Lectionary Calendar
Thursday, August 28th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ezekiel 39:22
that ye house of Israel maye knowe, how that I am ye LORDE their God, from that daye forth.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- TheDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
From that day forward the house of Israel will know that I am the Lord their God.
From that day forward the house of Israel will know that I am the Lord their God.
Hebrew Names Version
So the house of Yisra'el shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
So the house of Yisra'el shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
King James Version
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
English Standard Version
The house of Israel shall know that I am the Lord their God, from that day forward.
The house of Israel shall know that I am the Lord their God, from that day forward.
New American Standard Bible
"And the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day onward.
"And the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day onward.
New Century Version
From that time onward the people of Israel will know that I am the Lord their God.
From that time onward the people of Israel will know that I am the Lord their God.
Amplified Bible
"So the house of Israel will know [with absolute confidence] that I am the LORD their God from that day forward.
"So the house of Israel will know [with absolute confidence] that I am the LORD their God from that day forward.
Geneva Bible (1587)
So the house of Israel shall knowe, that I am the Lord their God fro that day and so forth.
So the house of Israel shall knowe, that I am the Lord their God fro that day and so forth.
New American Standard Bible (1995)
"And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward.
"And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward.
Legacy Standard Bible
And the house of Israel will know that I am Yahweh their God from that day onward.
And the house of Israel will know that I am Yahweh their God from that day onward.
Berean Standard Bible
From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God.
From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God.
Contemporary English Version
The people of Israel will know from then on that I am the Lord their God.
The people of Israel will know from then on that I am the Lord their God.
Complete Jewish Bible
From that day on, the house of Isra'el will know that I am Adonai their God;
From that day on, the house of Isra'el will know that I am Adonai their God;
Darby Translation
And the house of Israel shall know that I [am] Jehovah their God from that day and forward.
And the house of Israel shall know that I [am] Jehovah their God from that day and forward.
Easy-to-Read Version
Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.
Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.
George Lamsa Translation
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
Good News Translation
The Israelites will know from then on that I am the Lord their God.
The Israelites will know from then on that I am the Lord their God.
Lexham English Bible
"And the house of Israel will know that I am Yahweh their God from that day and beyond,
"And the house of Israel will know that I am Yahweh their God from that day and beyond,
Literal Translation
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and onward.
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and onward.
American Standard Version
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
Bible in Basic English
So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.
So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.
JPS Old Testament (1917)
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
King James Version (1611)
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
Bishop's Bible (1568)
And the house of Israel shall knowe that I am the Lorde their God, from that day, and so forwarde.
And the house of Israel shall knowe that I am the Lorde their God, from that day, and so forwarde.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the house of Israel shall know that I am the Lord their God, from this day and onwards.
And the house of Israel shall know that I am the Lord their God, from this day and onwards.
English Revised Version
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
World English Bible
So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
Wycliffe Bible (1395)
And the hous of Israel schulen wite, that Y am her Lord God, fro that dai and afterward.
And the hous of Israel schulen wite, that Y am her Lord God, fro that dai and afterward.
Update Bible Version
So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
Webster's Bible Translation
So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
New English Translation
Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.
Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.
New King James Version
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day forward.
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day forward.
New Living Translation
And from that time on the people of Israel will know that I am the Lord their God.
And from that time on the people of Israel will know that I am the Lord their God.
New Life Bible
Then the people of Israel will know that I am the Lord their God from that day on.
Then the people of Israel will know that I am the Lord their God from that day on.
New Revised Standard
The house of Israel shall know that I am the Lord their God, from that day forward.
The house of Israel shall know that I am the Lord their God, from that day forward.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So shall the house of Israel know that I, Yah, am their God, - from that day and forward;
So shall the house of Israel know that I, Yah, am their God, - from that day and forward;
Douay-Rheims Bible
And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
Revised Standard Version
The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.
The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.
Young's Literal Translation
And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.
And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.
Contextual Overview
8 Beholde, it commeth, and shalbe fulfilled in dede, saieth the LORDE God. This is the daye, wherof I haue spoken: 9 They that dwell in ye cities of Israel, shal go forth and set fyre vpon the weapens, and burne them: shyldes and speres, bowes and arowes, bylles and clubbes: seuen yeares 10 shall they be burnynge therof, so that they shall els bringe no stickes from ye felde, nether haue nede to hew downe eny out of the wodde: For they shall haue weapens ynew to burne. They shal robbe those that robbed them, and spoyle those that spoyled them, saieth ye LORDE God. 11 At the same tyme will I geue vnto Gog, a place to be buried in, in Israel: eue the valley, where thorow men go from the east to the see warde. Those that trauayle therby, shal abhorre it. There shal Gog and all his people be buried: and it shalbe called the valley of the people of Gog. 12 Seuen monethes longe shall the house of Israel be burienge of them, that they maye clense the lode: 13 Yee all the people of the londe shal burie them. O it shal be a glorious daye, when I get me that honoure, saieth the LORDE God. 14 They shal ordene men also to be deedburiers, euer goinge thorow the lode, and appoynte them certayne places to bury those in, which remayne vpon the felde, that the londe maye be clensed. From ende to ende shal they seke, and that vij monethes loge. 15 Now those that go thorow the londe, where they se a mans bone, they shall set vp a token by it, till the deedburiers haue buried it also, in the valley of the people of Gog. 16 And the name of the cite shalbe called Hamona: Thus shall they make the londe clene. 17 And thou sonne of man: thus saieth the LORDE God: Speake vnto all the foules and euery byrde, yee and to all the wilde beastes of the felde: heape you together and come, gather you roude aboute vpo my slaughter, that I haue slayne for you: euen a greate slaughter vpon the mountaynes of Israel: eate flesh, and drynke bloude.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
know: Ezekiel 39:7, Ezekiel 39:28, Ezekiel 28:26, Ezekiel 34:30, Psalms 9:16, Jeremiah 24:7, Jeremiah 31:34, John 17:3, 1 John 5:20
Reciprocal: Exodus 7:5 - Egyptians Exodus 16:12 - ye shall know Psalms 79:10 - let him Isaiah 2:11 - in that day Isaiah 25:3 - General Jeremiah 31:1 - will Jeremiah 32:38 - General Ezekiel 14:11 - that they Ezekiel 16:62 - and thou Ezekiel 30:25 - they shall know Ezekiel 34:24 - I the Lord will Ezekiel 37:6 - ye shall Ezekiel 37:23 - they be Ezekiel 39:13 - the day Joel 2:27 - that I Malachi 1:5 - The Lord Hebrews 8:10 - I will be
Cross-References
Genesis 39:3
And his master sawe yt the LORDE was wt him: for what so euer he dyd, the LORDE made it to prospere in his hade:
And his master sawe yt the LORDE was wt him: for what so euer he dyd, the LORDE made it to prospere in his hade:
Genesis 39:4
so yt he founde fauor in his masters sight, & was his seruaunt. He made him ruler of his house, and put all that he had, vnder his hande.
so yt he founde fauor in his masters sight, & was his seruaunt. He made him ruler of his house, and put all that he had, vnder his hande.
Genesis 39:6
therfore left he all yt he had, in Iosephs hande. And medled with nothinge himself, saue onely the bred that he ate. And Ioseph was fayre of bewtye, and well fauoured of face.
therfore left he all yt he had, in Iosephs hande. And medled with nothinge himself, saue onely the bred that he ate. And Ioseph was fayre of bewtye, and well fauoured of face.
Genesis 39:7
And it fortuned after these actes, that his masters wife cast hir eyes vpon Ioseph, and sayde: Slepe with me.
And it fortuned after these actes, that his masters wife cast hir eyes vpon Ioseph, and sayde: Slepe with me.
Genesis 39:9
And there is no man so greate in the house as I, and he hath kepte nothinge fro me, excepte the: for thou art his wife. How shulde I then do so greate euell, and synne agaynst God?
And there is no man so greate in the house as I, and he hath kepte nothinge fro me, excepte the: for thou art his wife. How shulde I then do so greate euell, and synne agaynst God?
1 Samuel 2:30
Therfore sayeth the LORDE God of Israel: I haue spoken, that thy house and thy fathers house shulde walke before me for euer. But now sayeth the LORDE: That be farre fro me. But who so euer honoureth me, him wil I honor also: as for those yt despyse me, they shal not be regarded.
Therfore sayeth the LORDE God of Israel: I haue spoken, that thy house and thy fathers house shulde walke before me for euer. But now sayeth the LORDE: That be farre fro me. But who so euer honoureth me, him wil I honor also: as for those yt despyse me, they shal not be regarded.
Psalms 37:3
Put thou thy trust in ye LORDE, & be doinge good: so shalt thou dwell in the londe, & verely it shal fede the.
Put thou thy trust in ye LORDE, & be doinge good: so shalt thou dwell in the londe, & verely it shal fede the.
Psalms 37:11
But the meke spreted shal possesse the earth, & haue pleasure in moch rest.
But the meke spreted shal possesse the earth, & haue pleasure in moch rest.
Gill's Notes on the Bible
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God,.... That has chosen them, redeemed them, called them, manifested his covenant love and grace to them, and protected and defended them: this destruction of their enemies will be a proof of it; and they will hereby be led into a clearer knowledge of him, and of his goodness to them; and make a more firm and constant profession of him,
even from that day and forward, to the end of time; for after this the Jews will no more apostatize, but will for ever remain the people of God and Christ.
Barnes' Notes on the Bible
The purposes of the past dispensation shall be made clear to God’s people themselves and to the pagan. His judgments were the consequence of their sins; and these sins once abandoned, the favor of their God will return in yet more abundance.
Ezekiel 39:29
Compare Acts 2:17. Peter distinctly appropriates these prophecies (marginal references) to the outpouring of the Holy Spirit on the day of Pentecost, and the inauguration of the Church of Christ by that miraculous event. This was the beginning of the fulfillment. They shall find their consummation when time shall be no more.
