Lectionary Calendar
Thursday, April 23rd, 2026
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Job 12:10

In whose honde is the soule of euery lyuynge thinge, and the breth of all men.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Atheism;   Design;   God;   Philosophy;   Religion;   Wisdom;   The Topic Concordance - God;   Government;   Nations;   Strength;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Life, Natural;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Soul;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Animals;   Death, Mortality;   Providence of God;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Holman Bible Dictionary - Breath;   Job, the Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Breathing;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Mankind;   Providence;   Spirit;   The Jewish Encyclopedia - Holy Spirit;   Judah I.;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The life of every living thing is in his hand,as well as the breath of all mankind.
Hebrew Names Version
In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?
King James Version
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
English Standard Version
In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
New Century Version
The life of every creature and the breath of all people are in God's hand.
New English Translation
in whose hand is the life of every creature and the breath of all the human race.
Amplified Bible
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
New American Standard Bible
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
World English Bible
In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?
Geneva Bible (1587)
In whose hande is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Legacy Standard Bible
In whose hand is the life of every living thing,And the breath of all the flesh of man?
Berean Standard Bible
The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.
Contemporary English Version
Every living creature is in the hands of God.
Complete Jewish Bible
In his hand is the life of every living thing and the spirit of every human being.
Darby Translation
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.
Easy-to-Read Version
Every animal that lives and everyone who breathes— they are all under God's power.
George Lamsa Translation
Because in his hand are the souls of every living thing, and the breath of all mankind.
Good News Translation
It is God who directs the lives of his creatures; everyone's life is in his power.
Lexham English Bible
In whose hand is the life of all living things and the breath of every human being?
Literal Translation
in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh, even of man?
American Standard Version
In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?
Bible in Basic English
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh of man.
JPS Old Testament (1917)
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.--
King James Version (1611)
In whose hand is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Bishop's Bible (1568)
In whose hande is the soule of euery liuing thing, and the breath of all mankinde.
Brenton's Septuagint (LXX)
Whereas the life of all living things is in his hand, and the breath of every man.
English Revised Version
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
Wycliffe Bible (1395)
In whos hond the soule is of ech lyuynge thing, and the spirit, `that is, resonable soule, of ech fleisch of man.
Update Bible Version
In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?
Webster's Bible Translation
In whose hand [is] the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
New King James Version
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
New Living Translation
For the life of every living thing is in his hand, and the breath of every human being.
New Life Bible
In His hand is the life of every living thing and the breath of all men.
New Revised Standard
In his hand is the life of every living thing and the breath of every human being.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all the flesh of men.
Douay-Rheims Bible
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.
Revised Standard Version
In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
Young's Literal Translation
In whose hand [is] the breath of every living thing, And the spirit of all flesh of man.'
New American Standard Bible (1995)
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?

Contextual Overview

6 The houses of robbers are in wealth and prosperite, & they that maliciously medle agaynst God, dwel without care: yee God geueth all thinges richely with his honde. 7 Axe the catell, & they shal enfourme the: the foules of the ayre, and they shall tell ye: 8 Speake to the earth, and it shall shewe the: Or to the fyshes of the see, and they shal certifie the. 9 What is he, but he knoweth, that ye hode of the LORDE made all these? 10 In whose honde is the soule of euery lyuynge thinge, and the breth of all men. 11 Haue not the eares pleasure in hearinge, and the mouth in tastinge the thinge that it eateth?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

whose hand: Numbers 16:22, Daniel 5:23, Acts 17:25, Acts 17:28

soul: or, life

the breath: Job 27:3, Job 34:14, Job 34:15, Genesis 2:7, Genesis 6:17, Psalms 104:29, Psalms 146:3, Psalms 146:4

mankind: Heb. flesh of man, John 3:6

Reciprocal: Numbers 26:51 - General Numbers 27:16 - the Lord 1 Kings 17:17 - that there was Job 12:15 - Behold Job 14:5 - his days Job 21:16 - Lo Psalms 90:3 - Thou Isaiah 42:5 - he that giveth Hebrews 12:9 - the Father

Cross-References

Genesis 12:1
And ye LORDE sayde vnto Abram: Get the out of thy countre, and from thy kynred, and out of thy fathers house, in to a londe which I wil shew the.
Genesis 12:2
And I wil make of the a mightie people, and wyll blesse the, and make the a greate name, yee thou shalt be a very blessynge.
Genesis 12:3
I wil blesse them that blesse the, and curse them that curse the: and in the shal all the generacions of the earth be blessed.
Genesis 12:4
Then wente Abram out, as the LORDE commaunded him, and Lot wente with him. Fyue & seuentie yeare olde was Abra, whan he wente out of Haran.
Genesis 12:8
The brake he vp fro thece, vnto a mountayne yt laye on ye east syde of the cite of Bethel, & pitched his tent: so yt he had Bethel on the west side, and Ay on ye east syde: & there buylded he an altare also vnto the LORDE, & called vpon the name of the LORDE.
Genesis 12:18
Then Pharao called Abra vnto him, and sayde: Why hast thou dealt thus wt me? Wherfore toldest thou not me at the first, yt she was thy wife?
Genesis 42:5
So ye childre of Israel came to bye corne, amonge other yt came wt them: for there was derth also in ye lande of Canaan.
Genesis 43:1
Bvt the derth oppressed ye lande.
Genesis 47:13
There was no bred in all the londe, for the derth was very sore: so yt the lande of Egipte & the lande of Canaan were fameshed by ye reason of the derth.
Ruth 1:1
In ye tyme whan the Iudges ruled, there was a derth in the londe. And there wente a ma from Bethlee Iuda to take his iourney into the londe of the Moabites wt his wife and two sonnes,

Gill's Notes on the Bible

In whose hand [is] the soul of every living thing,.... Of every animal, of every brute creature, as distinct from man, in the next clause: the life of everyone of them is from him, and it is continued by him as long as he pleases, nor can it be taken away without his leave; two sparrows, which are not worth more than a farthing, not one of them falls to the ground, or dies without the knowledge and will of God, Matthew 10:29; of the soul or spirit of beasts, see Ecclesiastes 3:21;

and the breath of all mankind; the breath of man is originally from God, he at first breathed into man the breath of life; and though this is in his nostrils, which makes him of little account, yet it would not continue there long, was it not in the hand, and under the care and providence of God; the breath of a king, as well as the heart of a king, is in the hand of the Lord: the breath of that great monarch Belshazzar, king of Babylon, was in the hand of God, Daniel 5:23; and so is the breath of every peasant; and as when he takes away the breath of other creatures, they die and return to the dust; such is the case of man when God takes away his breath; all our times are in his hand, to be born, to live and die, all is at his dispose: or "the spirit of all the flesh of men" p, or of all men's flesh; his rational soul, as distinguished from his flesh or body, this is from God, supported in its being by him, and ever will be, being immortal, and will never die.

p רוח כל בשר איש "spiritus omnis carnis viri?" Pagninus, Montanus, Schmidt, Schultens, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

In whose hand is the soul of every living thing - Margin, “Life.” The margin is the more correct rendering. The idea is, that all are under the control of God. He gives life, and health, and happiness when he pleases, and when he chooses he takes them away. His sovereignty is manifested, says Job, in the inferior creation, or among the beasts of the field, the fishes of the sea, and the fowls of heaven.

And the breath of all mankind - Margin, “Flesh of man.” The margin is in accordance with the Hebrew. The meaning is, that man is subjected to the same laws as the rest of the creation. God is a sovereign, and the same great principles of administration may be seen in all his works.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 12:10. In whose hand is the soul of every living thing — נפש כל חי nephesh col chai, "the soul of all life."

And the breath of all mankind. — ורוח כל בשר veruach col besar, "and the spirit or breath of all flesh." Does not the first refer to the immortal soul, the principle of all intellectual life; and the latter to the breath, respiration, the grand means by which animal existence is continued? See Job 10:1.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile