Lectionary Calendar
Sunday, May 25th, 2025
the <>Sixth Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Ezra 3:6

Vpon the first daye of the seuenth moneth beganne they to offre burnt sacrifices vnto the LORDE. But the foundacion of the teple of the LORDE was not yet layed.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Altar;   Daily Offering;   Ethanim;   Liberality;   Month;   Priest;   Temple;   Zerubbabel;   Torrey's Topical Textbook - Temple, the Second;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Altar;   Fausset Bible Dictionary - Ezra, the Book of;   Jerusalem;   Tatnai;   Holman Bible Dictionary - Ezra, Book of;   Festivals;   Jeshua;   Sacrifice and Offering;   Zechariah, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Priests and Levites;   Shealtiel;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Paradise;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Atonement, Day of;   Kitto Biblical Cyclopedia - Altar;   The Jewish Encyclopedia - Festivals;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
On the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the Lord, even though the foundation of the Lord’s temple had not yet been laid.
Hebrew Names Version
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings to the LORD: but the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
King James Version
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord . But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.
English Standard Version
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the Lord . But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.
New Century Version
On the first day of the seventh month they began to bring burnt offerings to the Lord , but the foundation of the Lord 's Temple had not yet been laid.
New English Translation
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the Lord . However, the Lord 's temple was not at that time established.
Amplified Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, but the foundation of the temple of the LORD had not been laid.
New American Standard Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, but the foundation of the temple of the LORD had not been laid.
World English Bible
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings to Yahweh: but the foundation of the temple of Yahweh was not yet laid.
Geneva Bible (1587)
From the first day of the seuenth moneth began they to offer burnt offrings vnto the Lord: but the foundation of the Temple of the Lorde was not layed.
Legacy Standard Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to Yahweh, but the foundation of the temple of Yahweh had not been laid.
Berean Standard Bible
On the first day of the seventh month, the Israelites began to offer burnt offerings to the LORD, although the foundation of the temple of the LORD had not been laid.
Contemporary English Version
Although work on the temple itself had not yet begun, the people started offering sacrifices on the Lord 's altar on the first day of the seventh month of that year.
Complete Jewish Bible
From the first day of the seventh month, they began offering burnt offerings to Adonai , even though the foundation of Adonai 's temple had not yet been laid.
Darby Translation
From the first day of the seventh month they began to offer up burnt-offerings to Jehovah. But the foundation of the temple of Jehovah was not [yet] laid.
Easy-to-Read Version
So on the first day of the seventh month, these Israelites again began offering sacrifices to the Lord . This was done, even though the Lord 's Temple had not been rebuilt.
George Lamsa Translation
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
Good News Translation
Although the people had not yet started to rebuild the Temple, they began on the first day of the seventh month to burn sacrifices to the Lord .
Lexham English Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to Yahweh. But the temple of Yahweh was not yet founded.
Literal Translation
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to Jehovah. But the foundation of the temple of Jehovah was not laid.
American Standard Version
From the first day of the seventh month began they to offer burnt-offerings unto Jehovah: but the foundation of the temple of Jehovah was not yet laid.
Bible in Basic English
From the first day of the seventh month they made a start with the burned offerings, but the base of the Temple of the Lord had still not been put in its place.
Bishop's Bible (1568)
From the first day of the seuenth moneth, began they to offer burnt sacrifices vnto the Lord: euen when the foundation of the temple of the Lorde was not yet layde.
JPS Old Testament (1917)
From the first day of the seventh month began they to offer burnt-offerings unto the LORD; but the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
King James Version (1611)
From the first day of the seuenth moneth, began they to offer burnt offerings vnto the Lord: but the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.
Brenton's Septuagint (LXX)
On the first day of the seventh month they began to offer whole-burnt-offerings to the Lord: but the foundation of the house of the Lord was not laid.
English Revised Version
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD: but the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
Wycliffe Bible (1395)
In the firste dai of the seuenthe monethe thei bigunnen to offre brent sacrifice to the Lord; certis the temple of God was not foundid yit.
Update Bible Version
From the first day of the seventh month they began to offer burnt-offerings to Yahweh: but the foundation of the temple of Yahweh was not yet laid.
Webster's Bible Translation
From the first day of the seventh month they began to offer burnt-offerings to the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not [yet] laid.
New King James Version
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, although the foundation of the temple of the LORD had not been laid.
New Living Translation
Fifteen days before the Festival of Shelters began, the priests had begun to sacrifice burnt offerings to the Lord . This was even before they had started to lay the foundation of the Lord 's Temple.
New Life Bible
From the first day of the seventh month they began to give burnt gifts to the Lord. But the house of the Lord had not begun to be built.
New Revised Standard
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the Lord . But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
From the first day of the seventh month, began they to offer up ascending-sacrifices unto Yahweh, - but, the temple of Yahweh, had not had its foundation laid.
Douay-Rheims Bible
From the first day of the seventh month they began to offer holocausts to the Lord: but the temple of God was not yet founded.
Revised Standard Version
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
Young's Literal Translation
From the first day of the seventh month they have begun to cause burnt-offerings to ascend to Jehovah, and the temple of Jehovah hath not been founded,
THE MESSAGE
They began offering Whole-Burnt-Offerings to God from the very first day of the seventh month, even though The Temple of God 's foundation had not yet been laid.
New American Standard Bible (1995)
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, but the foundation of the temple of the LORD had not been laid.

Contextual Overview

1 And whan the seuenth moneth came, and the children of Israel were now in their cities, the people came together euen as one man, vnto Ierusalem. 2 And there stode vp Iesua the sonne of Iosedec and his brethren the prestes, and Zorobabel the sonne of Saalthiel and his brethren, and buylded the altare of the God of Israel, to offre burntofferynges theron, as it is wrytten in the lawe of Moses the man of God, 3 and the altare set they vpon his sokettes (for there was a fearfulnes amonge them because of the nacions and lodes) and offred burntofferinges theron vnto ye LORDE in the mornynge and at euen. 4 And helde the feast of Tabernacles as it is wrytten, and offred burntsacrifices daylie after the nombre as acordinge was, euery daye his sacrifice. 5 Afterwarde the daylie burntofferynges also, and of the new Mones and of all the feast dayes of the LORDE that were halowed, and allmaner of fre wyllinge offeringes, which they did of their awne fre wyl vnto the LORDE. 6 Vpon the first daye of the seuenth moneth beganne they to offre burnt sacrifices vnto the LORDE. But the foundacion of the teple of the LORDE was not yet layed. 7 Neuertheles they gaue money vnto ye masons and carpenters, and meate and drynke and oyle vnto them of Zidon and of Tyre, to brynge the Cedre tymbre from Libanus by See vnto Ioppa, acordinge to the comaundement of Cyrus the kynge of Persia.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the foundation of the temple of the Lord was not yet laid: Heb. the temple of the Lord was not yet founded.

Reciprocal: Leviticus 23:24 - In the seventh Numbers 29:1 - the seventh

Cross-References

Genesis 3:1
Bvt the serpent was sotyller then all the beastes of the felde (which ye LORDE God had made) and sayde vnto the woman: Yee, hath God sayde indede: Ye shall not eate of all maner trees in the garden?
Genesis 3:2
Then sayde the woman vnto the serpent: We eate of the frute of the trees in the garden:
Genesis 3:12
Then sayde Adam: The woman which thou gauest me (to beare me company) gaue me of the tre, and I ate.
Genesis 3:14
Then sayde the LORDE God vnto the serpent: Because thou hast done this, cursed be thou aboue all catell and aboue all beastes of the felde. Vpon thy bely shalt thou go, & earth shalt thou eate all the dayes of thy life.
Genesis 3:15
And I wyll put enemyte betwene the and the woman, and betwene yi sede and hir sede. The same shal treade downe thy heade, and thou shalt treade him on the hele.
Genesis 3:17
And vnto Adam he sayde: For so moch as thou hast herkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tre, wherof I commaunded the, sayenge: thou shalt not eate of it. Cursed be ye earth for thy sake. With sorowe shalt thou eate therof, all the dayes of thy life.
Genesis 3:19
In the sweate of thy face shalt thou eate thy bred, tyll thou be turned agayne vnto earth, whece thou art take: for earth thou art, and vnto earth shalt thou be turned agayne.
Genesis 6:2
the children of God sawe the doughters of men, that they were fayre, and toke vnto the wyues soch as they liked.
Genesis 39:7
And it fortuned after these actes, that his masters wife cast hir eyes vpon Ioseph, and sayde: Slepe with me.
Joshua 7:21
I sawe amoge ye spoiles a costly Babilonish garment, and two hudreth Sycles of syluer and a tunge of golde, worth fiftye Sycles in weight, vnto the which I had a lust, and toke it: and beholde, it is hyd in the grounde in my tente, and the syluer vnder it.

Gill's Notes on the Bible

From the first of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord,.... And which day was not only a new moon, but a grand festival, the feast of blowing of trumpets,

Leviticus 23:24, and no doubt but they observed the tenth day of this month, with all the rites of it, which was the day of atonement,

Leviticus 23:27,

but the foundation of the temple of the Lord was not yet laid; they began first with sacrifices, that having thereby given thanks to God for their return to their own land, and for all the benefits they enjoyed, and made atonement for their sins in a typical way, they might be the more prepared and fit for the work of building the temple; or, "though the foundation" of it was not laid z, yet they offered the above sacrifices.

z Etsi, Michaelis.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile