Lectionary Calendar
Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
John 11:46
But some of the wente their waye vnto the pharises, and tolde the what Iesus had done.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
King James Version (1611)
But some of them went their wayes to the Pharises, and tolde them what things Iesus had done.
But some of them went their wayes to the Pharises, and tolde them what things Iesus had done.
King James Version
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
English Standard Version
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
New American Standard Bible
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
New Century Version
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Amplified Bible
But some of them went back to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them went back to the Pharisees and told them what Jesus had done.
New American Standard Bible (1995)
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
Legacy Standard Bible
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
Berean Standard Bible
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Contemporary English Version
Others went to the Pharisees and told what Jesus had done.
Others went to the Pharisees and told what Jesus had done.
Complete Jewish Bible
But some of them went off to the P'rushim and told them what he had done.
But some of them went off to the P'rushim and told them what he had done.
Darby Translation
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Easy-to-Read Version
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus did.
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus did.
Geneva Bible (1587)
But some of them went their way to the Pharises, & told them what things Iesus had done.
But some of them went their way to the Pharises, & told them what things Iesus had done.
George Lamsa Translation
And some of them went to the Pharisees, and told them everything Jesus had done.
And some of them went to the Pharisees, and told them everything Jesus had done.
Good News Translation
But some of them returned to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them returned to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Lexham English Bible
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
Literal Translation
But some of them went away to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some of them went away to the Pharisees and told them what Jesus had done.
American Standard Version
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Bible in Basic English
But some of them went to the Pharisees with the news of what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees with the news of what Jesus had done.
Hebrew Names Version
But some of them went away to the Perushim, and told them the things which Yeshua had done.
But some of them went away to the Perushim, and told them the things which Yeshua had done.
International Standard Version
Some of them, however, went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Some of them, however, went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Etheridge Translation
And some of them went to the Pharishee, and told them every thing that Jeshu had done.
And some of them went to the Pharishee, and told them every thing that Jeshu had done.
Murdock Translation
But some of them went to the Pharisees, and told them all that Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees, and told them all that Jesus had done.
Bishop's Bible (1568)
But some of them went their wayes to the pharisees, and tolde them what Iesus had done.
But some of them went their wayes to the pharisees, and tolde them what Iesus had done.
English Revised Version
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
World English Bible
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Wesley's New Testament (1755)
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
Weymouth's New Testament
though some of them went off to the Pharisees and told them what He had done.
though some of them went off to the Pharisees and told them what He had done.
Wycliffe Bible (1395)
But summe of hem wente to the Farisees, and seiden to hem, what thingis Jhesus `hadde don.
But summe of hem wente to the Farisees, and seiden to hem, what thingis Jhesus `hadde don.
Update Bible Version
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Webster's Bible Translation
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
New English Translation
But some of them went to the Pharisees and reported to them what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and reported to them what Jesus had done.
New King James Version
But some of them went away to the Pharisees and told them the things Jesus did.
But some of them went away to the Pharisees and told them the things Jesus did.
New Living Translation
But some went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
But some went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
New Life Bible
Some of them went to the proud religious law-keepers and told them what Jesus had done.
Some of them went to the proud religious law-keepers and told them what Jesus had done.
New Revised Standard
But some of them went to the Pharisees and told them what he had done.
But some of them went to the Pharisees and told them what he had done.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
but, certain from among them, went away unto the Pharisees, and told them what Jesus had done.
but, certain from among them, went away unto the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Douay-Rheims Bible
But some of them went to the Pharisees and told them the things that Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees and told them the things that Jesus had done.
Revised Standard Version
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Tyndale New Testament (1525)
But some of them went their wayes to the Pharises and tolde them what Iesus had done.
But some of them went their wayes to the Pharises and tolde them what Iesus had done.
Young's Literal Translation
but certain of them went away unto the Pharisees, and told them what Jesus did;
but certain of them went away unto the Pharisees, and told them what Jesus did;
Mace New Testament (1729)
But some of them went to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
But some of them went to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Simplified Cowboy Version
But some of them went away and snitched Jesus out to the Pharisees.
But some of them went away and snitched Jesus out to the Pharisees.
Contextual Overview
45 Many now of ye Iewes which mere come vnto Mary, and sawe what Iesus dyd, beleued on him. 46 But some of the wente their waye vnto the pharises, and tolde the what Iesus had done. 47 Then the hye prestes, and the pharises gathered a councell, and sayde: What do we? This man doth many tokens. 48 Yf we let him go thus, all me wyl beleue in him: the shal the Romaynes come, and take awaye oure londe and people. 49 But one of them, named Caiphas, which was hye prest that same yeare, sayde vnto them: Ye knowe nothinge nether considre ye eny thinge at all. 50 It is better for us that one ma dye for the people, then that all the people shulde perishe. 51 This spake he not of himself, but for so moch as he was hye prest of the same yeare, he prophecied. For Iesus was for to dye for the people, 52 and not for the people onely, but that he shulde gather together the children of God, which were scatered abrode: 53 From that daye forth they toke coucell, how they might put him to death. 54 Iesus walked nomore openly amonge the Iewes, but wente from thence in to a countre by the wyldernesse, to a cite called Ephraim, & there had he his beynge with his disciples.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
John 5:15, John 5:16, John 9:13, John 12:37, Luke 16:30, Luke 16:31, Acts 5:25
Reciprocal: Jeremiah 38:4 - thus John 12:17 - people
Gill's Notes on the Bible
But some of them went their way to the Pharisees,.... At Jerusalem, who were members of the sanhedrim; so far were some of them from receiving any advantage by this miracle, that they were the more hardened, and filled with malice and envy to Christ, and made the best of their way to acquaint his most inveterate enemies:
and told them what things Jesus had done; at Bethany; not to soften their minds, and bring them to entertain a good opinion of him, but to irritate them, and put them upon schemes to destroy him; thus even miracles, as well as the doctrines of the Gospel, are to some the savour of death unto death, whilst to others the savour of life unto life.
Barnes' Notes on the Bible
Some of them ... - We see here the different effect which the word and works of God will have on different individuals. Some are converted and others are hardened; yet the evidence of this miracle was as clear to the one as the other. But they would not be convinced.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 46. But some of them went their ways — Astonishing! Some that had seen even this miracle steeled their hearts against it; and not only so, but conspired the destruction of this most humane, amiable, and glorious Saviour! Those who obstinately resist the truth of God are capable of every thing that is base, perfidious, and cruel.
