Lectionary Calendar
Wednesday, July 23rd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Job 39:8

but to seke their pasture aboute the moutaynes, & to folowe vpon the grene grasse.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Torrey's Topical Textbook - Ass, the Wild;   Beasts;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Animals;   Easton Bible Dictionary - Ass;   Fausset Bible Dictionary - Arabia;   Holman Bible Dictionary - Ass;   Hastings' Dictionary of the Bible - Knowledge;   Nature;   World;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ass;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Color;   Range;   The Jewish Encyclopedia - Color;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
It roams the mountains for its pastureland,searching for anything green.
Hebrew Names Version
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
King James Version
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
English Standard Version
He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
New Century Version
It roams the hills looking for pasture, looking for anything green to eat.
New English Translation
It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.
Amplified Bible
"He explores the mountains as his pasture And searches after every green thing.
New American Standard Bible
"He explores the mountains of his pasture, And searches after every green thing.
World English Bible
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
Geneva Bible (1587)
He seeketh out the mountaine for his pasture, and searcheth after euery greene thing.
Legacy Standard Bible
He explores the mountains for his pastureAnd searches after every green thing.
Berean Standard Bible
He roams the mountains for pasture, searching for any green thing.
Contemporary English Version
Instead, they roam the hills, searching for pastureland.
Complete Jewish Bible
It ranges over the hills for its pasture, searching for anything green.
Darby Translation
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Easy-to-Read Version
They live in the mountains. That is their pasture. That is where they look for food to eat.
George Lamsa Translation
The tops of mountains are his pasture, and he treads over every green thing.
Good News Translation
The mountains are the pastures where they feed, where they search for anything green to eat.
Lexham English Bible
It explores the mountains as its pasture and searches after every kind of green plant.
Literal Translation
he seeks out mountains for his pasture; and he searches after every green thing.
American Standard Version
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
Bible in Basic English
He goes looking for his grass-lands in the mountains, searching out every green thing.
JPS Old Testament (1917)
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
King James Version (1611)
The range of the mountaines is his pasture, and hee searcheth after euery greene thing.
Bishop's Bible (1568)
But seeke their pasture about the mountaines, and folowe the greene grasse.
Brenton's Septuagint (LXX)
He will survey the mountains as his pasture, and he seeks after every green thing.
English Revised Version
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Wycliffe Bible (1395)
He lokith aboute the hillis of his lesewe, and he sekith alle greene thingis.
Update Bible Version
The range of the mountains is his pasture, And he searches after every green thing.
Webster's Bible Translation
The range of the mountains [is] his pasture, and he searcheth after every green thing.
New King James Version
The range of the mountains is his pasture, And he searches after every green thing.
New Living Translation
The mountains are its pastureland, where it searches for every blade of grass.
New Life Bible
He goes looking for grass to eat on the mountains. He looks for every green thing.
New Revised Standard
It ranges the mountains as its pasture, and it searches after every green thing.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
He espieth the mountains, his pasture-ground, and, after every green thing, maketh search.
Douay-Rheims Bible
He looketh round about the mountains of his pasture, and seeketh for every green thing,
Revised Standard Version
He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
Young's Literal Translation
The range of mountains [is] his pasture, And after every green thing he seeketh.
New American Standard Bible (1995)
"He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.

Contextual Overview

1 Knowest thou the tyme when the wilde gotes brige forth their yoge amoge the stony rockes? Or layest thou wayte when the hindes vse to fawne? 2 Rekenest thou the monethes after they ingendre, yt thou knowest the tyme of their bearinge? 3 Or when they lye downe, when they cast their yonge ones, & when they are delyuered off their trauayle & payne? 4 How their yoge ones growe vp & waxe greate thorow good fedinge? 5 who letteth the wilde asse go fre, or who lowseth the bodes of the Moole? 6 Vnto who I haue geuen the wyldernes to be their house, & the vntilled londe to be their dwellinge place. 7 That they maye geue no force for the multitude off people in the cities, nether to regarde the crienge of the dryuer: 8 but to seke their pasture aboute the moutaynes, & to folowe vpon the grene grasse. 9 Wyll the vnicorne be so tame as to do ye seruyce, or to abyde still by thy cribbe? 10 Cast thou bynde ye yock aboute him in thy forowes, to make him plowe after the in ye valleis?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Job 40:15, Job 40:20-22, Genesis 1:29, Genesis 1:30, Psalms 104:27, Psalms 104:28, Psalms 145:15, Psalms 145:16

Cross-References

Genesis 39:3
And his master sawe yt the LORDE was wt him: for what so euer he dyd, the LORDE made it to prospere in his hade:
Genesis 39:8
But he denyed, and saide vnto her: Beholde, my master knoweth not what is in ye house, and all that he hath, that hath he put vnder my hande.
Genesis 39:13
Now wha she sawe that he had left his garmet in hir hande, and fled out,
Genesis 39:16
And she layed vp his garmet by her, tyll his master came home,
Genesis 39:18
But whan I made a noyse and cried, he left his garment here by me, and fled out.
Genesis 39:19
Whan his master herde the wordes of his wyfe which she tolde him, and sayde: Thus hath the Hebrue seruaunt done vnto me, he was very wroth.
Genesis 39:20
Then his master toke him, and put him in the preson, wherin the kinges presoners laie. And there he laye in preson.
Proverbs 1:10
My sonne, cosente not vnto synners,
Proverbs 2:10
Yf wy?dome entre in to thine herte, and yi soule delyte in knowlege:
Proverbs 6:29
Euen so, who so euer goeth in to his neghbours wife, and toucheth her, can not be vngiltie.

Gill's Notes on the Bible

The range of the mountains [is] his pasture,.... It ranges about the mountains for food; it looks about for it, as the word signifies, and tries first one place and then another to get some, it having short commons there;

and he searcheth after every green thing; herb or plant, be it what it will that is green, it seeks after; and which being scarce in deserts and mountains, it searches about for and feeds upon it, wherever it can find it; grass being the peculiar food of these creatures, see Job 6:5; and which is observed by naturalists x.

x Oppiani Cyneget. l. 3.

Barnes' Notes on the Bible

The range of the mountains is his pasture - The word rendered “range” יתור yâthûr, means properly a “searching out,” and then that which is obtained by search. The word “range” expresses the idea with sufficient exactness. The usual range of the wild ass is the mountains. Pallas, who has given a full description of the habits of the Onager, or wild ass, states, that it, especially loves desolate hills as its abode. “Acts of the Society of Sciences of Petersburg,” for the year 1777.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 39:8. The range of the mountains — The mountains and desert places are his peculiar places of pasture; and he lives on any thing that is green, or any kind of vegetable production.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile