Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Kings 2:12

And Salomon sat vpon the seate of Dauid his father, and his kyngdome was made very sure.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Solomon;   Throne;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Joab;   Charles Buck Theological Dictionary - Preaching;   Fausset Bible Dictionary - Solomon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Adonijah;   Reuben;   Solomon;   Throne;   Morrish Bible Dictionary - Shimei ;   People's Dictionary of the Bible - Solomon;   Talent;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Kings, Books of;   The Jewish Encyclopedia - Abishag;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Solomon sat on the throne of his father David, and his kingship was firmly established.
Hebrew Names Version
Shlomo sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
King James Version
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
English Standard Version
So Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
New Century Version
Solomon became king after David, his father, and he was in firm control of his kingdom.
New English Translation
Solomon sat on his father David's throne, and his royal authority was firmly solidified.
Amplified Bible
Then Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
New American Standard Bible
Then Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.
Geneva Bible (1587)
Then sate Salomon vpon the throne of Dauid his father, and his kingdome was stablished mightily.
Legacy Standard Bible
And Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
Contemporary English Version
His son Solomon became king and took control of David's kingdom.
Complete Jewish Bible
Shlomo sat on the throne of David his father; and his rule had become firmly established,
Darby Translation
And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Easy-to-Read Version
Now Solomon was king. He sat on the throne of his father David and was in complete control of his kingdom.
George Lamsa Translation
Then Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.
Good News Translation
Solomon succeeded his father David as king, and his royal power was firmly established.
Lexham English Bible
Then Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
Literal Translation
And Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.
American Standard Version
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Bible in Basic English
And Solomon took his place on the seat of David his father, and his kingdom was made safe and strong.
Bishop's Bible (1568)
Then sate Solomon vpon the seate of Dauid his father, and his kingdome was stablished mightyly.
JPS Old Testament (1917)
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established firmly.
King James Version (1611)
Then sate Solomon vpon the throne of Dauid his father, and his kingdome was established greatly.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was established greatly.
English Revised Version
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Berean Standard Bible
So Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Salomon sat on the trone of Dauid, his fadir, and his rewme was maad stidfast greetli.
Young's Literal Translation
And Solomon hath sat on the throne of David his father, and his kingdom is established greatly,
Update Bible Version
And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Webster's Bible Translation
Then Solomon was seated upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
World English Bible
Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
New King James Version
Then Solomon sat on the throne of his father David; and his kingdom was firmly established.
New Living Translation
Solomon became king and sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
New Life Bible
Solomon sat on the throne of his father David and things went well for the nation.
New Revised Standard
So Solomon sat on the throne of his father David; and his kingdom was firmly established.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, when, Solomon, took his seat upon the throne of David his father, then was the kingdom firmly established.
Douay-Rheims Bible
And Solomon sat upon the throne of his father David, and his kingdom was strengthened exceedingly.
Revised Standard Version
So Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.
New American Standard Bible (1995)
And Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.

Contextual Overview

12 And Salomon sat vpon the seate of Dauid his father, and his kyngdome was made very sure. 13 But Adonias the sonne of Hagith came in to Bethseba Salomons mother. And she sayde: Is thy commynge peaceable? He spake: Yee, 14 and sayde: I haue somwhat to saye to the. She sayde: Saye on. 15 He sayde: Thou knowest that the kyngdome was myne, and that all Israel had sett them selues vpon me, that I shulde be kynge, but now is the kyngdome turned, and become my brothers: for he hath it of the LORDE. 16 Now desyre I one peticion of the, Make not my face ashamed. She sayde vnto him: Saye on. 17 He sayde: Speake vnto kynge Salomon (for he shall not shame thy face) that he maye geue me Abisag to wyfe. 18 Bethseba sayde: Wel, I wil speake to the kynge for the. 19 And Bethseba came in to kynge Salomon to speake with him. And the kynge stode vp, and wente to mete her, and worshipped her, and sat him downe vpon his seate. And there was a chayre set for the kynges mother, so that she sat at his righte hande. 20 And she sayde: One peticion desyre I of the make not my face ashamed. The kynge saydt: Axe O my mother, I wyl not shame thy face. 21 She saide: Let Abisag of Sunem be geuen thy brother Adonias to wyfe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2990, bc 1014, An, Ex, Is, 477

sat Solomon: 1 Kings 1:46, 1 Chronicles 29:23-25, 2 Chronicles 1:1, Psalms 132:12

his kingdom: 2 Samuel 7:12, 2 Samuel 7:13, 2 Samuel 7:29, Psalms 72:8-20, Psalms 89:36, Psalms 89:37

Reciprocal: 1 Kings 1:13 - sit 1 Kings 1:35 - sit 1 Kings 2:46 - the kingdom 2 Chronicles 6:10 - I am risen Proverbs 1:1 - Solomon Proverbs 29:4 - king

Cross-References

Exodus 28:20
The fourth: a Turcas, an Onix, and a Iaspis. In golde shall they be sett in all the rowes,
Exodus 39:13
The fourth: a Turcas, an Onix & a Iaspis: closed rounde aboute with golde in all the rowes.
Numbers 11:7
The Manna was like Coriader sede, and to loke vpon, like Bedellion.
Job 28:16
No wedges of golde of Ophir, no precious Onix stones, no Saphirs maye be compared vnto her.
Ezekiel 28:13
Thou hast bene in ye pleasaut garde off God: thou art decte with all maner of precious stones: with Ruby, Topas, Christall, Iacyncte, Onyx, Iaspis, Saphir, Smaragde, Carbucle, & golde. Thy beuty & ye holes yt be in ye were set forth in the daye of yi creacion.

Gill's Notes on the Bible

Then sat Solomon on the throne of David his father,.... So he did in his lifetime, with his consent, and by his order, and now by the agreement of the whole people:

and his kingdom was established greatly; all submitting to it, and none opposing it.

Barnes' Notes on the Bible

The “establishment” of the kingdom here intended is probably its universal acceptance both by the tribe of Judah and the other Israelites.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile