Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ezekiel 3:10
He sayde morouer vnto me: thou sonne off man, take diligent hede with thine eares, to ye wordes that I speake vnto the, fasten them in thine herte:
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Next he said to me: “Son of man, listen carefully to all my words that I speak to you and take them to heart.
Next he said to me: “Son of man, listen carefully to all my words that I speak to you and take them to heart.
Hebrew Names Version
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
King James Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
English Standard Version
Moreover, he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Moreover, he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
New American Standard Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.
New Century Version
Also, he said to me, "Human, believe all the words I will speak to you, and listen carefully to them.
Also, he said to me, "Human, believe all the words I will speak to you, and listen carefully to them.
Amplified Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, receive into your heart all My words which I will speak to you and hear with your ears (listen closely).
Moreover, He said to me, "Son of man, receive into your heart all My words which I will speak to you and hear with your ears (listen closely).
World English Bible
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Geneva Bible (1587)
He said moreouer vnto me, Sonne of man, receiue in thine heart al my words that I speake vnto thee, and heare them with thine eares,
He said moreouer vnto me, Sonne of man, receiue in thine heart al my words that I speake vnto thee, and heare them with thine eares,
New American Standard Bible (1995)
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.
Legacy Standard Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen with your ears.
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen with your ears.
Berean Standard Bible
"Son of man," He added, "listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.
"Son of man," He added, "listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.
Contemporary English Version
Listen carefully to everything I say and then think about it.
Listen carefully to everything I say and then think about it.
Complete Jewish Bible
Then he said to me, "Human being, receive in your heart and hear with your ears all my words that I speak to you.
Then he said to me, "Human being, receive in your heart and hear with your ears all my words that I speak to you.
Darby Translation
And he said unto me, Son of man, all my words which I shall speak unto thee, receive in thy heart, and hear with thine ears;
And he said unto me, Son of man, all my words which I shall speak unto thee, receive in thy heart, and hear with thine ears;
Easy-to-Read Version
Then God said to me, "Son of man, listen to every word I say to you and remember them.
Then God said to me, "Son of man, listen to every word I say to you and remember them.
George Lamsa Translation
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart and hear with your ears.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart and hear with your ears.
Good News Translation
God continued, "Mortal man, pay close attention and remember everything I tell you.
God continued, "Mortal man, pay close attention and remember everything I tell you.
Lexham English Bible
And he said to me, "Son of man, all of my words that I shall speak to you, receive into your heart and hear with your ears.
And he said to me, "Son of man, all of my words that I shall speak to you, receive into your heart and hear with your ears.
Literal Translation
And He said to me, Son of man, all My Words which I speak to you, receive into your heart, and hear with your ears.
And He said to me, Son of man, all My Words which I speak to you, receive into your heart, and hear with your ears.
American Standard Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Bible in Basic English
Then he said to me, Son of man, take into your heart all my words which I am about to say to you, and let your ears be open to them.
Then he said to me, Son of man, take into your heart all my words which I am about to say to you, and let your ears be open to them.
JPS Old Testament (1917)
Moreover He said unto me: 'Son of man, all My words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Moreover He said unto me: 'Son of man, all My words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
King James Version (1611)
Moreouer he said vnto me, Sonne of man, all my words that I shall speake vnto thee, receiue in thine heart, and heare with thine eares.
Moreouer he said vnto me, Sonne of man, all my words that I shall speake vnto thee, receiue in thine heart, and heare with thine eares.
Bishop's Bible (1568)
He sayde moreouer vnto me, Thou sonne of man, all my wordes that I shall speake vnto thee, receaue in thyne heart, and hearken with thyne eares.
He sayde moreouer vnto me, Thou sonne of man, all my wordes that I shall speake vnto thee, receaue in thyne heart, and hearken with thyne eares.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he said to me, Son of man, receive into thine heart all the words that I have spoken to thee, and hear them with thine ears.
And he said to me, Son of man, receive into thine heart all the words that I have spoken to thee, and hear them with thine ears.
English Revised Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shalt speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shalt speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Wycliffe Bible (1395)
And he seide to me, Sone of man, take in thin herte, and here with thin eeris alle these my wordis, whiche Y speke to thee.
And he seide to me, Sone of man, take in thin herte, and here with thin eeris alle these my wordis, whiche Y speke to thee.
Update Bible Version
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Webster's Bible Translation
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to thee receive in thy heart, and hear with thy ears.
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to thee receive in thy heart, and hear with thy ears.
New English Translation
And he said to me, "Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
And he said to me, "Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
New King James Version
Moreover He said to me: "Son of man, receive into your heart all My words that I speak to you, and hear with your ears.
Moreover He said to me: "Son of man, receive into your heart all My words that I speak to you, and hear with your ears.
New Living Translation
Then he added, "Son of man, let all my words sink deep into your own heart first. Listen to them carefully for yourself.
Then he added, "Son of man, let all my words sink deep into your own heart first. Listen to them carefully for yourself.
New Life Bible
He said to me, "Son of man, take all My words that I say to you into your heart, and hear with your ears.
He said to me, "Son of man, take all My words that I say to you into your heart, and hear with your ears.
New Revised Standard
He said to me: Mortal, all my words that I shall speak to you receive in your heart and hear with your ears;
He said to me: Mortal, all my words that I shall speak to you receive in your heart and hear with your ears;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then said he unto me, - Son of man. All my words which I shall speak unto thee, receive thou into thy heart and in thine ears, hear thou:
Then said he unto me, - Son of man. All my words which I shall speak unto thee, receive thou into thy heart and in thine ears, hear thou:
Douay-Rheims Bible
And he said to me: Son of man, receive in thy heart, and hear with thy ears, all the words that I speak to thee:
And he said to me: Son of man, receive in thy heart, and hear with thy ears, all the words that I speak to thee:
Revised Standard Version
Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Moreover he said to me, "Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
Young's Literal Translation
And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
THE MESSAGE
Then he said, "Son of man, get all these words that I'm giving you inside you. Listen to them obediently. Make them your own. And now go. Go to the exiles, your people, and speak. Tell them, ‘This is the Message of God , the Master.' Speak your piece, whether they listen or not."
Then he said, "Son of man, get all these words that I'm giving you inside you. Listen to them obediently. Make them your own. And now go. Go to the exiles, your people, and speak. Tell them, ‘This is the Message of God , the Master.' Speak your piece, whether they listen or not."
Contextual Overview
1 Then sayde he vnto me: thou sonne of ma, eate that, what so euer it be: Yee eate that closed boke, and go thy waye, and speake vnto the children off Israel. 2 So I opened my mouth, and he gaue me the boke for to eate, 3 and sayde vnto me: Thou sonne of man, thy bely shal eate, and thy bowels shalbe fylled with ye boke, that I geue the. Then dyd I eate the boke, and it was in my mouth sweter then hony. 4 And he sayde vnto me: thou sonne of ma, get the soone vnto the house off Israel, ad shewe the ye wordes, that I comaunde the: 5 for I sende the not to a people that hath a strauge, vnknowne or harde speache, but vnto the house off Israel: 6 Not to many nacions, which haue diuerse speaches and harde languages, whose wordes thou vnderstodest not: Neuertheles, yf I sent the to those people, they wolde folowe the: 7 But the house off Israel wil not folowe ye, for they wil not folowe me: Yee all the house off Israel haue stiff foreheades and harde hertes. 8 Beholde therfore, I will make thy face preuayle agaynst their faces, and harden thy foreheade agaynst their foreheades: 9 so that thy foreheade shall be harder then an Adamat or flynt stone: that thou mayest feare them ye lesse, and be lesse afrayed off them, for they are a frauwerde housholde. 10 He sayde morouer vnto me: thou sonne off man, take diligent hede with thine eares, to ye wordes that I speake vnto the, fasten them in thine herte:
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
receive: Ezekiel 3:1-3, Ezekiel 2:8, Job 22:22, Psalms 119:11, Proverbs 8:10, Proverbs 19:20, Luke 8:15, 1 Thessalonians 2:13, 1 Thessalonians 4:1
Reciprocal: Exodus 7:2 - General Jeremiah 1:9 - Behold Jeremiah 1:17 - and speak Jeremiah 15:19 - let them Jeremiah 19:2 - and proclaim Jeremiah 26:2 - all the words Ezekiel 2:1 - Son Ezekiel 2:5 - whether Ezekiel 2:7 - thou Amos 8:2 - the end Matthew 11:14 - if
Cross-References
Genesis 2:25
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
Genesis 3:7
Then were the eyes of them both opened, and they perceaued that they were naked, and sowed fygge leaues together, and made them apurns.
Then were the eyes of them both opened, and they perceaued that they were naked, and sowed fygge leaues together, and made them apurns.
Genesis 3:17
And vnto Adam he sayde: For so moch as thou hast herkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tre, wherof I commaunded the, sayenge: thou shalt not eate of it. Cursed be ye earth for thy sake. With sorowe shalt thou eate therof, all the dayes of thy life.
And vnto Adam he sayde: For so moch as thou hast herkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tre, wherof I commaunded the, sayenge: thou shalt not eate of it. Cursed be ye earth for thy sake. With sorowe shalt thou eate therof, all the dayes of thy life.
Genesis 3:18
Thornes and thistles shalt it beare vnto the, and thou shalt eate the herbes of the felde.
Thornes and thistles shalt it beare vnto the, and thou shalt eate the herbes of the felde.
Exodus 3:6
And he sayde morouer: I am the God of thy father, the God of Abraham, ye God of Isaac, and the God of Iacob. And Moses couered his face, for he was afrayed to loke vpon God.
And he sayde morouer: I am the God of thy father, the God of Abraham, ye God of Isaac, and the God of Iacob. And Moses couered his face, for he was afrayed to loke vpon God.
Exodus 32:25
Now whan Moses sawe, that the people were naked (for Aaron, whan he set them vp, made them naked to their shame)
Now whan Moses sawe, that the people were naked (for Aaron, whan he set them vp, made them naked to their shame)
Job 23:15
This is ye cause, that I shrenke at his presence, so that when I considre him, I am afrayed of him.
This is ye cause, that I shrenke at his presence, so that when I considre him, I am afrayed of him.
Psalms 119:120
My flesh trebleth for feare of the, and I am afrayed of thy iudgmetes.
My flesh trebleth for feare of the, and I am afrayed of thy iudgmetes.
Isaiah 33:14
The synners at Sion are afrayde, a sodane fearfulnesse is come vpon the ypocrytes. What is he amonge us (saye they) that will dwell by that consumynge fyre? which of vs maye abyde that euerlastinge heate?
The synners at Sion are afrayde, a sodane fearfulnesse is come vpon the ypocrytes. What is he amonge us (saye they) that will dwell by that consumynge fyre? which of vs maye abyde that euerlastinge heate?
Isaiah 47:3
Thy shame shalbe discouered, ad thy preuyties shal be sene. For I wil auenge me of the, and no man shal let me:
Thy shame shalbe discouered, ad thy preuyties shal be sene. For I wil auenge me of the, and no man shal let me:
Gill's Notes on the Bible
Moreover he said unto me, son of man,.... The same glorious Person as before continued speaking to him, and added, as follows:
all my words that I shall speak unto thee; not only what he had spoken to him, but what he should hereafter; for he did not tell all at once what he should say, but gradually, revealing his mind to him by little and little; but then he was to receive all that he should say, and reject nothing, nor shun to declare the whole counsel of God:
receive in thine heart, and hear with thine ears; what the Lord says should not only be diligently attended to, and heard with eagerness, but should be received, in the love of it, into the heart, and laid, up in the mind and memory, in order to be delivered out to others at a proper time.
