Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ezekiel 10:18
Then the glory of the LORDE was lift vp from the thresholde of the temple, and remayned vpon the Cherubins:
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
Hebrew Names Version
The glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the Keruvim.
The glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the Keruvim.
King James Version
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
English Standard Version
Then the glory of the Lord went out from the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the Lord went out from the threshold of the house, and stood over the cherubim.
New American Standard Bible
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
New Century Version
Then the glory of the Lord left the door of the Temple and stood over the living creatures.
Then the glory of the Lord left the door of the Temple and stood over the living creatures.
Amplified Bible
Then the [Shekinah] glory of the LORD departed from the threshold of the temple and rested over the cherubim.
Then the [Shekinah] glory of the LORD departed from the threshold of the temple and rested over the cherubim.
World English Bible
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Geneva Bible (1587)
Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the house, and stoode vpon the Cherubims.
Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the house, and stoode vpon the Cherubims.
New American Standard Bible (1995)
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
Legacy Standard Bible
Then the glory of Yahweh departed from the threshold of the house and stood over the cherubim.
Then the glory of Yahweh departed from the threshold of the house and stood over the cherubim.
Berean Standard Bible
Then the glory of the LORD moved away from over the threshold of the temple and stood above the cherubim.
Then the glory of the LORD moved away from over the threshold of the temple and stood above the cherubim.
Contemporary English Version
Then I watched the brightness of the Lord 's glory move from the entrance of the temple and stop above the winged creatures.
Then I watched the brightness of the Lord 's glory move from the entrance of the temple and stop above the winged creatures.
Complete Jewish Bible
Now the glory of Adonai left the threshold of the house and halted above the k'ruvim.
Now the glory of Adonai left the threshold of the house and halted above the k'ruvim.
Darby Translation
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Easy-to-Read Version
Then the Glory of the Lord rose from the threshold of the Temple, moved to the place over the Cherub angels, and stopped there.
Then the Glory of the Lord rose from the threshold of the Temple, moved to the place over the Cherub angels, and stopped there.
George Lamsa Translation
Then the glory of the LORD departed from the corner of the temple, and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from the corner of the temple, and stood over the cherubim.
Good News Translation
Then the dazzling light of the Lord 's presence left the entrance of the Temple and moved to a place above the creatures.
Then the dazzling light of the Lord 's presence left the entrance of the Temple and moved to a place above the creatures.
Lexham English Bible
And the glory of Yahweh went out from the threshold of the temple, and it stood above the cherubim.
And the glory of Yahweh went out from the threshold of the temple, and it stood above the cherubim.
Literal Translation
And the glory of Jehovah went from the threshold of the house and stood over the cherubs.
And the glory of Jehovah went from the threshold of the house and stood over the cherubs.
American Standard Version
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Bible in Basic English
Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.
Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.
JPS Old Testament (1917)
And the glory of the LORD went forth from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of the LORD went forth from off the threshold of the house, and stood over the cherubim.
King James Version (1611)
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood ouer the Cherubims.
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood ouer the Cherubims.
Bishop's Bible (1568)
Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the temple, and remayned vpon the Cherubims.
Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the temple, and remayned vpon the Cherubims.
Brenton's Septuagint (LXX)
Then the glory of the Lord departed from the house, and went up on the cherubs.
Then the glory of the Lord departed from the house, and went up on the cherubs.
English Revised Version
And the glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Wycliffe Bible (1395)
And the glorie of the Lord yede out fro the threisfold of the temple, and stood on the cherubyns.
And the glorie of the Lord yede out fro the threisfold of the temple, and stood on the cherubyns.
Update Bible Version
And the glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
And the glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Webster's Bible Translation
Then the glory of the LORD departed from off the threshhold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from off the threshhold of the house, and stood over the cherubim.
New English Translation
Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
Then the glory of the Lord moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
New King James Version
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim.
New Living Translation
Then the glory of the Lord moved out from the entrance of the Temple and hovered above the cherubim.
Then the glory of the Lord moved out from the entrance of the Temple and hovered above the cherubim.
New Life Bible
Then the shining-greatness of the Lord left the door of the Lord's house and stood over the cherubim.
Then the shining-greatness of the Lord left the door of the Lord's house and stood over the cherubim.
New Revised Standard
Then the glory of the Lord went out from the threshold of the house and stopped above the cherubim.
Then the glory of the Lord went out from the threshold of the house and stopped above the cherubim.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And when the glory of Yahweh went forth from off the threshold of the house, - and stood over the cherubim,
And when the glory of Yahweh went forth from off the threshold of the house, - and stood over the cherubim,
Douay-Rheims Bible
And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple: and stood over the cherubims.
And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple: and stood over the cherubims.
Revised Standard Version
Then the glory of the LORD went forth from the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Then the glory of the LORD went forth from the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Young's Literal Translation
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,
THE MESSAGE
Then the Glory of God left the Temple entrance and hovered over the cherubim. I watched as the cherubim spread their wings and left the ground, the wheels right with them. They stopped at the entrance of the east gate of the Temple. The Glory of the God of Israel was above them.
Then the Glory of God left the Temple entrance and hovered over the cherubim. I watched as the cherubim spread their wings and left the ground, the wheels right with them. They stopped at the entrance of the east gate of the Temple. The Glory of the God of Israel was above them.
Contextual Overview
8 And vnder the wynges of ye Cherubins, there apeared the licknes of a mas hode: 9 I sawe also foure wheles besyde the Cherubins, so that by euery Cherub there stode a whele. And the wheles were (to loke vpon) after ye fashion of ye precious stone of Tharsis: 10 Yet (vnto the sight) were they fashioned & like, as yf one whele had bene in another. 11 When they wente forth, they wete all iiij together, not turnynge aboute in their goinge: But where the first wente, thither wente they after also, so that they turned not aboute in their goinge. 12 Their whole bodies, their backes, their hodes & wynges, yee & the wheles also, were all full of eyes rounde aboute them all foure. 13 And I herde him call ye wheles, Galgal (that is) a rounde boull. 14 Euery one of them had foure faces: so that the one face was the face of a Cherub, the seconde of a man, the thirde of a lyon, the fourth of an Aegle, 15 & they were lifted vp aboue. This is the beest, that I sawe at the water of Cobar. 16 Now when the Cherubins wente, the wheles wente with them: & when the Cherubins shoke their wynges to lift them selues vpwarde, the wheles remayned not behynde, but were with them also. 17 Shortly, when they stode, these stode also: And when they were lift vp, ye wheles were lift vp also with the, for the sprete of life was in the wheles.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the glory: Ezekiel 10:4, Ezekiel 7:20-22, Psalms 78:60, Psalms 78:61, Jeremiah 6:8, Jeremiah 7:12-14, Hosea 9:12, Matthew 23:37-39
and stood: Ezekiel 10:3, Ezekiel 10:4, Genesis 3:24, 2 Kings 2:11, Psalms 18:10, Psalms 68:17, Psalms 68:18
Reciprocal: Numbers 12:10 - the cloud Isaiah 26:21 - Lord Ezekiel 1:8 - General Ezekiel 3:12 - glory Ezekiel 3:23 - the glory Ezekiel 10:15 - lifted Ezekiel 11:23 - the glory Ezekiel 40:6 - threshold Ezekiel 43:2 - the glory Ezekiel 43:4 - came Ezekiel 44:4 - the glory Acts 7:55 - and saw
Cross-References
Genesis 10:16
Iebusi, Emori, Girgosi,
Iebusi, Emori, Girgosi,
Genesis 10:17
Hiui, Arki, Sini,
Hiui, Arki, Sini,
Numbers 34:8
And fro mount Hor ye shall compasse tyll a man come vnto Hemath, that the outgoynge therof be the coast of Zedada,
And fro mount Hor ye shall compasse tyll a man come vnto Hemath, that the outgoynge therof be the coast of Zedada,
Joshua 18:22
Betharaba, Zemaraim, Bethel,
Betharaba, Zemaraim, Bethel,
2 Samuel 8:9
Whan Thoi the kynge of Hemath herde, that Dauid had smytten all the power of Hadad Eser,
Whan Thoi the kynge of Hemath herde, that Dauid had smytten all the power of Hadad Eser,
2 Kings 17:24
The kynge of Assiria caused men to come fro Babilon, from Cutha, fro Aua, from Hemath & Sepharuaim, & caused the to inhabite ye cities in Samaria in steade of the children of Israel. And they toke possession of Samaria, & dwelt in ye same cities.
The kynge of Assiria caused men to come fro Babilon, from Cutha, fro Aua, from Hemath & Sepharuaim, & caused the to inhabite ye cities in Samaria in steade of the children of Israel. And they toke possession of Samaria, & dwelt in ye same cities.
2 Kings 17:30
They of Babilo made Sochoth Benoth. They of Chut made Nergel. They of Hemath made Asima.
They of Babilo made Sochoth Benoth. They of Chut made Nergel. They of Hemath made Asima.
2 Chronicles 13:4
And Abia gatt him vp vpon the hyll Zemaraim, which lyeth vpon mount Ephraim and sayde: Herken vnto me thou Ieroboam and all Israel:
And Abia gatt him vp vpon the hyll Zemaraim, which lyeth vpon mount Ephraim and sayde: Herken vnto me thou Ieroboam and all Israel:
Isaiah 10:9
Is not Calno as easie to wynne, as Charchamis? Is it harder to conquere Antiochia then Arphad? Or is it lighter to ouercome Damascus the Samaria?
Is not Calno as easie to wynne, as Charchamis? Is it harder to conquere Antiochia then Arphad? Or is it lighter to ouercome Damascus the Samaria?
Ezekiel 27:8
They of Sido & Arnad were thy maryners, & the wysest in Tyre were thy shypmasters.
They of Sido & Arnad were thy maryners, & the wysest in Tyre were thy shypmasters.
Gill's Notes on the Bible
Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house,.... Whither he had removed from the cherub or the cherubim, between the mercy seat, Ezekiel 10:4; taking another step towards a general departure from the temple and city, of which this was another signal and warning:
and stood over the cherubim: not on the mercy seat from whence he came, for hither he returned not; but over the cherubim or living creatures seen in the vision, which were under the throne in the firmament of heaven; an emblem, as we have seen, of Gospel ministers: and this may denote the exaltation of Christ, who is the glory of the Lord, the brightness of his Father's glory, above sheen; his protection of them, and presence with them; for, let him move where he will, he will not depart from his faithful ministers; he will be with them to the end of the world.
