father of Shuppim and Huppim, who also belonged to this clan. Dan was the father of Hushim.
Complete Jewish Bible
[More descendants of Binyamin:] Shupim, Hupim, the sons of ‘Ir. Hushim, the son of another [of Isra'el's sons, namely, Dan].
Darby Translation
And Shuppim, and Huppim, the children of Ir.—Hushim: the sons of Aher.
Easy-to-Read Version
The Shuppites and Huppites were the descendants of Ir. Hushim was the son of Aher.
George Lamsa Translation
Shaphan, also, and Huphis, the sons of Aod, of the children of Hoshah.
Good News Translation
Shuppim and Huppim also belonged to this tribe. Dan had one son, Hushim.
Lexham English Bible
And Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim, the son of Aher.
Literal Translation
And Shuppim and Huppim, the sons of Ir; Hushim the son of Aner.
American Standard Version
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
Bible in Basic English
And Shuppim and Huppim. The sons of Dan, Hushim his son, one.
Bishop's Bible (1568)
And Suppim and Huppim were the children of Ir: and the Husites were the children of Aher.
JPS Old Testament (1917)
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the son of another.
King James Version (1611)
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sonnes of Aher.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Sapphin, and Apphin, and the sons of Or, Asom, whose son was Aor.
English Revised Version
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
Wycliffe Bible (1395)
Also Saphan and Apham weren the sones of Hir; and Basym was the sone of Aser.
Update Bible Version
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of another.
Webster's Bible Translation
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, [and] Hushim, the sons of Aher.
New King James Version
Shuppim and Huppim Numbers 26:39">[fn] were the sons of Ir, and Hushim was the son of Aher.
New Living Translation
The sons of Ir were Shuppim and Huppim. Hushim was the son of Aher.
New Life Bible
Shuppim and Huppim were the sons of Ir. Hushim was the son of Aher.
New Revised Standard
And Shuppim and Huppim were the sons of Ir, Hushim the son of Aher.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Shuppim also and Huppim, sons of Ir, Hushim sons of Aher.
Douay-Rheims Bible
Sepham also and Hapham the sons of Hir: and Hasim the sons of Aher.
Revised Standard Version
And Shuppim and Huppim were the sons of Ir, Hushim the sons of Aher.
Young's Literal Translation
And Shuppim and Huppim [are] sons of Ir; Hushim son of Aher.
New American Standard Bible (1995)
Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim was the son of Aher.

Contextual Overview

1 The children of Isachar were, Thola, Pua, Iasub and Simrom, these foure. 2 The children of Thola were, Vsi, Rephaia, Ieriel, Iahemai and Iebsam and Samuel, heades in the house of their fathers of Thola, & mightie men in their kynred, in nombre in the tyme of Dauid, two and twentye thousande and sixe hundreth. 3 The children of Vsi were, Iesrahia. The children of Iesrahia were, Michael, and Obedia, Ioel and Iesia: all these fyue were heades. 4 And with them amonge their kynred in the house of their fathers there were ready harnessed men of warre to the battayll, sixe and thirtie thousande: for they had many wiues and children. 5 And the mightie men of their brethren in all the kynreds of Isachar, were seue and foure score thousande, and were all nombred. 6 The children of BenIamin, were, Bela, Becher, and Iedieel, these thre. 7 The children of Bela, were, Ezbon, Vsi, Vsiel, Ieremoth & Iri, these fyue, heades in ye house of their fathers, mightie men: and were nombred two & twentie thousande and foure and thyrtie. 8 The childre of Becher were, Semira, Ioas Elieser, Elioenai, Amri, Ieremoth, Abia, Anathot & Alameh, all these were the children of Becher, 9 and were rekened in their kinreds after the heades in the house of their fathers, valeaunt men, twentie thousande, and two hundreth. 10 The children of Iedieel were Bilhan. The childre of Bilhan were, Ieus, BenIamin, Ehud, Cnaena, Sethan, Tharsis and Ahisahar,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shuppim: 1 Chronicles 7:15, Genesis 46:21, Muppim

Huppim: Numbers 26:39, Shupham, Hupham

Ir: 1 Chronicles 7:7, Iri

Aher: Aher signifies another, and it has been conjectured that these were Danites, "the sons of another tribe;" especially as Hushim is named as the only son of Dan, Genesis 46:23. And they suppose that the name of Dan was not mentioned, because his descendants first established idolatry. But Zebulun, as well as Dan, is here omitted, perhaps because none of either of these tribes returned at first from Babylon. Though the Benjamites had been almost destroyed in the first days of the judges, they soon became numerous and powerful. Numbers 26:38, Ahiram

Reciprocal: 1 Chronicles 8:5 - Shephuphan

Cross-References

Genesis 7:4
For yet after seuen dayes, I wil sende raine vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes, and wyll destroye all maner of thinges that I haue made, from of the face of the earth.
Genesis 7:17
Then came the water floude fourtie dayes vpon the earth, and the water increased, and bare vp the Arcke, and lift it vp ouer ye earth.
Exodus 24:18
And Moses wente in to the myddest of the cloude, and asceded vp in to the mount, and abode vpon the mount fourtye dayes & fourtye nightes.
Deuteronomy 9:9
whan I was gone vp to ye mount, to receaue the tables of stone, namely the tables of the couenaunt which the LORDE made wt you, and I abode fortye dayes & fortye nightes vpon the mount, and ate no bred, & dranke no water:
Deuteronomy 9:18
& I fell before the LORDE (euen as at the first tyme) fortye dayes & fortye nightes, & nether ate bred, ner drake water, because of all youre synnes which ye had synned, whan ye dyd soch euell in the sighte of the LORDE, to prouoke him vnto wrath.
Deuteronomy 10:10
But I taried vpo the mount (like as afore) euen fortye dayes and fortye nightes, and the LORDE herde me at that tyme also, and wolde not destroye the.
1 Kings 19:8
And he arose, and ate and drake, and wente on thorow the strength of that meate fortye dayes and fortye nightes, eue vnto Horeb ye mount of God:
Matthew 4:2
And when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes, he was afterward an hungred.

Gill's Notes on the Bible

Shuppim also, and Huppim, the children of Ir,.... The same with Iri, 1 Chronicles 7:7 so that these were not sons of Benjamin, as they seem to be, if they are the same with Muppim and Huppim in Genesis 46:21 but his great-grandchildren, and are the same with Shupham and Hupham, from whom families of the tribe of Benjamin sprung, Numbers 26:39 the Targum calls them the inhabitants of a city, but of what is not said, unless Geba should be meant, 1 Chronicles 8:6 and

Hushim, the sons of Aher: either the same with Aharah, the third son of Benjamin, 1 Chronicles 8:1 or Ahiram, Numbers 26:38, though some read the words, "the sons of another"; whom they suppose to be Dan, who otherwise is omitted; and Hushim is the only son of Dan, Genesis 46:23, where the same plural word is used as here; who, they think, is called another, by way of detestation, that tribe being guilty of gross idolatry; but he rather seems to belong to Benjamin.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile