1 Timothy 4:11

Myles Coverdale Bible

Soch thinges commaunde thou and teach.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Command and teach these things.

King James Version (1611)
These things command & teach.

King James Version
These things command and teach.

English Standard Version
Command and teach these things.

New American Standard Bible
Prescribe and teach these things.

New Century Version
Command and teach these things.

New American Standard Bible (1995)
Prescribe and teach these things.

Legacy Standard Bible
Command and teach these things.

Berean Standard Bible
Command and teach these things.

Contemporary English Version
Teach these things and tell everyone to do what you say.

Complete Jewish Bible
Command these things and teach them.

Darby Translation
Enjoin and teach these things.

Easy-to-Read Version
Command and teach these things.

Geneva Bible (1587)
These things warne and teache.

George Lamsa Translation
These things command and teach.

Good News Translation
Give them these instructions and these teachings.

Lexham English Bible
Command these things and teach them.

Literal Translation
Enjoin and teach these things.

Amplified Bible
Keep commanding and teaching these things.

American Standard Version
These things command and teach.

Bible in Basic English
Let these be your orders and your teaching.

Hebrew Names Version
Command and teach these things.

International Standard Version
These are the things you must insist on and teach.1 Timothy 6:2;">[xr]

Etheridge Translation
These teach and command.

Murdock Translation
These things teach thou, and inculcate.

Bishop's Bible (1568)
These thynges commaunde & teache.

English Revised Version
These things command and teach.

World English Bible
Command and teach these things.

Wesley's New Testament (1755)
These things command and teach.

Weymouth's New Testament
Command this and teach this.

Wycliffe Bible (1395)
Comaunde thou this thing, and teche.

Update Bible Version
These things command and teach.

Webster's Bible Translation
These things command and teach.

New English Translation
Command and teach these things.

New King James Version
These things command and teach.

New Living Translation
Teach these things and insist that everyone learn them.

New Life Bible
Tell people that this is what they must do.

New Revised Standard
These are the things you must insist on and teach.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Be giving these things in charge, and be teaching: -

Douay-Rheims Bible
These things command and teach:

Revised Standard Version
Command and teach these things.

Tyndale New Testament (1525)
Suche thynges commaunde and teache.

Young's Literal Translation
Charge these things, and teach;

Mace New Testament (1729)
These things recommend and teach.

THE MESSAGE
Get the word out. Teach all these things. And don't let anyone put you down because you're young. Teach believers with your life: by word, by demeanor, by love, by faith, by integrity. Stay at your post reading Scripture, giving counsel, teaching. And that special gift of ministry you were given when the leaders of the church laid hands on you and prayed—keep that dusted off and in use.

Simplified Cowboy Version
These are the things I want you to teach and tell people.

Contextual Overview

⁶ Yf thou shalt put the brethren in remembraunce of these thinges, thou shalt be a good mynister of Iesu Christ, which hast bene norished vp in the wordes of faith and of good doctryne, which thou hast folowed hither to. ⁷ As for vngoostly and olde wyuesh fables, cast them awaye, but exercyse thy selfe vnto godlynes. ⁸ For bodely exercyse profyteth litle, but godlynes is profytable vnto all thinges, as a thinge which hath promyses of the life that is now, and of the life for to come. ⁹ This is a sure sayenge, & of all partes worthy to be receaued. ¹⁰ For therfore we laboure and suffre rebuke, because we hope in the lyuynge God, which is the Sauioure of all men, but specially of those that beleue. ¹¹ Soch thinges commaunde thou and teach. ¹² Let no man despyse yi youth, but be thou vnto them that beleue, an ensample, in worde, in couersacion, in loue, in ye sprete, in faith, in purenesse. ¹³ Geue attendaunce to readynge, to exhortacion, to doctryne, vntyll I come. ¹⁴ Be not necligent in the gifte that is geuen the thorow prophecye, with layege on of the handes of the Elders. ¹⁵ These thinges exercyse, and geue thy selfe vnto them, that thine increase maye be manifest vnto euery man.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Timothy 6:2, 2 Timothy 4:2, Titus 2:15, Titus 3:8

Reciprocal: Matthew 5:19 - do 1 Timothy 1:3 - charge 1 Timothy 5:7 - General 1 Timothy 6:14 - keep

Cross-References

Genesis 3:14
Then sayde the LORDE God vnto the serpent: Because thou hast done this, cursed be thou aboue all catell and aboue all beastes of the felde. Vpon thy bely shalt thou go, & earth shalt thou eate all the dayes of thy life.

Genesis 4:14
Beholde, thou castest me out this daye from out of ye londe, and from yi sight must I hyde myself, and must be a vagabunde and a rennagate vpon ye earth. And thus shal it go with me: that who so fyndeth me, shal slaye me.

Genesis 4:15
But the LORDE sayde thus vnto him: Who so euer slayeth Cain, it shalbe auenged seuenfolde. And the LORDE put a marck vpon Cain, that no man which founde him, shulde kyll him.

Genesis 4:16
So Cain wente out from ye face of the LORDE, and dwelt in the lande Nod, vpon the east syde of Eden.

Genesis 4:19
And Lamech toke him two wyues: ye one was called Ada, & the other Zilla.

Genesis 4:20
And Ada bare Iabel, of whom came they that dwelt in tentes and had catell.

Genesis 4:21
And his brothers name was Iuball: Of him came they that occupied harpes & pypes.

Genesis 4:26
And Seth begat a sonne also, and called him Enos. At the same tyme beganne men to call vpon the name of the LORDE.

Job 16:18
O earth, couer not my bloude, and let my crienge fynde no rowme.

Isaiah 26:21
For beholde, the LORDE wil go out of his habitacion, & vyset the wickednes of the that dwell vpon earth. He wil discouer the bloude that she hath deuoured, she shal neuer hyde the, that she hath murthured.

Gill's Notes on the Bible

These things command and teach. What are to be commanded, command, and what are to be taught, teach; command to refuse and reject all profane and fabulous doctrines, and exhort to the exercise of true godliness, and teach the profitableness of that, and declare the promises made unto it, and assert the truth and acceptableness of them; command, order, and encourage believers to labour and suffer reproach for the sake of Christ, and his Gospel, in hope of enjoying the said promises, and teach them to trust in the God of their lives, and the Saviour of all men; and whereas to this authoritative way of teaching, Timothy's youth might be objected by himself, and others; it follows,

Barnes' Notes on the Bible

These things command and teach - As important doctrines, and as embracing the sum of the Christian system. It follows from this, that a minister of the gospel is solemnly bound to teach that there is a sense in which God is the Saviour of all people. He is just as much bound to teach this, as he is that only those will be saved who believe. It is a glorious truth - and it is a thing for which a man should unceasingly give thanks to God that he may go and proclaim that He has provided salvation for all, and is willing that all should come and live.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 11. These things command and teach. — Let it be the sum and substance of thy preaching, that true religion is profitable for both worlds; that vice destroys both body and soul; that Christ tasted death for every man; and that he saves to the uttermost all them that believe in his name.