Lectionary Calendar
the First Sunday, December 28th, 2025
the Sunday after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

2 Chronicles 32:28

and corne houses for the increace of corne, wyne and oyle, and stalles for all maner catell, and foldes for the shepe,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Hezekiah;   King;   Treasure-Houses;   Wine;   Thompson Chain Reference - Intemperance;   Storehouses;   Temperance-Intemperance;   Wine;   Torrey's Topical Textbook - Oil;   Riches;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Cotes;   Oil;   Bridgeway Bible Dictionary - Hezekiah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Oil;   Easton Bible Dictionary - Cotes;   Hezekiah;   Isaiah;   Wine;   Fausset Bible Dictionary - Herd;   Holman Bible Dictionary - Cattle;   Granary;   King, Kingship;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Manger;   Morrish Bible Dictionary - Cotes;   Manger;   People's Dictionary of the Bible - Hezekiah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Agriculture;   Chronicles, Books of;   Hezekiah (2);   Manger;   Oil;   Sheepcote;   Stall;   Storehouses;   The Jewish Encyclopedia - Pottery;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He made warehouses for the harvest of grain, new wine, and fresh oil, and stalls for all kinds of cattle, and pens for flocks.
Hebrew Names Version
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of animals, and flocks in folds.
King James Version
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
English Standard Version
storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
New Century Version
He built storage buildings for grain, new wine, and oil and stalls for all the cattle and pens for the sheep.
New English Translation
He made storerooms for the harvest of grain, wine, and olive oil, and stalls for all his various kinds of livestock and his flocks.
Amplified Bible
and storehouses for the produce of grain, new wine, and [olive] oil, and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds for the flocks.
New American Standard Bible
also storehouses for the produce of grain, wine, and oil; stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds for the flocks.
World English Bible
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of animals, and flocks in folds.
Geneva Bible (1587)
And of store houses for the increase of wheat and wine & oyle, and stalles for all beasts, and rowes for the stables.
Legacy Standard Bible
storehouses also for the produce of grain, wine, and oil, stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds for the flocks.
Berean Standard Bible
He also made storehouses for the harvest of grain and new wine and oil, stalls for all kinds of livestock, and pens for the flocks.
Contemporary English Version
Storehouses were also built for his supply of grain, wine, and olive oil; barns were built for his cattle, and pens were put up for his sheep.
Complete Jewish Bible
also storehouses for the harvest of grain, wine and olive oil; and stalls for all kinds of livestock and pens for the flocks.
Darby Translation
storehouses also for the increase of corn and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and [he procured] flocks for the stalls.
Easy-to-Read Version
Hezekiah had storage buildings for the grain, new wine, and oil that people sent to him. He had stalls for all the cattle and stalls for the sheep.
George Lamsa Translation
Storehouses also for the increase of grain and wine and oil; and stalls for all kinds of beasts;
Good News Translation
In addition, he had storehouses built for his grain, wine, and olive oil; barns for his cattle; and pens for his sheep.
Lexham English Bible
and storage buildings for the yield of grain, new wine, and olive oil; and animal stalls for all kinds of animals, and animals and herds for animal stalls.
Literal Translation
and storehouses for the increase of grain, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of animals, and flocks for the stalls;
American Standard Version
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
Bible in Basic English
And store-houses for the produce of grain and wine and oil; and buildings for all sorts of beasts and flocks.
Bishop's Bible (1568)
And made store houses for the fruites of corne, for wine and oyle, and stalles for all maner of beastes, and foldes for sheepe.
JPS Old Testament (1917)
store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
King James Version (1611)
Store-houses also for the increase of corne, and wine and oile; and stalles for all maner of beasts, and coates for flocks.
Brenton's Septuagint (LXX)
and cities for the produce of corn, and wine, and oil; and stalls and mangers for every kind of cattle, and folds for flocks;
English Revised Version
storehouses also for the increase of corn and wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
Wycliffe Bible (1395)
Also he bildide large housis of wheete, of wyn, and of oile, and cratchis of alle beestis,
Update Bible Version
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks for the folds.
Webster's Bible Translation
Store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
New King James Version
storehouses for the harvest of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of livestock, and folds for flocks. [fn]
New Living Translation
He also constructed many storehouses for his grain, new wine, and olive oil; and he made many stalls for his cattle and pens for his flocks of sheep and goats.
New Life Bible
He made store-houses for the grain that was gathered, wine, and oil. He made places for all kinds of herds, and places for the flocks.
New Revised Standard
storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
storehouses also, for the increase of corn, and new wine and oil, - and cribs for every kind of beast, and cribs for the flocks;
Douay-Rheims Bible
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
Revised Standard Version
storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
Young's Literal Translation
and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls;
New American Standard Bible (1995)
storehouses also for the produce of grain, wine and oil, pens for all kinds of cattle and sheepfolds for the flocks.

Contextual Overview

24 At ye same tyme was Ezechias deedsicke, and he prayed vnto the LORDE, which made him promes, and gaue him a wondertoken. 25 But Ezechias recopensed not acordinde as was geuen vnto him, for his hert was lifted vp: therfore came the wrath vpon him, and vpon Iuda and Ierusalem. 26 Neuertheles Ezechias humbled him selfe because his hert had bene exalted, with them at Ierusalem: therfore came not the wrath of the LORDE vpon them, whyle Ezechias lyued. 27 And Ezechias had very greate riches and worshippe, and made him treasures of syluer, golde, precious stones, spyces, shyldes, and all maner costly vessell, 28 and corne houses for the increace of corne, wyne and oyle, and stalles for all maner catell, and foldes for the shepe, 29 and buylded him cities, and had many catell of shepe and oxen: for God gaue him very moch good. 30 It is the same Ezechias that couered the hye water condyte in Gihon, and conveyed it vnder on the west syde of ye cite of Dauid: for Ezechias prospered in all his workes. 31 But whan the interpreters the chefe of Babilon were sent vnto him, to axe question at him (concernynge the wondertoke that had happened in the londe) God lefte him to be tempted, that it mighte be knowne what soeuer was in his hert. 32 What more there is to saye of Ezechias, and of his mercifulnes, beholde, it is wrytte in the vision of the prophet Esay the sonne of Amos, and in the boke of the kynges of Iuda and Israel. 33 And Ezechias fell on slepe with his fathers, and they buried him ouer the sepulcres of the children of Dauid, and all Iuda and they of Ierusale dyd him worshippe in his death: and Manasses his sonne was kynge in his steade.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Storehouses: 2 Chronicles 26:10

stalls: 1 Kings 4:26

cotes: 2 Samuel 7:8

Reciprocal: 1 Samuel 8:12 - and will set

Cross-References

Genesis 17:5
Therfore shalt thou nomore be called Abram, but thy name shal be Abraham: For I haue made the a father of many nacions,
Genesis 17:15
And God sayde vnto Abraham: Sarai thy wyfe shall nomore be called Sarai, but Sara shal be hir name:
Genesis 25:31
But Iacob sayde: Sell me this daye thy byrthright.
Genesis 31:24
But God came vnto Laban the Syrian in a dreame by night, & sayde vnto him: Be warre, that thou speake nothinge to Iacob but good.
Genesis 32:2
And whan he sawe them, he sayde: It is Gods hoost, & called the same place Mahanaim.
Genesis 32:3
Iacob sent messaungers before him to his brother Esau in to the lande of Seir, of the felde of Edom,
Genesis 32:4
& commaunded the, & sayde: Saye thus vnto my lorde Esau: Thy seruaunt Iacob sendeth ye this worde: I haue bene out wt Laban, & haue bene hither to amonge straungers,
Genesis 32:5
& haue oxen & Asses, shepe, seruauntes & maydes, & haue sent forth to shewe it the my lorde, yt I might fynde fauoure in thy sight.
Genesis 32:24
and taried him self alone on this syde. Then wrestled there a man with him vntyll the breake of ye daye.
Genesis 33:4
But Esau ranne to mete him, and enbraced him, and fell aboute his neck, & kyssed him, and wepte,

Gill's Notes on the Bible

Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil,.... The produce of his fields, vineyards, and oliveyards, such as David had, with persons over them, see 1 Chronicles 27:25

and stands for all manner of beasts; as oxen, horses, camels, and asses, see 2 Chronicles 9:25

and cotes for flocks; folds for sheep.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile