Exodus 36:27

Myles Coverdale Bible

But behynde the Habitacion vpon the west syde, he made sixe bordes,

Parallel Translations

Hebrew Names Version
For the far part of the tent westward he made six boards.

King James Version
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

Lexham English Bible
And for the rear of the tabernacle on the west he made six frames.

New Century Version
They made six frames for the rear or west end of the Holy Tent

New English Translation
And for the back of the tabernacle on the west he made six frames.

Amplified Bible
And for the rear of the tabernacle, to the west, he made six [frame] boards.

New American Standard Bible
And for the back of the tabernacle, to the west, he made six boards.

Geneva Bible (1587)
Likewise toward the Westside of the Tabernacle he made sixe boardes.

Legacy Standard Bible
For the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.

Contemporary English Version
Six frames were used for the back wall along the west side

Complete Jewish Bible
For the rear part of the tabernacle, toward the west, he made six planks.

Darby Translation
And at the rear of the tabernacle, westward, he made six boards;

Easy-to-Read Version
They made six more frames for the back (the west side) of the Holy Tent.

English Standard Version
For the rear of the tabernacle westward he made six frames.

George Lamsa Translation
And for the side of the tabernacle westward they made six boards.

Good News Translation
For the back of the Tent, on the west, they made six frames

Christian Standard Bible®
and for the back of the tabernacle, on the west side, he made six supports.

Literal Translation
And he made six boards for the sides of the tabernacle westward.

American Standard Version
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Bible in Basic English
And for the west side of the House, at the back, they made six boards,

Bishop's Bible (1568)
And towarde the west ende of the tabernacle he made sixe bordes.

JPS Old Testament (1917)
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

King James Version (1611)
And for the sides of the Tabernacle westward, he made sixe boards.

Brenton's Septuagint (LXX)
And they made two golden rings, and put them on the two projections on the top of the oracle, and on the top of the hinder part of the ephod within.

English Revised Version
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Berean Standard Bible
He made six frames for the rear of the tabernacle, the west side,

Wycliffe Bible (1395)
Forsothe ayens the west he made sixe tablis,

Young's Literal Translation
and for the sides of the tabernacle, westward, hath he made six boards;

Update Bible Version
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Webster's Bible Translation
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

World English Bible
For the far part of the tent westward he made six boards.

New King James Version
For the west side of the tabernacle he made six boards.

New Living Translation
He made six frames for the rear—the west side of the Tabernacle—

New Life Bible
He made six pieces of wood for the back or west side of the meeting tent.

New Revised Standard
For the rear of the tabernacle westward he made six frames.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, for the hinder part of the habitation westward, made he six boards;

Douay-Rheims Bible
But against the west, to wit, at that side of the tabernacle, which looketh to the sea, he made six boards,

Revised Standard Version
And for the rear of the tabernacle westward he made six frames.

New American Standard Bible (1995)
For the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.

Contextual Overview

¹⁴ And he made xj. curtaynes of goates hayre (for the tent ouer the habitacion) ¹⁵ of thirtie cubytes longe, & foure cubytes brode, all of one measure, ¹⁶ & coupled fyue together by them selues, and sixe by them selues, ¹⁷ & made fiftie loupes a longe by ye edge of euery curtayne, wherby they might be coupled together, ¹⁸ & made fiftie buttons of brasse, to couple ye tent together withall. ¹⁹ And made ouer ye tent a couerynge of reed skynnes of rammes, and ouer that a couerynge of Doo skynnes. ²⁰ And made stondinge bordes for the Habitacion, of Fyrre tre, ²¹ euery one ten cubytes longe, and a cubyte and a half brode, ²² & two fete vnto euery one, wherby one might be ioyned to another: ²³ that on the south syde there stode twentye of the same bordes:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

westward: Exodus 26:22, Exodus 26:27

Reciprocal: Exodus 36:21 - The length

Cross-References

Genesis 36:21
Dison, Ezer & Disan. These are the prynces of the Horites, all children of Seir in the londe of Idumea.

1 Chronicles 1:38
The children of Seir are: Lothan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.

1 Chronicles 1:42
The children of Ezer are: Bilhan, Seauan & Acan. The children of Disan are: Vz and Aran.

Gill's Notes on the Bible

:-