Lectionary Calendar
Saturday, April 25th, 2026
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Job 10:5

Are thy dayes as the dayes of man, and thy yeares as mans yeares?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blasphemy;   God;   Philosophy;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Are your days like those of a human,or your years like those of a man,
Hebrew Names Version
Are your days as the days of mortals, Or your years as man's years,
King James Version
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
English Standard Version
Are your days as the days of man, or your years as a man's years,
New Century Version
Are your days like the days of humans, and your years like our years?
New English Translation
Are your days like the days of a mortal, or your years like the years of a mortal,
Amplified Bible
'Are Your days as the days of a mortal, Are Your years as man's years,
New American Standard Bible
'Are Your days like the days of a mortal, Or Your years like a man's year,
World English Bible
Are your days as the days of mortals, Or your years as man's years,
Geneva Bible (1587)
Are thy dayes as mans dayes? or thy yeres, as the time of man,
Legacy Standard Bible
Are Your days as the days of a mortal man,Or Your years as man's years,
Berean Standard Bible
Are Your days like those of a mortal, or Your years like those of a man,
Contemporary English Version
Is your life as short as ours?
Complete Jewish Bible
Are your days like the days of mortals? Are your years like human years,
Darby Translation
Are thy days as the days of a mortal? are thy years as a man's days,
Easy-to-Read Version
Is your life as short as ours? Is your life as short as a man's life?
George Lamsa Translation
Are thy days as the days of men? Are thy years as mans days?
Good News Translation
Is your life as short as ours?
Lexham English Bible
Are your days as the days of human beings, or your years as the days of man,
Literal Translation
Are Your days as the days of man? Or Your years like the days of man,
American Standard Version
Are thy days as the days of man, Or thy years as man's days,
Bible in Basic English
Are your days as the days of man, or your years like his,
JPS Old Testament (1917)
Are Thy days as the days of man, or Thy years as a man's days,
King James Version (1611)
Are thy dayes as the dayes of man? are thy yeeres as mans dayes,
Bishop's Bible (1568)
Or are thy dayes as the dayes of man? and thy yeres as mans yeres?
Brenton's Septuagint (LXX)
Or is thy life human, or thy years the years of a man,
English Revised Version
Are thy days as the days of man, or thy years as man's days,
Wycliffe Bible (1395)
Whether thi daies ben as the daies of man, and `thi yeeris ben as mannus tymes;
Update Bible Version
Are your days as the days of common man, Or your years as the days of [noble] man,
Webster's Bible Translation
[Are] thy days as the days of man? [are] thy years as man's days,
New King James Version
Are Your days like the days of a mortal man? Are Your years like the days of a mighty man,
New Living Translation
Is your lifetime only as long as ours? Is your life so short
New Life Bible
Are Your days as the days of man, or Your years as man's years,
New Revised Standard
Are your days like the days of mortals, or your years like human years,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
As the days of a mortal, are thy days? or, thy years, as the days of a man?
Douay-Rheims Bible
Are thy days as the days of man, and are thy years as the times of men:
Revised Standard Version
Are thy days as the days of man, or thy years as man's years,
Young's Literal Translation
As the days of man [are] Thy days? Thy years as the days of a man?
New American Standard Bible (1995)
'Are Your days as the days of a mortal, Or Your years as man's years,

Contextual Overview

1 it greueth my soule to lyue. Neuerthelesse, now will I put forth my wordes: I wil speake out of the very heuynesse off my soule, 2 and will saye vnto God: O do not condemne me, but shewe me the cause, wherfore thou iudgest me on this maner. 3 Thinkest thou it well done, to oppresse me, to cast me of (beinge a worke of thy hondes) and to manteyne the councell of the vngodly? 4 Hast thou fle?shy eyes then, or doest thou loke as man loketh? 5 Are thy dayes as the dayes of man, and thy yeares as mans yeares? 6 that thou makest soch inquisicion for my wickednesse, and searchest out my synne? 7 where as (notwithstondinge) thou knowest that I am no wicked person, & that there is no man able to delyuer me out of thine honde.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 90:2-4, Psalms 102:12, Psalms 102:24-27, Hebrews 1:12, 2 Peter 3:8

Cross-References

Genesis 10:1
This is the generacion of the childre of Noe, Sem, Ham, and Iaphet, & they begat children after the floude.
Genesis 10:9
and was a mightie hunter in the sight of the LORDE. Therof commeth the prouerbe: This is a mightie hunter before the LORDE like as Nemrod.
Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kynreds, tunges, londes & people.
Genesis 10:25
Eber begat two sonnes: the name of the one was Peleg, because that in his tyme the worlde was deuyded, and his brothers name was Iaketan,
Psalms 72:10
The kynges of the see and of the Iles shal brynge presentes, ye kinges of Araby & Saba shall offre giftes.
Isaiah 24:15
& prayse the name of the LORDE God of Israel, in the valeis and Ilodes.
Isaiah 40:15
Beholde, all people are in coparison of him, as a droppe to a bucketfull, and are counted as the leest thinge yt the balaunce weyeth. Beholde, ye Iles are in comparison of him, as the shadowe of the Sonne beame.
Isaiah 41:5
Beholde ye Iles, that ye maye feare, and ye endes of the earth, that ye maye be abasshed, draw nye, and come hither.
Isaiah 42:4
He shal nether be ouersene ner haistie, that he maye restore rightuousnesse vnto the earth: & the Getiles also shal kepe his lawes.
Isaiah 42:10
Synge therfore vnto the LORDE, a new songe of thakes geuynge, blow out his prayse vnto the ende of the worlde. They that be vpon the see, & all that is therin, prayse him, the Iles & they that dwel in them.

Gill's Notes on the Bible

[Are] thy days as the days of man?.... No, they are not: not so few; the days of the years of man's life in common are threescore years and ten, Psalms 90:10; but a thousand years with the Lord are but as one day, 2 Peter 3:8; his days are days not of time, but of eternity: nor so mutable, or he so mutable in them; man is of one mind today, and of another tomorrow; but the Lord is in one mind one day as another; he is the Lord that changes not, Malachi 3:6; immutable in his nature, purposes, promises, and affections: but Job suggests as if his dispensations towards him showed the contrary; one day smiling upon him, and heaping his favours on him, and the next frowning on him, and stripping him of all: but this was a wrong way of judging; for, though God may change the dispensations of his providence towards men, and particularly his own people, his nature changes not, nor does he change his will, his purposes, and designs, nor his love and affection:

[are] thy years as man's days? as few as they, or fail like them? no, he is the same, and his years fail not, and has the same good will to his people in adverse as well as in prosperous dispensations of his providence. Some understand all this in such sense, in connection with what follows, as if Job had observed, that since God was omniscient, and knew and saw all persons and things, his eyes not being like men's eyes, eyes of flesh; and since he was eternal, and wanted not for time, there was no need for him to take such methods as he did with him, through afflictive providences, to find out his sin; since, if he was guilty, it was at once known to him; nor need he be in such haste to do it, since his time was not short, as it is with an envious and ill natured man, who is for losing no time to find out and take an advantage of him he bears an ill will unto.

Barnes' Notes on the Bible

Are thy days as the days of man - Does thy life pass on like that of man? Dost thou expect soon to die, that thou dost pursue me in this manner, searching out my sins, and afflicting me as if there were no time to lose? The idea is, that God seemed to press this matter as if he were soon to cease to exist, and as if there were no time to spare in accomplishing it. His strokes were unintermitted, as if it were necessary that the work should be done soon, and as if no respite could be given for a full and fair development of the real character of the sufferer. The whole passage Job 10:4-7 expresses the settled conviction of Job that God could not resemble man; Man was short lived, fickle, blind; he was incapable, from the brevity of his existence, and from his imperfections, of judging correctly of the character of others. But it could not be so with God. He was eternal. He knew the heart. He saw everything as it was. Why, then, Job asks with deep feeling, did he deal with him as if he were influenced by the methods of judgment which were inseparable from the condition of imperfect and dying man?

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 10:5. Are thy days as the days of man — אנוש enosh, wretched, miserable man. Thy years as man's days; גבר gaber, the strong man. Thou art not short-lived, like man in his present imperfect state; nor can the years of the long-lived patriarchs be compared with thine. The difference of the phraseology in the original justifies this view of the subject. Man in his low estate cannot be likened unto thee; nor can he in his greatest excellence, though made in thy own image and likeness, be compared to thee.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile