Lectionary Calendar
Thursday, April 23rd, 2026
the Third Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Samuel 17:11

Whan Saul and all Israel herde these wordes of ye Philistyne, they were astonnyed, and sore afrayed.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Championship;   Doubting;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Home;   Humbled, Israel;   Israel;   Israel-The Jews;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Stories for Children;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Philistia, philistines;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Holman Bible Dictionary - Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - David;   Giant;   Samuel, Books of;   Morrish Bible Dictionary - Goliath ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Goliath;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Goliath;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
When Saul and all Israel heard these words from the Philistine, they lost their courage and were terrified.
Hebrew Names Version
When Sha'ul and all Yisra'el heard those words of the Pelishti, they were dismayed, and greatly afraid.
King James Version
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Lexham English Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and very afraid.
English Standard Version
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
New Century Version
When Saul and the Israelites heard the Philistine's words, they were very scared.
New English Translation
When Saul and all the Israelites heard these words of the Philistine, they were upset and very afraid.
Amplified Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
New American Standard Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and very fearful.
Geneva Bible (1587)
When Saul & all Israel heard those wordes of the Philistim, they were discouraged, & greatly afraide.
Legacy Standard Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
Contemporary English Version
Saul and his men heard what Goliath said, but they were so frightened of Goliath that they couldn't do a thing.
Complete Jewish Bible
When Sha'ul and all Isra'el heard those words of the P'lishti, they were shaken and terrified.
Darby Translation
And Saul and all Israel heard these words of the Philistine, and they were dismayed and greatly afraid.
Easy-to-Read Version
Saul and the Israelite soldiers heard what Goliath said, and they were very afraid.
George Lamsa Translation
When Saul and all Israel heard the words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
Good News Translation
When Saul and his men heard this, they were terrified.
Literal Translation
And Saul and all Israel heard these words of the Philistine. And they were dismayed and greatly afraid.
American Standard Version
And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Bible in Basic English
And Saul and all Israel, hearing those words of the Philistine, were troubled and full of fear.
Bishop's Bible (1568)
When Saul and all Israel heard those wordes of ye Philistine, they were discouraged, and greatly afraide.
JPS Old Testament (1917)
And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
King James Version (1611)
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Saul and all Israel heard these words of the Philistine, and they were dismayed, and greatly terrified.
English Revised Version
And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Berean Standard Bible
On hearing the words of the Philistine, Saul and all the Israelites were dismayed and greatly afraid.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli Saul and alle men of Israel herden siche wordis of `the Filistey, and thei weren astonyed, and dredden greetli.
Young's Literal Translation
And Saul heareth -- and all Israel -- these words of the Philistine, and they are broken down and greatly afraid.
Update Bible Version
And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Webster's Bible Translation
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
World English Bible
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
New King James Version
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
New Living Translation
When Saul and the Israelites heard this, they were terrified and deeply shaken.
New Life Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were troubled and very afraid.
New Revised Standard
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed, and feared exceedingly.
Douay-Rheims Bible
And Saul and all the Israelites hearing these words of the Philistine, were dismayed, and greatly afraid.
Revised Standard Version
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.
THE MESSAGE
When Saul and his troops heard the Philistine's challenge, they were terrified and lost all hope.
New American Standard Bible (1995)
When Saul and all Israel heard these words of the Philistine, they were dismayed and greatly afraid.

Contextual Overview

1 The Philistynes gathered their hoost to ye battayl, and came together to Socho in Iuda, & pitched their tentes betwene Socho & Aseka, at the ende of Damin. 2 But Saul & the me of Israel came together, & pitched in the Oke valley, & prepared them selues to the battayll agaynst the Philistynes. 3 And the Philistynes stode vpon a hyll on the one syde, and the Israelites vpon a hyll on the other syde, so that there was a valley betwene them. 4 Then stepte there forth from amoge the Philistynes a stoute bolde man, named Goliath of Gath, sixe cubites and an hande breth hye, 5 and had an helmet of stele on his heade, and a fast habergion vpon him, and the weight of his habergion was fyue thousande Sicles of stele, 6 and harnesse of stele had he vpon his legges, and a shylde of stele vpon his shulders: 7 and the shaft of his speare was like a weuers lome, and the yron of his speare had sixe hundreth Sicles of yron, and his wapen bearer wente before him. 8 And he stode and called vnto the hoost of Israel, and sayde vnto them: Wherfore are ye come forth to prepare youre selues to the battayll? Am not I a Philistyne, and ye the seruauntes of Saul? Chose one amonge you to come downe vnto me: 9 yf he can fighte agaynst me and slaye me, then wil we be youre seruauntes: but yf I can ouercome him and slaye him, then shal ye be oure seruauntes, to do vs seruyce. 10 And the Philistyne sayde: I haue spoke dißdanedly vnto the hoost of Israel this daye. Geue me one, and let vs fighte together.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

dismayed: Deuteronomy 31:8, Joshua 1:9, Psalms 27:1, Proverbs 28:1, Isaiah 51:12, Isaiah 51:13, Isaiah 57:11

Reciprocal: 1 Samuel 7:7 - afraid 1 Samuel 17:24 - sore

Cross-References

Genesis 17:25
As for Ismael, he was thirtene yeare olde, whan the foreskynne of his flesh was circumcyded.
Genesis 17:27
and all the men in his house, (whether they were borne at home, bought, or eny other straunger:) they were all circumcyded with him.
Exodus 4:25
Then toke Zipora a stone, and circumcyded the foreskynne of hir sonne, and touched his fete, and sayde: A bloudy brydegrome art thou vnto me.
Exodus 12:48
But yf there dwel a straunger with the, & wil holde passeouer vnto the LORDE, let him cicumcyse euery one that is male, and then let him first come, and do it, and be as one that is borne in the londe: for there shal no vncircumcysed eate therof.
Deuteronomy 10:16
Circumcyse therfore ye foreßkynne of yor hert, & be nomore styffnecked.
Joshua 5:3
Then Iosua made him knyues of stone, and circumcysed the childre of Israel vpon the toppe of the foreßkynnes.
2 Samuel 3:14
Dauid sent messaungers also vnto Ißboseth the sonne of Saul, sayenge: Geue me my wyfe Michol, whom I maried with an hundreth foreßkinnes of the Philistynes.
Acts 7:8
And he gaue him the couenaut of circucision. And he begat Isaac, and circucised him the eight daye. And Isaac begat Iacob and Iacob begat the twolue Patriarkes.
Romans 4:11
As for the toke of circucision he receaued it for a seale off the righteousnes off faith, which he had yet in ye vncircusion, yt he shulde be a father of all the yt beleue, beinge in ye vncircucisio, yt it might be couted vnto the also for righteousnes:

Gill's Notes on the Bible

When Saul and all Israel heard these words of the Philistine,.... For they were delivered with such a tone and strength of voice, as to be heard very generally, at least by many, and which soon was reported through the whole army:

they were dismayed, and greatly afraid; which may seem strange, when there were so many valiant men among them, as Saul himself, who had behaved with so much courage against the Ammonites, Philistines, and Amalekites; but now the Spirit of God was departed from him, and he was become timorous and fearful; and though he was much better than he had been, yet still he was not the man of spirit and resolution as before: there was also Abner, the general of his army, a very valiant man, a great man in Israel, and yet appears not on this occasion; and, what is more wonderful, Jonathan the son of Saul was present, as appears from

1 Samuel 18:1 who had not only smitten a garrison of the Philistines, but with one man more only had attacked another garrison, and routed the whole army of the Philistines, and yet now shows not his head against a single man: so it is when God cuts off the spirits of princes, or takes away their courage; victory over this man, and the glory of it, were reserved for David; and all this fear and dread throughout the armies of Israel were suffered, that he might appear the more glorious.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Samuel 17:11. Saul and all Israel - were dismayed — They saw no man able to accept the challenge.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile