Lectionary Calendar
Wednesday, July 16th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Job 29:21

Vnto me men gaue eare, me they regarded, & wt sylence they taried for my coucell.

Bible Study Resources

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Job, the Book of;   People's Dictionary of the Bible - Interesting facts about the bible;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Men listened to me with expectation,waiting silently for my advice.
Hebrew Names Version
"Men listened to me, waited, And kept silence for my counsel.
King James Version
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
English Standard Version
"Men listened to me and waited and kept silence for my counsel.
New Century Version
"People listened to me carefully and waited quietly for my advice.
New English Translation
"People listened to me and waited silently; they kept silent for my advice.
Amplified Bible
"They listened to me and waited And kept silent for my counsel.
New American Standard Bible
"To me they listened and waited, And they kept silent for my advice.
World English Bible
"Men listened to me, waited, And kept silence for my counsel.
Geneva Bible (1587)
Vnto me men gaue eare, and wayted, and helde their tongue at my counsell.
Legacy Standard Bible
"To me they listened and waited,And kept silent for my counsel.
Berean Standard Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.
Contemporary English Version
Everyone listened in silence to my welcome advice,
Complete Jewish Bible
"People would listen to me; they waited and were silent when I gave advice.
Darby Translation
Unto me they listened, and waited, and kept silence for my counsel:
Easy-to-Read Version
"In the past people listened to me. They waited quietly for my advice.
George Lamsa Translation
Men listened to me, and waited, and hearkened to my counsel.
Good News Translation
When I gave advice, people were silent and listened carefully to what I said;
Lexham English Bible
"They listened to me and waited, and they kept silent for my counsel.
Literal Translation
They listened to me and waited, and kept silence for my counsel.
American Standard Version
Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.
Bible in Basic English
Men gave ear to me, waiting and keeping quiet for my suggestions.
JPS Old Testament (1917)
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel.
King James Version (1611)
Unto me men gaue eare, and waited, and kept silence at my counsell.
Bishop's Bible (1568)
Unto me men gaue eare, me they regarded, and with scilence they taried for my counsell.
Brenton's Septuagint (LXX)
Men heard me, and gave heed, and they were silent at my counsel.
English Revised Version
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel.
Wycliffe Bible (1395)
Thei, that herden me, abiden my sentence; and thei weren ententif, and weren stille to my counsel.
Update Bible Version
To me men gave ear, and waited, And kept silent for my counsel.
Webster's Bible Translation
To me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
New King James Version
"Men listened to me and waited, And kept silence for my counsel.
New Living Translation
"Everyone listened to my advice. They were silent as they waited for me to speak.
New Life Bible
"Men listened to me and waited. They were quiet so they could hear my words of wisdom.
New Revised Standard
"They listened to me, and waited, and kept silence for my counsel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
To me, men hearkened, and waited, and kept silence for my counsel;
Douay-Rheims Bible
They that heard me, waited for my sentence, and being attentive held their peace at my counsel.
Revised Standard Version
"Men listened to me, and waited, and kept silence for my counsel.
Young's Literal Translation
To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.
THE MESSAGE
"Men and women listened when I spoke, hung expectantly on my every word. After I spoke, they'd be quiet, taking it all in. They welcomed my counsel like spring rain, drinking it all in. When I smiled at them, they could hardly believe it; their faces lit up, their troubles took wing! I was their leader, establishing the mood and setting the pace by which they lived. Where I led, they followed."
New American Standard Bible (1995)
"To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.

Contextual Overview

18 Therfore, I thought verely, yt I shulde haue dyed in my nest: & yt my dayes shulde haue bene as many as the sondes of the see. 19 For my rote was spred out by the waters syde, & the dew laye vpo my corne. 20 My honor encreased more & more, and my bowe was euer the stronger in my hande. 21 Vnto me men gaue eare, me they regarded, & wt sylence they taried for my coucell. 22 Yf I had spoken, they wolde haue it none other wayes, my wordes were so well taken amonge the. 23 They wayted for me, as the earth doth for the rayne: & gaped vpon me, as the groude doth to receaue the latter shower. 24 When I laughed, they knew well it was not earnest: & this testimony of my coutenaunce pleased the nothinge at all. 25 When I agreed vnto their waye, I was the chefe, & sat as a kynge amonge his seruauntes: Or as one that comforteth soch as be in heuynesse.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

gave ear: Job 29:9, Job 29:10, Job 32:11, Job 32:12

Reciprocal: Job 19:9 - stripped Proverbs 10:21 - feed

Cross-References

Genesis 4:1
Morouer Adam laye with Heua his wyfe, which coceaued & bare Cain, and sayde, I haue opteyned ye man of the LORDE.
Genesis 29:18
and Iacob loued her well, and sayde: I will serue the seuen yeare, for Rachel thy yongest doughter.
Genesis 29:20
So Iacob serued seuen yeare for Rachel, and they semed vnto him but few dayes, he loued her so well.
Genesis 31:41
Thus haue I serued twentye yeare in thy house, fourtene yeares for thy doughters, & sixe for thy flocke, and ten tymes hast thou chaunged my rewarde:
Genesis 38:16
and he gat him to her in the waye, and saide: I praye the let me lye with the, for he knewe not that it was his doughter in lawe. She answered: What wilt thou geue me, that thou mayest lie with me?
Judges 15:1
It fortuned after certaine daies aboute the wheate haruest tyme, yt Samson visited his wife wt a kydd. And wha he thoughte, I wyl go to my wife in to the chamber, hir father wolde not let him in,
Matthew 1:18
The byrth of Christ was on thys wyse: When his mother Mary was maried to Ioseph before they came together, she was foude with chylde by ye holy goost,

Gill's Notes on the Bible

Unto me [men] gave ear,.... Or give ear, or shall give ear, being all ear; all attention to him, listening to what he said with the utmost diligence and earnestness; even all sorts of men, high and low, rich and poor, princes, nobles, and common people; this they had done, and Job concluded they still would do the same; see Job 29:9;

and waited; patiently, without any weariness, with pleasure and delight, without giving any interruption, or wishing his discourse was ended; and though continuing ever so long, were not impatient until it was finished:

and kept silence at my counsel; which was the thing waited for, and which when given, it was to the highest satisfaction; they acquiesced in it, and showed their approbation of it by their silence, not having anything to object to it, any alteration to be made in it, or any thing to be added to it; but being so complete and full, they were ready to take it at once, and act according to it; Job's counsel being like that of Ahithophel, which was as the oracle of God, 2 Samuel 16:23.

Barnes' Notes on the Bible

Unto me men gave ear - Job here returns to the time when he sat in the assembly of counsellors, and to the respectful attention which was paid to all that he said. They listened when he spoke; they waited for him to speak before they gave their opinion; and they were then silent. They neither interrupted him nor attempted a reply.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 29:21. Unto me men gave ear — The same idea as in Job 29:9-11.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile