Lectionary Calendar
Friday, April 10th, 2026
Friday in Easter Week
Friday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
John 18:32
That ye worde of Iesus might be fulfilled, which he spake, whan he signified, what death he shulde dye.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
They said this so that Jesus’s words might be fulfilled indicating what kind of death he was going to die.
They said this so that Jesus’s words might be fulfilled indicating what kind of death he was going to die.
King James Version (1611)
That the saying of Iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die.
That the saying of Iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die.
King James Version
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
English Standard Version
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to show by what kind of death he was going to die.
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to show by what kind of death he was going to die.
New American Standard Bible
This happened so that the word of Jesus which He said, indicating what kind of death He was going to die, would be fulfilled.
This happened so that the word of Jesus which He said, indicating what kind of death He was going to die, would be fulfilled.
New Century Version
(This happened so that what Jesus said about how he would die would come true.)
(This happened so that what Jesus said about how he would die would come true.)
Amplified Bible
This was to fulfill the word which Jesus had spoken to indicate by what manner of death He was going to die.
This was to fulfill the word which Jesus had spoken to indicate by what manner of death He was going to die.
New American Standard Bible (1995)
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
Legacy Standard Bible
in order that the word of Jesus which He spoke would be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die.
in order that the word of Jesus which He spoke would be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die.
Berean Standard Bible
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
Contemporary English Version
And so what Jesus said about his death would soon come true.
And so what Jesus said about his death would soon come true.
Complete Jewish Bible
This was so that what Yeshua had said, about how he was going to die, might be fulfilled.
This was so that what Yeshua had said, about how he was going to die, might be fulfilled.
Darby Translation
that the word of Jesus might be fulfilled which he spoke, signifying what death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled which he spoke, signifying what death he should die.
Easy-to-Read Version
(This was to show the truth of what Jesus said about how he would die.)
(This was to show the truth of what Jesus said about how he would die.)
Geneva Bible (1587)
It was that the worde of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die.
It was that the worde of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die.
George Lamsa Translation
So that the word which Jesus had said might be fulfilled, when he signified by what kind of death he was to die.
So that the word which Jesus had said might be fulfilled, when he signified by what kind of death he was to die.
Good News Translation
(This happened in order to make come true what Jesus had said when he indicated the kind of death he would die.)
(This happened in order to make come true what Jesus had said when he indicated the kind of death he would die.)
Lexham English Bible
in order that the word of Jesus would be fulfilled that he had spoken, indicating by what sort of death he was going to die.
in order that the word of Jesus would be fulfilled that he had spoken, indicating by what sort of death he was going to die.
Literal Translation
(that the Word of Jesus which He said might be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die).
(that the Word of Jesus which He said might be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die).
American Standard Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
Bible in Basic English
(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)
(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)
Hebrew Names Version
that the word of Yeshua might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
that the word of Yeshua might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
International Standard Version
This was to fulfill what Jesus had saidthe word of Jesus that he said">[fn] when he indicated the kind of death he was to die.Matthew 20:19; John 12:32-33;">[xr]
This was to fulfill what Jesus had saidthe word of Jesus that he said">[fn] when he indicated the kind of death he was to die.Matthew 20:19; John 12:32-33;">[xr]
Etheridge Translation
The Jihudoyee say to him, It is not lawful for us to put any one to death. That the word that Jeshu spake might be accomplished, when he declared by what death he should die.
The Jihudoyee say to him, It is not lawful for us to put any one to death. That the word that Jeshu spake might be accomplished, when he declared by what death he should die.
Murdock Translation
that the speech of Jesus might be fulfilled, when he made known by what death he was to die.
that the speech of Jesus might be fulfilled, when he made known by what death he was to die.
Bishop's Bible (1568)
That the wordes of Iesus myght be fulfylled, whiche he spake, signifiyng what death he shoulde dye.
That the wordes of Iesus myght be fulfylled, whiche he spake, signifiyng what death he shoulde dye.
English Revised Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
World English Bible
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
Wesley's New Testament (1755)
So the saying of Jesus was fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
So the saying of Jesus was fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
Weymouth's New Testament
They said this that the words might be fulfilled in which Jesus predicted the kind of death He was to die.
They said this that the words might be fulfilled in which Jesus predicted the kind of death He was to die.
Wycliffe Bible (1395)
that the word of Jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die.
that the word of Jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die.
Update Bible Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what manner of death he should die.
Webster's Bible Translation
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.
New English Translation
(This happened to fulfill the word Jesus had spoken when he indicated what kind of death he was going to die.)
(This happened to fulfill the word Jesus had spoken when he indicated what kind of death he was going to die.)
New King James Version
that the saying of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die.
that the saying of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die.
New Living Translation
(This fulfilled Jesus' prediction about the way he would die.)
(This fulfilled Jesus' prediction about the way he would die.)
New Life Bible
This happened as Jesus said it would happen. He had told what kind of death He would die.
This happened as Jesus said it would happen. He had told what kind of death He would die.
New Revised Standard
(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.)
(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.)
J.B. Rotherham Emphasized Bible
that, the word of Jesus, might be fulfilled, which he spake, signifying, by what manner of death, he was about to die.
that, the word of Jesus, might be fulfilled, which he spake, signifying, by what manner of death, he was about to die.
Douay-Rheims Bible
That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.
That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.
Revised Standard Version
This was to fulfil the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
This was to fulfil the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
Tyndale New Testament (1525)
That ye wordes of Iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye.
That ye wordes of Iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye.
Young's Literal Translation
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
Mace New Testament (1729)
so that what Jesus had said, to signify the death he should die, was actually accomplished.
so that what Jesus had said, to signify the death he should die, was actually accomplished.
Simplified Cowboy Version
(This fulfilled Jesus's words about how he would die.)
(This fulfilled Jesus's words about how he would die.)
Contextual Overview
28 Then led they Iesus from Caiphas in to the comon hall. And it was early in the mornynge. And they them selues wete not in to the como hall, lest they shulde be defyled, but yt they might eate ye Pascall lambe. 29 Then wente Pilate out vnto the, and sayde: What accusacion brynge ye agaynst this man? 30 They answered, and sayde vnto him: Yf he were not an euell doer, we had not delyuered him vnto the. 31 Then sayde Pilate vnto the: Take ye him, and iudge him after yor lawe. Then sayde ye Iewes vnto him: It is not laufull for vs to put eny ma to death. 32 That ye worde of Iesus might be fulfilled, which he spake, whan he signified, what death he shulde dye. 33 Then entred Pilate in to the comon hall agayne, and called Iesus, & sayde vnto him: Art thou the kynge of the Iewes? 34 Iesus answered: Sayest thou that of thy self, or haue other tolde it the of me? 35 Pilate answered: Am I a Iewe? Thy people and the hye prestes haue delyuered the vnto me. What hast thou done? 36 Iesus answered: My kyugdome is not of this worlde. Yf my kyngdome were of this worlde, my mynisters wolde fight therfore, yt I shulde not be delyuered vnto the Iewes. But now is my kyngdome not from hence. 37 The sayde Pilate vnto hi: Art thou a kynge the? Iesus answered: Thou sayest it, for I am a kynge. For this cause was I borne, and came in to the worlde, that I shulde testifye the trueth. Who so euer is of the trueth, heareth my voyce.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the saying: John 3:14, John 10:31, John 10:33, John 12:32, John 12:33, Matthew 20:19, Matthew 26:2, Luke 18:32, Luke 18:33, Luke 24:7, Luke 24:8, Acts 7:59
what: Deuteronomy 21:23, Psalms 22:16, Galatians 3:13
Reciprocal: Luke 23:33 - they crucified John 19:18 - General
Cross-References
Genesis 18:6
Abraham wente a pace in to the tent to Sara, and sayde: Make haist, & mengle thre peckes of fyne meele, knede it, and bake cakes.
Abraham wente a pace in to the tent to Sara, and sayde: Make haist, & mengle thre peckes of fyne meele, knede it, and bake cakes.
Genesis 18:7
And he ranne to the beastes, & fet a calf that was tender and good, and gaue it vnto a yonge man, which made it ready at once.
And he ranne to the beastes, & fet a calf that was tender and good, and gaue it vnto a yonge man, which made it ready at once.
Genesis 18:9
Then saide they vnto him: where is Sara thy wyfe? He answered: within in ye tent.
Then saide they vnto him: where is Sara thy wyfe? He answered: within in ye tent.
Genesis 18:10
Then sayde he: aboute this tyme twolue moneth, (yf I lyue) I will come to the agayne, and Sara thy wyfe shal haue a sonne. And Sara herde that out of the tent dore, which was behynde his backe.
Then sayde he: aboute this tyme twolue moneth, (yf I lyue) I will come to the agayne, and Sara thy wyfe shal haue a sonne. And Sara herde that out of the tent dore, which was behynde his backe.
Genesis 18:11
And Abraham and Sara were both olde, & well stryken in age: so that it wente nomore with Sara after ye maner of wemen:
And Abraham and Sara were both olde, & well stryken in age: so that it wente nomore with Sara after ye maner of wemen:
Genesis 18:13
Then sayde ye LORDE vnto Abraham: Wherfore doth Sara laugh, and saye: Is this true in dede, that I shal beare, and yet am olde?
Then sayde ye LORDE vnto Abraham: Wherfore doth Sara laugh, and saye: Is this true in dede, that I shal beare, and yet am olde?
Genesis 18:14
Shulde eny soch thinge be to harde for the LORDE? Aboute this tyme (yf I lyue) I wil come to the agayne, & Sara shal haue a sonne.
Shulde eny soch thinge be to harde for the LORDE? Aboute this tyme (yf I lyue) I wil come to the agayne, & Sara shal haue a sonne.
Genesis 18:15
Then Sara denyed it, and sayde: I laughed not, for she was afrayed. But he sayde: It is not so, thou dyddest laughe.
Then Sara denyed it, and sayde: I laughed not, for she was afrayed. But he sayde: It is not so, thou dyddest laughe.
Genesis 18:16
Then the men stode vp from thence, and turned them towarde Sodome: and Abraham wente with them, to brynge them on their waye.
Then the men stode vp from thence, and turned them towarde Sodome: and Abraham wente with them, to brynge them on their waye.
Genesis 18:17
Then sayde the LORDE: How can I hyde from Abraham, ye thinge that I wil do?
Then sayde the LORDE: How can I hyde from Abraham, ye thinge that I wil do?
Gill's Notes on the Bible
That the saying of Jesus might be fulfilled,.... That he should be delivered by the Jews to the Gentiles, to crucify him; and that he should be lifted up from the earth, and as the serpent upon the pole:
which he spake, signifying what death he should die;
Matthew 20:19 and which was brought about this way, by the providence of God conducting this whole affair; and was cheerfully submitted to by Christ, in great love to his people, to redeem them from the curse of the law, being hereby made a curse for them.
Barnes' Notes on the Bible
That the saying of Jesus ... - To wit, that he would be delivered into the hands of the Gentiles and be crucified, Matthew 20:19. Neither of these things would have happened if he had been put to death in the way that the Jews first contemplated, Matthew 26:4. Though it should be admitted that they had the power, in religious cases, to do this, yet in such a case it would not have been done, as Jesus predicted, by the Gentiles; and even if it should be admitted that they had the right to take life, yet they had not the right to do it by crucifixion. This was particularly a Roman punishment. And thus it was ordered, in the providence of God, that the prediction of Jesus in both these respects was fulfilled.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 32. That the saying of Jesus might be fulfilled — Or, thus the word was fulfilled. God permitted the Jews to lose the power of life and death, in the sense before stated, that according to the Roman laws, which punished sedition, c., with the cross, Christ might be crucified, according to his own prediction: John 12:32; John 3:14.
