Lectionary Calendar
Friday, December 26th, 2025
the First Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

2 Samuel 18:1

And Dauid mustred the people yt was with him, and set captaynes ouer the, ouer thousandes and ouer hundreds.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Armies;   Captain;   Torrey's Topical Textbook - Armies of Israel, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ahimaaz;   Joab;   Bridgeway Bible Dictionary - Absalom;   Easton Bible Dictionary - David;   Fausset Bible Dictionary - Mahanaim;   Holman Bible Dictionary - Abishai;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abishai;   Samuel, Books of;   People's Dictionary of the Bible - Absalom;   David;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Absalom (1);   Samuel, Books of;   The Jewish Encyclopedia - Absalom;   Army;   Captain;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
David reviewed his troops and appointed commanders of thousands and of hundreds over them.
Hebrew Names Version
David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
King James Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands, and captains of hundreds over them.
Lexham English Bible
Then David mustered the people who were with him, and he appointed over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
English Standard Version
Then David mustered the men who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
New Century Version
David counted his men and placed over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
New English Translation
David assembled the army that was with him. He appointed leaders of thousands and leaders of hundreds.
Amplified Bible
David numbered the men who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
New American Standard Bible
Then David took a count of the people who were with him and appointed over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
Geneva Bible (1587)
Then Dauid nombred the people that were with him, & set ouer them captaines of thousands and captaines of hundreths.
Legacy Standard Bible
Then David numbered the people who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
Contemporary English Version
David divided his soldiers into groups of a hundred and groups of a thousand. Then he chose officers to be in command of each group.
Complete Jewish Bible
David took a census of the people who were with him and appointed over them commanders of thousands and of hundreds.
Darby Translation
And David marshalled the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
Easy-to-Read Version
David counted his men and chose captains over 1000 and captains over 100 to lead them.
George Lamsa Translation
AND David numbered the people who were with him, and set over them commanders of thousands and captains of hundreds.
Good News Translation
King David brought all his men together, divided them into units of a thousand and of a hundred, and placed officers in command of them.
Literal Translation
And David mustered the people who were with him, and he set over them commanders of hundreds.
American Standard Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
Bible in Basic English
And David had the people who were with him numbered, and he put over them captains of thousands and captains of hundreds.
Bishop's Bible (1568)
And Dauid numbred the people that were with him, and set captaynes of thousandes and of hundredes ouer them.
JPS Old Testament (1917)
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
King James Version (1611)
And Dauid numbred the people that were with him, and set captaines of thousands, and captaines of hundreds ouer them.
Brenton's Septuagint (LXX)
And David numbered the people with him, and set over them captains of thousands and captains of hundreds.
English Revised Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
Berean Standard Bible
Then David reviewed his troops and appointed over them commanders of hundreds and of thousands.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor Dauid, whanne the puple `was biholdun, ordeynede tribunes and centuriouns on hem.
Young's Literal Translation
And David inspecteth the people who [are] with him, and setteth over them heads of thousands and heads of hundreds,
Update Bible Version
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
Webster's Bible Translation
And David numbered the people that [were] with him, and set over them captains of thousands and captains of hundreds.
World English Bible
David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
New King James Version
And David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
New Living Translation
David now mustered the men who were with him and appointed generals and captains to lead them.
New Life Bible
Then David numbered the people who were with him. He set over them leaders of thousands and of hundreds.
New Revised Standard
Then David mustered the men who were with him, and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then David mustered the people that were with him, - and set over them, captains of thousands, and captains of hundreds.
Douay-Rheims Bible
And David, having reviewed his people, appointed over them captains of thousands and of hundreds,
Revised Standard Version
Then David mustered the men who were with him, and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
THE MESSAGE
David organized his forces. He appointed captains of thousands and captains of hundreds. Then David deployed his troops, a third under Joab, a third under Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, and a third under Ittai the Gittite. The king then announced, "I'm marching with you."
New American Standard Bible (1995)
Then David numbered the people who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.

Contextual Overview

1 And Dauid mustred the people yt was with him, and set captaynes ouer the, ouer thousandes and ouer hundreds. 2 And sent out of the people one thirde parte vnder Abisai the sonne of Zeru Ia Ioabs brother, and one thirde parte vnder Ithai the Gethite. And the kynge sayde vnto the people: I wyll go forth with you also. 3 Neuertheles the people sayde: Thou shalt not go forth, for though we fle, or die halfe of vs they shal not regarde vs. For thou art as ten thousande of vs. Therfore is this better that thou mayest helpe vs out of the cite. 4 The kynge sayde: Loke what ye are content withall, that wyl I do. And the kynge stode in the gate, and all the people wente forth by hundreds and by thousandes. 5 And ye kinge comaunded Ioab and Abisai, and Ithai, and sayde: Intreate me the yonge man Absalom gently. And all the people herde it, wha the kynge comaunded all the captaynes concernynge Absalom. 6 And whan the people were come forth in to the felde agaynst Israel, the battayll beganne in the wod of Ephraim. 7 And the people of Israel were smitten there before Dauids seruauntes, so that there was a greate slaughter the same daye, of twentye thousande men. 8 And the battaill was scatred abrode there in the londe. And the wod consumed moch more people the same daye, then the swerde consumed.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

numbered: Exodus 17:9, Joshua 8:10

captains of thousands: 1 Samuel 8:12

Reciprocal: 2 Samuel 18:4 - by hundreds

Cross-References

Genesis 12:7
Then the LORDE appeared vnto Abra, & sayde: This londe wil I geue vnto yi sede. And there he buylded an aulter vnto ye LORDE, which appeared vnto him.
Genesis 15:1
It happened after these actes, yt the worde of ye LORDE came vnto Abra in a vysion, and sayde: Feare not Abram, I am thy shylde and thy exceadinge greate rewarde.
Genesis 17:22
And he left of talkynge with him, and God wente vp from Abraham.
Genesis 18:1
Annd the LORDE apeared vnto him in the Okegroue of Mamre, as he sat in his tent dore in the heate of ye daie.
Genesis 18:3
and sayde: LORDE, yf I haue founde fauoure in thy sight, go not by yi seruaut.
Genesis 26:2
Then the LORDE appeared vnto him, and sayde: Go not downe in to Egipte, but tary in the lande that I shall saye vnto the.
Genesis 48:3
& sayde vnto Ioseph: The Allmightye God appeared vnto me at Lus in ye lade of Canaan, & blessed me,
Exodus 4:1
Moses answered, & sayde: Beholde, they shall not beleue me, ner heare my voyce, but shal saye: The LORDE hath not appeared vnto the.
2 Chronicles 1:7
In the same nighte appeared God vnto Salomon, and sayde vnto him: Axe, what shal I geue the?
Acts 7:2
He sayde: Deare brethren and fathers, herken to, The God of glorye appeared vnto or father Abraha, whyle he was yet in Mesopotamia, before he dwelt in Haran,

Gill's Notes on the Bible

And David numbered the people that [were] with him,.... Which Josephus says d were four thousand; but one would think there should be more by what follows:

and set captains of thousands and captains of hundreds over them; he divided his army into companies, which consisted some of a thousand and others of a hundred; over each of which he set captains, to lead them on, direct, and command them in battle.

d Antiqu. l. 7. c. 10. sect. 1.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XVIII

David reviews and arranges the people, and gives the command

to Joab, Abishai, and Ittai, 1, 2.

On his expressing a desire to accompany them to the battle,

they will not permit him, 3.

He reviews them as they go out of the city, and gives

commandment to the captains to save Absalom, 4, 5.

They join battle with Absalom and his army, who are discomfited

with the loss of twenty thousand men, 6-8.

Absalom, fleeing away, is caught by his head in an oak; Joab

finds him, and transfixes him with three darts, 9-15.

The servants of David are recalled, and Absalom buried, 16-18.

Ahimaaz and Cushi bring the tidings to David, who is greatly

distressed at hearing of the death of Absalom, and makes

bitter lamentation for him, 19-33.

NOTES ON CHAP. XVIII

Verse 2 Samuel 18:1. And set captains of thousands — By this time David's small company was greatly recruited; but what its number was we cannot tell. Josephus says it amounted to four thousand men. Others have supposed that they amounted to ten thousand; for thus they understand a clause in 2 Samuel 18:3, which they think should be read, We are now ten thousand strong.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile