Lectionary Calendar
Tuesday, December 23rd, 2025
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
2 Chronicles 16:11
These actes of Asa both first and last, beholde, they are wrytten in the boke of ye kynges of Iuda & Israel.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Note that the events of Asa’s reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Note that the events of Asa’s reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Hebrew Names Version
Behold, the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Yehudah and Yisra'el.
Behold, the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Yehudah and Yisra'el.
King James Version
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
English Standard Version
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
New Century Version
Everything Asa did as king, from the beginning to the end, is written in the book of the kings of Judah and Israel.
Everything Asa did as king, from the beginning to the end, is written in the book of the kings of Judah and Israel.
New English Translation
The events of Asa's reign, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel.
The events of Asa's reign, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel.
Amplified Bible
Now the acts of Asa, from the first to the last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now the acts of Asa, from the first to the last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
New American Standard Bible
Now, the acts of Asa from the first to the last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now, the acts of Asa from the first to the last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
World English Bible
Behold, the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Behold, the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Geneva Bible (1587)
And behold, the actes of Asa first and last, loe, they are written in the booke of the Kings of Iudah and Israel.
And behold, the actes of Asa first and last, loe, they are written in the booke of the Kings of Iudah and Israel.
Legacy Standard Bible
Now behold, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now behold, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Berean Standard Bible
Now the rest of the acts of Asa, from beginning to end, are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now the rest of the acts of Asa, from beginning to end, are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Contemporary English Version
Everything Asa did while he was king is written in The History of the Kings of Judah and Israel.
Everything Asa did while he was king is written in The History of the Kings of Judah and Israel.
Complete Jewish Bible
The activities of Asa from beginning to end are recorded in the Annals of the Kings of Y'hudah and Isra'el.
The activities of Asa from beginning to end are recorded in the Annals of the Kings of Y'hudah and Isra'el.
Darby Translation
And behold the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And behold the acts of Asa, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Easy-to-Read Version
Everything Asa did, from the beginning to the end, is written in the book, The History of the Kings of Judah and Israel.
Everything Asa did, from the beginning to the end, is written in the book, The History of the Kings of Judah and Israel.
George Lamsa Translation
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Good News Translation
All the events of Asa's reign from beginning to end are recorded in The History of the Kings of Judah and Israel.
All the events of Asa's reign from beginning to end are recorded in The History of the Kings of Judah and Israel.
Lexham English Bible
Now behold, the words of Asa from the first to the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Judah and Israel.
Now behold, the words of Asa from the first to the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Judah and Israel.
Literal Translation
And, behold, the acts of Asa, the first and the last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, the first and the last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
American Standard Version
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Bible in Basic English
Now the acts of Asa, first and last, are recorded in the book of the kings of Judah and Israel.
Now the acts of Asa, first and last, are recorded in the book of the kings of Judah and Israel.
Bishop's Bible (1568)
And beholde, these deedes of Asa first and last, are written in the booke of the kinges of Iuda and Israel.
And beholde, these deedes of Asa first and last, are written in the booke of the kinges of Iuda and Israel.
JPS Old Testament (1917)
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
King James Version (1611)
And behold, the actes of Asa first and last, lo, they are written in the booke of the Kings of Iudah and Israel.
And behold, the actes of Asa first and last, lo, they are written in the booke of the Kings of Iudah and Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
And, behold, the acts of Asa, the first and the last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
And, behold, the acts of Asa, the first and the last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
English Revised Version
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli the firste and the laste werkis of Asa ben writun in the book of kyngis of Juda and of Israel.
Sotheli the firste and the laste werkis of Asa ben writun in the book of kyngis of Juda and of Israel.
Update Bible Version
And, look, the acts of Asa, first and last, see, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
And, look, the acts of Asa, first and last, see, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Webster's Bible Translation
And behold, the acts of Asa, first and last, lo, they [are] written in the book of the kings of Judah and Israel.
And behold, the acts of Asa, first and last, lo, they [are] written in the book of the kings of Judah and Israel.
New King James Version
1 Kings 15:23,24">[xr] Note that the acts of Asa, first and last, are indeed written in the book of the kings of Judah and Israel.
1 Kings 15:23,24">[xr] Note that the acts of Asa, first and last, are indeed written in the book of the kings of Judah and Israel.
New Living Translation
The rest of the events of Asa's reign, from beginning to end, are recorded in The Book of the Kings of Judah and Israel.
The rest of the events of Asa's reign, from beginning to end, are recorded in The Book of the Kings of Judah and Israel.
New Life Bible
Now the acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now the acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
New Revised Standard
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But lo! the story of Asa, first and last, there it is, written in the book of the kings of Judah and Israel.
But lo! the story of Asa, first and last, there it is, written in the book of the kings of Judah and Israel.
Douay-Rheims Bible
But the works of Asa the first and last are written in the book of the kings of Juda and Israel.
But the works of Asa the first and last are written in the book of the kings of Juda and Israel.
Revised Standard Version
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Young's Literal Translation
And lo, the matters of Asa, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.
And lo, the matters of Asa, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.
THE MESSAGE
A full account of Asa is written in The Chronicles of the Kings of Judah. In the thirty-ninth year of his reign Asa came down with a severe case of foot infection. He didn't ask God for help, but went instead to the doctors. Then Asa died; he died in the forty-first year of his reign. They buried him in a mausoleum that he had built for himself in the City of David. They laid him in a crypt full of aromatic oils and spices. Then they had a huge bonfire in his memory.
A full account of Asa is written in The Chronicles of the Kings of Judah. In the thirty-ninth year of his reign Asa came down with a severe case of foot infection. He didn't ask God for help, but went instead to the doctors. Then Asa died; he died in the forty-first year of his reign. They buried him in a mausoleum that he had built for himself in the City of David. They laid him in a crypt full of aromatic oils and spices. Then they had a huge bonfire in his memory.
New American Standard Bible (1995)
Now, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Now, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Contextual Overview
7 At the same tyme came Hanani the Seer vnto Asa the kynge of Iuda, and sayde vnto him: Because thou hast trusted vnto the kynge of Syria, and not put thy trust in the LORDE thy God, therfore is the power of the kynge of Syria escaped thy hade. 8 Were not the Moryans and Lybians a greate multitude with exceadinge many charettes and horsmen? Yet gaue the LORDE them in to thy hande, whan thou dyddest put thy trust in him: 9 for the eyes of the LORDE loke rounde aboute all londes, to strength them yt are in him with all their hert. Thou hast done vnwysely, therfore shalt thou haue warre from hece forth. 10 But Asa was wroth at ye Seer, and put him in preson: for he murmured with him ouer this thinge. And Asa oppressed certayne of the people at ye same tyme. 11 These actes of Asa both first and last, beholde, they are wrytten in the boke of ye kynges of Iuda & Israel. 12 And Asa was diseased in his fete in the nyne and thirtieth yeare of his reigne, and endured ther ouer. Nether soughte he the LORDE in his sicknesse, but trusted vnto Phisicians. 13 Thus fell Asa on slepe with his fathers, & dyed in the one and fortieth yeare of his reigne, 14 & was buried in his awne sepulcre which he had caused to be grauen for him selfe in the cite of Dauid. And they layed him vpon his bed, which was fylled with swete odoures & all maner of spyces (made after ye Apotecaries craft) and made a very greate burnynge.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
am 3049-3090, bc 955-914
the acts of Asa: 2 Chronicles 9:29, 2 Chronicles 12:15, 2 Chronicles 20:34, 2 Chronicles 26:22
Judah: 2 Chronicles 25:26, 2 Chronicles 27:7, 2 Chronicles 32:32, 2 Chronicles 34:18, 2 Chronicles 35:27, 1 Kings 15:23
Reciprocal: 2 Chronicles 24:27 - story
Cross-References
Genesis 17:19
Then sayde God: Yee euen Sara thy wyfe shall beare the a sonne, and thou shalt call his name Isaac: for with him wil I make my euerlastinge couenaunt, and with his sede after him.
Then sayde God: Yee euen Sara thy wyfe shall beare the a sonne, and thou shalt call his name Isaac: for with him wil I make my euerlastinge couenaunt, and with his sede after him.
Exodus 3:7
And the LORDE sayde: I haue sene the trouble of my people in Egipte & haue herde their crye ouer those that oppresse them. I knowe their sorowe,
And the LORDE sayde: I haue sene the trouble of my people in Egipte & haue herde their crye ouer those that oppresse them. I knowe their sorowe,
Exodus 3:9
For so moch now as the complaynte of the children of Israel is come before me, & I haue sene their oppression wherwith the Egipcians oppresse them:
For so moch now as the complaynte of the children of Israel is come before me, & I haue sene their oppression wherwith the Egipcians oppresse them:
1 Samuel 1:20
And after certayne dayes, she coceaued and bare a sonne, and called his name Samuel, for I haue desyred him (sayde she) of the LORDE.
And after certayne dayes, she coceaued and bare a sonne, and called his name Samuel, for I haue desyred him (sayde she) of the LORDE.
Job 38:41
who prouydeth meate for the rauen, whe his yonge ones crie vnto God, ad fle aboute for want of meate?
who prouydeth meate for the rauen, whe his yonge ones crie vnto God, ad fle aboute for want of meate?
Psalms 22:24
For he hath not despysed ner abhorred the myserable estate of the poore: he hath not hyd his face fro me, but whe I called vnto him, he herde me.
For he hath not despysed ner abhorred the myserable estate of the poore: he hath not hyd his face fro me, but whe I called vnto him, he herde me.
Isaiah 7:14
And therfore the LORDE shal geue you a token of himself: Beholde, a virgin shal coceaue and beare a sonne, and shal call his name Emanuel.
And therfore the LORDE shal geue you a token of himself: Beholde, a virgin shal coceaue and beare a sonne, and shal call his name Emanuel.
Luke 1:13
But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,
But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,
Luke 1:31
Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:
Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:
Luke 1:63
And he axed for wrytinge tables, wrote & sayde: His name is Ihon. And they marueyled all.
And he axed for wrytinge tables, wrote & sayde: His name is Ihon. And they marueyled all.
Gill's Notes on the Bible
And, behold, the acts of Asa, first and last,....
:-.
