Lectionary Calendar
Monday, April 13th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Ezekiel 41:4

He measured the legth and bredth therof, which were euery one xx. cubites, before the temple. And he sayde vnto me: this is the holyest of all.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;  

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Moses;   Nations;   Priests and Levites;   Temple;   People's Dictionary of the Bible - Cherub;   Temple;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Holy of Holies;   Holy Place;   Temple;   The Jewish Encyclopedia - Holy of Holies;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He then measured the length of the room adjacent to the great hall, 35 feet, and the width, 35 feet. And he said to me, “This is the most holy place.”
Hebrew Names Version
He measured the length of it, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
King James Version
So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
English Standard Version
And he measured the length of the room, twenty cubits, and its breadth, twenty cubits, across the nave. And he said to me, "This is the Most Holy Place."
New American Standard Bible
And he measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the sanctuary; and he said to me, "This is the Most Holy Place."
New Century Version
Then the man measured the room at the end of the Holy Place. It was thirty-five feet long and thirty-five feet wide. The man said to me, "This is the Most Holy Place."
Amplified Bible
He measured the length [of the interior of the inner sanctuary], twenty cubits, and the width, twenty cubits, opposite the nave (outer sanctuary); and he said to me, "This is the Most Holy Place."
Geneva Bible (1587)
So he measured the length thereof twentie cubites, and the breadth twentie cubites before the Temple. And he sayde vnto mee, This is the most holy place.
New American Standard Bible (1995)
He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave; and he said to me, "This is the most holy place."
Legacy Standard Bible
He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave; and he said to me, "This is the Holy of Holies."
Berean Standard Bible
Then he measured the room adjacent to the inner sanctuary to be twenty cubits long and twenty cubits wide. And he said to me, "This is the Most Holy Place."
Complete Jewish Bible
[Continuing into the inner room,] he said to me, "This is the Especially Holy Place." He measured its length at thirty-five feet and its width at thirty-five feet along the wall nearest the sanctuary.
Darby Translation
And he measured its length, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy [place].
Easy-to-Read Version
Then he measured the length of the room. It was 20 cubits long and 20 cubits wide. He said to me, "This is the Most Holy Place."
George Lamsa Translation
And he measured, the length of the sanctuary, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the nave; and he said to me, This is the Holy of Holies.
Good News Translation
He measured the room itself, and it was 34 feet square. This room was beyond the central room. Then he said to me, "This is the Most Holy Place."
Lexham English Bible
And he measured its length as twenty cubits and its width as twenty cubits to the front of the temple, and he said to me, "This is the most holy place.
Literal Translation
And he measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, to the face of the temple. And he said to me, This is the Holy of Holies.
American Standard Version
And he measured the length thereof, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
Bible in Basic English
And by his measure it was twenty cubits long and twenty cubits wide in front of the Temple: and he said to me, This is the most holy place.
JPS Old Testament (1917)
And he measured the length thereof, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple; and he said unto me: 'This is the most holy place.'
King James Version (1611)
So he measured the length therof twentie cubites, and the bredth twentie cubites before the temple, and he said vnto me; This is the most holy place.
Bishop's Bible (1568)
He measured the length therof twentie cubites, and the breadth twentie cubites before the temple. And he said vnto me, This is the most holy [place.]
Brenton's Septuagint (LXX)
And he measured the length of the doors, forty cubits; and the breadth, twenty cubits, in front of the temple: and he said, This is the holy of holies.
English Revised Version
And he measured the length thereof twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
World English Bible
He measured the length of it, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
Wycliffe Bible (1395)
And he mat the lengthe therof of twenti cubitis, and the breede of twenti cubitis, bifor the face of the temple.
Update Bible Version
And he measured the length thereof, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
Webster's Bible Translation
So he measured the length of it twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This [is] the most holy [place].
New English Translation
Then he measured its length as 35 feet, and its width as 35 feet, before the outer sanctuary. He said to me, "This is the most holy place."
New King James Version
He measured the length, twenty cubits; and the width, twenty cubits, beyond the sanctuary; and he said to me, "This is the Most Holy Place."
New Living Translation
The inner room of the sanctuary was 35 feet long and 35 feet wide. "This," he told me, "is the Most Holy Place."
New Life Bible
The room was as long as twenty cubits and as wide as twenty cubits, at the far end of the center room. He said to me, "This is the most holy place."
New Revised Standard
He measured the depth of the room, twenty cubits, and its width, twenty cubits, beyond the nave. And he said to me, This is the most holy place.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
so he measured the length thereof twenty cubits, and the breadth twenty cubits, at the front of the temple.
Douay-Rheims Bible
And he measured the length thereof twenty cubits, and the breadth twenty cubits, before the face of the temple: and he said to me: This is the holy of holies.
Revised Standard Version
And he measured the length of the room, twenty cubits, and its breadth, twenty cubits, beyond the nave. And he said to me, This is the most holy place.
Young's Literal Translation
And he measureth its length twenty cubits, and the breadth twenty cubits, unto the front of the temple, and he saith unto me, `This [is] the holy of holies.'

Contextual Overview

1 After this he brought me to the temple, and measured the postes: which were of both the sydes vj. cubites thicke, acordinge to the wydenesse of the tabernacle. 2 The bredth of ye dore was x. cubites, & the walles of the dore on either syde fyue cubites. He measured the length therof, which conteyned xl. cubites, and the bredth xx. 3 The wente he in, and measured the dore postes, which were two cubites thicke: but the dore itself was sixe cubites, and the bredth of the dore was vij. cubites. 4 He measured the legth and bredth therof, which were euery one xx. cubites, before the temple. And he sayde vnto me: this is the holyest of all. 5 He measured also the wall of the house, which was sixe cubites. The chambres yt stode rounde aboute ye house, were euery one foure cubites wyde, 6 and one stode harde vpo another, wherof there were xxxiij. And there stode postes beneth by the walles rounde aboute the house, to beare the vp: but in ye wall of ye house they were not fastened: 7 The syde chambres were the hyer the wyder, and had steppes thorow them rounde aboute ye house. Thus was it wyder aboue, that from the lowest men might go to the hyest & mydde chabers. 8 I sawe also that the house was very hye rounde aboute. The foundacion of the syde chambres was a meterodde (that is sixe cubites) brode. 9 The thicknesse of the syde wall without, conteyned fyue cubites, & so dyd ye outwall of the chabers in ye house. 10 Betwene the chambers, was the wydenes xx. cubites rounde aboute ye house.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

twenty cubits: 1 Kings 6:20, 2 Chronicles 3:8, Revelation 21:16

This: Exodus 26:33, Exodus 26:34, Hebrews 9:3-8

Reciprocal: Ezekiel 41:3 - two cubits

Cross-References

1 Kings 3:15
And whan Salomon awaked, beholde, it was a dreame, and he came to Ierusale, and stode before the Arke of the LORDES couenaunt, and offred burntofferynges, and healthofferinges, and made a greate feast vnto his seruauntes.

Gill's Notes on the Bible

So he measured the length thereof twenty cubits,.... That is, of the most holy place, from east to west; which was the measure of it in Solomon's temple, 1 Kings 6:20:

and the breadth twenty cubits before the temple: that is answerable or according to the breadth of the temple or holy place; which was also twenty cubits in breadth: this stood at the west end of it, and was equal in breadth to it; see 1 Kings 6:2:

and he said unto me, this is the most holy place; the divine Person in human form said to the prophet, take notice of this building; this answers to the most holy place in the temple. This was an emblem of the most holy and perfect state of the church on earth; it represents the New Jerusalem church state, that holy city, and into which nothing shall enter that defiles; and, as in the most holy place, the divine Shechaniah or majesty of God dwelt; so here will dwell in person the God-man and Mediator, the head of the church, our Lord Jesus; whose tabernacle will now be with men, in this perfect state, raised from the dead, and he will dwell among them: and as this most holy place in its dimensions is a foursquare, so is the holy city described; denoting its stability and perfection; see Revelation 21:2.

Barnes' Notes on the Bible

The Temple - here is the holy place as distinguished from the most holy, “the Oracle,” which is “before” the holy place, inwards.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 41:4. The length thereof, twenty cubits — This is the measurement of the sanctuary, or holy of holies. See G in the plan. Ezekiel 48:35. This also was the exact measurement of Solomon's temple, see 1 Kings 6:20. This, and the other resemblances here, sufficiently prove that Ezekiel's temple and that of Solomon were on the same plan; and that the latter temple was intended to be an exact resemblance of the former.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile