Lectionary Calendar
Monday, April 13th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ezekiel 42:18
The other two sydes also towarde the south
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- EastonParallel Translations
Christian Standard Bible®
He measured the south side;
He measured the south side;
Hebrew Names Version
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
King James Version
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
English Standard Version
He measured the south side, 500 cubits by the measuring reed.
He measured the south side, 500 cubits by the measuring reed.
New American Standard Bible
On the south side he measured five hundred rods with the measuring rod.
On the south side he measured five hundred rods with the measuring rod.
New Century Version
He measured the south side; it was eight hundred seventy-five feet by the measuring stick.
He measured the south side; it was eight hundred seventy-five feet by the measuring stick.
Amplified Bible
He measured the south side, five hundred rods by the measuring rod.
He measured the south side, five hundred rods by the measuring rod.
Geneva Bible (1587)
And he measured the South side fiue hundreth reedes with the measuring reede.
And he measured the South side fiue hundreth reedes with the measuring reede.
New American Standard Bible (1995)
On the south side he measured five hundred reeds with the measuring reed.
On the south side he measured five hundred reeds with the measuring reed.
Legacy Standard Bible
On the south side he measured 500 reeds with the measuring reed.
On the south side he measured 500 reeds with the measuring reed.
Berean Standard Bible
He measured the south side to be five hundred cubits long.
He measured the south side to be five hundred cubits long.
Complete Jewish Bible
He measured the south side; it was 875 feet by the measuring rod.
He measured the south side; it was 875 feet by the measuring rod.
Darby Translation
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring-reed.
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring-reed.
Easy-to-Read Version
He measured the south side. It was 500 cubits long.
He measured the south side. It was 500 cubits long.
George Lamsa Translation
He measured the south side, five hundred reeds with the measuring reed.
He measured the south side, five hundred reeds with the measuring reed.
Lexham English Bible
Then he measured the south side as five hundred cubits, with respect to reeds with the reed for measurement.
Then he measured the south side as five hundred cubits, with respect to reeds with the reed for measurement.
Literal Translation
He measured the south side, five hundred reeds with the measuring reed.
He measured the south side, five hundred reeds with the measuring reed.
American Standard Version
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
Bible in Basic English
And he went round and took the measure of it on the south side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.
And he went round and took the measure of it on the south side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.
JPS Old Testament (1917)
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
King James Version (1611)
Hee measured the South side fiue hundreth reedes, with the measuring reede.
Hee measured the South side fiue hundreth reedes, with the measuring reede.
Bishop's Bible (1568)
The south side also measured he fiue hundred canes, by the measuring cane.
The south side also measured he fiue hundred canes, by the measuring cane.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he turned to the west, and measured in front of the west side, five hundred cubits with the measuring reed.
And he turned to the west, and measured in front of the west side, five hundred cubits with the measuring reed.
English Revised Version
He measured on the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
He measured on the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
World English Bible
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
Wycliffe Bible (1395)
And at the south wynd he mat fyue hundrid rehedis, with a rehed of mesure bi cumpas.
And at the south wynd he mat fyue hundrid rehedis, with a rehed of mesure bi cumpas.
Update Bible Version
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
Webster's Bible Translation
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
New English Translation
He measured the south side as 875 feet by the measuring stick.
He measured the south side as 875 feet by the measuring stick.
New King James Version
He measured the south side, five hundred rods by the measuring rod.
He measured the south side, five hundred rods by the measuring rod.
New Living Translation
The south side was also 875 feet,
The south side was also 875 feet,
New Life Bible
The south side was as long as 500 sticks.
The south side was as long as 500 sticks.
New Revised Standard
Then he turned and measured the south side, five hundred cubits by the measuring reed.
Then he turned and measured the south side, five hundred cubits by the measuring reed.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The south side, measured he, - five hundred reeds, by the measuring reed.
The south side, measured he, - five hundred reeds, by the measuring reed.
Douay-Rheims Bible
And towards the south he measured five hundred reeds with the measuring reed round about.
And towards the south he measured five hundred reeds with the measuring reed round about.
Revised Standard Version
Then he turned and measured the south side, five hundred cubits by the measuring reed.
Then he turned and measured the south side, five hundred cubits by the measuring reed.
Young's Literal Translation
The south side he hath measured, five hundred reeds, with the measuring-reed.
The south side he hath measured, five hundred reeds, with the measuring-reed.
THE MESSAGE
He measured the south side: eight hundred seventy-five feet.
He measured the south side: eight hundred seventy-five feet.
Contextual Overview
15 Now when he had measured all the ynnermer house, he brought me forth thorow the east porte, and measured the same rounde aboute. 16 He measured the east syde with ye meterodde, which rounde aboute conteyned v.C.meteroddes. 17 And the north syde measured he, which conteyned rounde aboute euen so moch. 18 The other two sydes also towarde the south 19 and the west (which he measured) conteyned ether of them v.C. meteroddes. 20 So he measured all ye foure sydes where there wente a wall rounde aboute v.C. meteroddes longe, and as brode also, which separated the holy from the vnholy.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Cross-References
Genesis 20:11
Abraham sayde: I thought: Peraduenture there is no feare of God in this place, & they shall sleye me for my wifes sake,
Abraham sayde: I thought: Peraduenture there is no feare of God in this place, & they shall sleye me for my wifes sake,
Leviticus 25:43
And thou shalt not raigne ouer them with crueltie, but shalt feare thy God.
And thou shalt not raigne ouer them with crueltie, but shalt feare thy God.
Nehemiah 5:9
And I sayde: It is not good that ye do. Oughte ye not to walke in the feare of God, because of the rebuke of the Heythen oure enemies?
And I sayde: It is not good that ye do. Oughte ye not to walke in the feare of God, because of the rebuke of the Heythen oure enemies?
Nehemiah 5:15
For the olde Debytes that were before me, had bene chargeable vnto the people, and had take of the bred and wyne, and fortye Sycles of syluer: Yee and their seruauntes had oppressed the people. But so dyd not I, and that because of the feare of God.
For the olde Debytes that were before me, had bene chargeable vnto the people, and had take of the bred and wyne, and fortye Sycles of syluer: Yee and their seruauntes had oppressed the people. But so dyd not I, and that because of the feare of God.
Luke 18:2
& sayde: There was a iudge in a cite, which feared not God, and stode in awe of no man.
& sayde: There was a iudge in a cite, which feared not God, and stode in awe of no man.
Luke 18:4
And he wolde not a greate whyle. But afterwarde he thought within hi self: Though I feare not God, & stonde in awe of no man,
And he wolde not a greate whyle. But afterwarde he thought within hi self: Though I feare not God, & stonde in awe of no man,
Gill's Notes on the Bible
He measured the south side, five hundred reeds,.... From the two angles of that side, east and west; and it amounted to just the same number of reeds, even five hundred reeds, or one thousand seven hundred and fifty yards:
with the measuring reed; the same as before; here, and in the next verse, the phrase "round about" is not used, but is to be understood; and having been repeated, there was no need of mentioning it again.
Barnes' Notes on the Bible
The Precincts. The temple and its courts were surrounded by an area of exact dimensions 3,000 cubits (1,500 yards) square. See Plan IV.
Ezekiel 42:15
The inner house - The temple and its courts, all that lay within the “wall on the outside of the house Ezekiel 40:5; the gate” is the eastern gate of the outer court.
Measured it round about - The precincts, into which he had brought the seer through the eastern gate of the outer court.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 42:18. Ezekiel 42:16.
