the Third Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ezekiel 2:9
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
And when I looked, behold, a hand was stretched out to me, and behold, a scroll of a book was in it.
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and behold, a scroll was in it.
Then I looked and saw a hand stretched out to me, and a scroll was in it.
Then I looked, and I saw a hand stretched out toward me; and behold, a scroll of a book was in it.
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;
And when I looked vp, beholde, an hande was sent vnto me, and loe, a roule of a booke was therein.
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll was in it.
Then I looked, and behold, a hand was sent forth to me; and behold, a scroll was in it.
Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll,
Just then, I saw a hand stretched out toward me. And in it was a scroll.
When I looked, there was a hand stretched out to me, holding a scroll.
And I looked, and behold, a hand was put forth toward me; and behold, a roll of a book therein.
Then I saw an arm reach out toward me. It was holding a scroll with words written on it.
And when I looked, behold, a hand was stretched out to me; and, lo, a scroll of a book was in it.
I saw a hand reaching out toward me, and it was holding a scroll.
And I looked, and look! There was a hand stretched out to me, and look! In it was a scroll with writing.
And I looked, and behold, a hand was extended to me. And behold, a roll of a book was in it.
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
And looking, I saw a hand stretched out to me, and I saw the roll of a book in it;
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
And when I looked, behold, an hand was sent vnto mee, and loe, a roule of a booke was therein.
And when I looked, beholde a hand was sent vnto me, and lo, in it was a roule of a booke.
And I looked, and behold, a hand stretched out to me, and in it a volume of a book.
And when I looked, behold, an hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
And Y siy, and lo! an hond was sent to me, in which a book was foldid togidere.
And I looked and saw that a hand was put forth to me; and saw that a roll of a book was therein;
And when I looked, behold, a hand [was] sent to me; and lo, a roll of a book [was] in it;
Then I looked and realized a hand was stretched out to me, and in it was a written scroll.
Now when I looked, there was a hand stretched out to me; and behold, a scroll of a book was in it.
Then I looked and saw a hand reaching out to me. It held a scroll,
Then I looked and saw that a hand was held out to me, and there was a book in it.
I looked, and a hand was stretched out to me, and a written scroll was in it.
So I looked, and lo! a hand put forth unto me, - and lo! therein a scroll;
And I looked, and behold, a hand was sent to me, wherein was a book rolled up:
And when I looked, behold, a hand was stretched out to me, and, lo, a written scroll was in it;
And I look, and lo, a hand [is] sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,
When I looked he had his hand stretched out to me, and in the hand a book, a scroll. He unrolled the scroll. On both sides, front and back, were written lamentations and mourning and doom.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
an hand: Ezekiel 8:3, Jeremiah 1:9, Daniel 5:5, Daniel 10:10, Daniel 10:16-18
a roll: All ancient books were written so as to be rolled up: hence volumen a volume, from volvo I roll. Ezekiel 3:1, Hebrews 10:7, Revelation 5:1-5, Revelation 10:8-11
Reciprocal: 2 Chronicles 21:12 - a writing Ezra 6:1 - rolls Jeremiah 36:2 - a roll Jeremiah 36:4 - upon Zechariah 5:1 - roll Acts 11:5 - and it Revelation 10:2 - a little Revelation 14:1 - I looked
Cross-References
The LORDE God also planted a garde of pleasure in Eden, towarde ye east, and set man therin whom he had made.
And the LORDE God caused to sprynge out of the earth all maner trees, pleasaut to loke vpo, and good to eate: and the tre of life in the myddest of the garden, and the tre of knowlege of good and euell.
But of ye tre of knowlege of good and euell, shalt thou not eate. For loke in what daye so euer thou eatest therof, thou shalt dye the death.
But as for the frute of the tre that is in the myddes of the garden, God hath sayde: Eate not ye of it, and touch it not, lest ye dye.
And it shall be righteousnes vnto vs before the LORDE oure God, yf we kepe and do all these commaundementes, as he hath commaunded vs.
She is a tre of life to them that laye holde vpon her, and blessed are they that kepe her fast.
The frute of the rightuous is as the tre of life, a wyse man also wynneth mens soules.
I destroye the tokens of witches, and make the Sothsayers go wronge. As for the wise, I turne them bacward, and make their conninge folishnesse.
For thou hast conforted thy self in thy disceatfulnes, and hast sayde: No ma seith me. Thyne owne wisdome & connynge haue disceaued the, In that thou hast sayde: I am alone, and without me there is none.
I wil make the Heithen shake at the sounde of his fall, when I cast him downe to hell, with them yt descende in to the pytte. All the trees of Eden, wt all the chosen and best trees of Libanus, yee and all they that are planted vpon the waters, shal mourne with him also in the lower habitacios:
Gill's Notes on the Bible
And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me,.... Not of an angel, but of Christ himself, in a visionary way; for this was not a real hand, but the likeness of one, as in Ezekiel 8:3; and so the Targum here,
"and I saw, and behold, the likeness of a hand stretched out on the side to me.''
This symbol was to show that his prophecy, that he was sent to deliver, was from heaven and came from Christ; and that hand that delivered it to him would protect and defend him:
and, lo a roll of a book [was] therein; held in it, and held forth by it, to the prophet. Books were frequently written on parchment or vellum, and rolled about a stick, in form of a cylinder; and hence they were called volumes or rolls, Psalms 40:7. This roll was a symbol of the prophecy of this book.
Barnes' Notes on the Bible
Was sent - Rather, was put forth.
A roll of a book - The book was one of the ancient kind written on skins rolled up together. Hence, our English volume Psalms 40:7. The writing was usually on one side, but in this case it was written within and without, on both sides, the writing as it were running over, to express the abundance of the calamities in store for the devoted people. To eat the book signifies to be thoroughly possessed with its contents (compare Ezekiel 3:10; Jeremiah 15:16). There should be no break between Ezekiel 2:10 and Ezekiel 3:0.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 2:9. A hand was sent — Here the hand signifies not only the instrument of conveyance, but an emblem of the Divine power, which the hand of God always signifies.
A roll of a book — מגלת שפר megillath sepher. All ancient books were written so as to be rolled up; hence volumen, a volume, from volvo, I roll.