Lectionary Calendar
Tuesday, August 5th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Joshua 14:5
Euen as the LORDE comaunded Moses, so dyd the childre of Israel, and deuyded the londe.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Torrey'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So the Israelites did as the Lord commanded Moses, and they divided the land.
So the Israelites did as the Lord commanded Moses, and they divided the land.
Hebrew Names Version
As the LORD commanded Moshe, so the children of Yisra'el did; and they divided the land.
As the LORD commanded Moshe, so the children of Yisra'el did; and they divided the land.
King James Version
As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
Lexham English Bible
Just as Yahweh commanded Moses, so the Israelites did; and they allotted the land.
Just as Yahweh commanded Moses, so the Israelites did; and they allotted the land.
English Standard Version
The people of Israel did as the Lord commanded Moses; they allotted the land.
The people of Israel did as the Lord commanded Moses; they allotted the land.
New Century Version
The Lord had told Moses how to give the land to the tribes of Israel, and the Israelites divided the land.
The Lord had told Moses how to give the land to the tribes of Israel, and the Israelites divided the land.
New English Translation
The Israelites followed the Lord 's instructions to Moses and divided up the land.
The Israelites followed the Lord 's instructions to Moses and divided up the land.
Amplified Bible
The Israelites did just as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
The Israelites did just as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
New American Standard Bible
The sons of Israel did exactly as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
The sons of Israel did exactly as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
Geneva Bible (1587)
As the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did when they deuided the land.
As the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did when they deuided the land.
Legacy Standard Bible
Thus the sons of Israel did just as Yahweh had commanded Moses, and they divided the land.
Thus the sons of Israel did just as Yahweh had commanded Moses, and they divided the land.
Complete Jewish Bible
As Adonai had ordered Moshe, so the people of Isra'el did — they divided the land.
As Adonai had ordered Moshe, so the people of Isra'el did — they divided the land.
Darby Translation
As Jehovah had commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As Jehovah had commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
Easy-to-Read Version
The Lord had told Moses how to divide the land among the tribes of Israel. The Israelites divided the land the way the Lord had commanded.
The Lord had told Moses how to divide the land among the tribes of Israel. The Israelites divided the land the way the Lord had commanded.
George Lamsa Translation
As the LORD commanded Moses, so did the children of Israel, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so did the children of Israel, and they divided the land.
Good News Translation
The people of Israel divided the land as the Lord had commanded Moses.
The people of Israel divided the land as the Lord had commanded Moses.
Literal Translation
as Jehovah commanded Moses, so the sons of Israel did, and they allotted the land.
as Jehovah commanded Moses, so the sons of Israel did, and they allotted the land.
American Standard Version
As Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
As Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
Bible in Basic English
As the Lord had given orders to Moses, so the people of Israel did, and they made division of the land.
As the Lord had given orders to Moses, so the people of Israel did, and they made division of the land.
Bishop's Bible (1568)
As the Lord commaunded Moyses: euen so the children of Israel dyd, when they deuided the lande.
As the Lord commaunded Moyses: euen so the children of Israel dyd, when they deuided the lande.
JPS Old Testament (1917)
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
King James Version (1611)
As the Lord commaunded Moses, so the children of Israel did, and they diuided the land.
As the Lord commaunded Moses, so the children of Israel did, and they diuided the land.
Brenton's Septuagint (LXX)
As the Lord commanded Moses, so did the children of Israel; and they divided the land.
As the Lord commanded Moses, so did the children of Israel; and they divided the land.
English Revised Version
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
Berean Standard Bible
So the Israelites did as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
So the Israelites did as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
Wycliffe Bible (1395)
As the Lord comaundide to Moises, so the sones of Israel diden, and departiden the lond.
As the Lord comaundide to Moises, so the sones of Israel diden, and departiden the lond.
Young's Literal Translation
as Jehovah commanded Moses, so have the sons of Israel done, and they apportion the land.
as Jehovah commanded Moses, so have the sons of Israel done, and they apportion the land.
Update Bible Version
As Yahweh commanded Moses, so the sons of Israel did; and they divided the land.
As Yahweh commanded Moses, so the sons of Israel did; and they divided the land.
Webster's Bible Translation
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
World English Bible
As Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
As Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
New King James Version
As the LORD had commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
As the LORD had commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
New Living Translation
So the land was distributed in strict accordance with the Lord 's commands to Moses.
So the land was distributed in strict accordance with the Lord 's commands to Moses.
New Life Bible
The people of Israel did just as the Lord had told Moses. They divided the land.
The people of Israel did just as the Lord had told Moses. They divided the land.
New Revised Standard
The Israelites did as the Lord commanded Moses; they allotted the land.
The Israelites did as the Lord commanded Moses; they allotted the land.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
As Yahweh commanded Moses, so, did the sons of Israel, - when they apportioned the land.
As Yahweh commanded Moses, so, did the sons of Israel, - when they apportioned the land.
Douay-Rheims Bible
As the Lord had commanded Moses so did the children of Israel, and they divided the land.
As the Lord had commanded Moses so did the children of Israel, and they divided the land.
Revised Standard Version
The people of Israel did as the LORD commanded Moses; they allotted the land.
The people of Israel did as the LORD commanded Moses; they allotted the land.
THE MESSAGE
The People of Israel followed through exactly as God had commanded Moses. They apportioned the land.
The People of Israel followed through exactly as God had commanded Moses. They apportioned the land.
New American Standard Bible (1995)
Thus the sons of Israel did just as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
Thus the sons of Israel did just as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
Contextual Overview
1 This is it that the children of Israel haue enhereted in the londe of Canaan, which Eleasar the prest, and Iosua the sonne of Nun, and the chefe of the fathers amonge the trybes of the children of Israel parted out amonge them. 2 But by lot dyd they deuyde it out amoge them, acordinge as the LORDE comaunded Moses to geue vnto the nyne trybes and ye halfe: 3 for vnto the two trybes and the halfe dyd Moses geue enheritaunce beyonde Iordane. But vnto the Leuites he gaue no enheritaunce amonge them. 4 For of the childre of Ioseph there were two trybes, Manasses and Ephraim. Therfore gaue they the Leuites no porcion in the londe, but cities, to dwell therin, and suburbes for their catell and goodes. 5 Euen as the LORDE comaunded Moses, so dyd the childre of Israel, and deuyded the londe.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Cross-References
Genesis 14:10
And yt brode valley had many slyme pyttes. But the kynge of Sodoma and Gomorra were put to flight, & fell there, & the residue fled vnto ye mountaynes.
And yt brode valley had many slyme pyttes. But the kynge of Sodoma and Gomorra were put to flight, & fell there, & the residue fled vnto ye mountaynes.
Genesis 14:11
Then toke they all the goodes at Sodoma and Gomorra, & all their vytales, & wente their waye.
Then toke they all the goodes at Sodoma and Gomorra, & all their vytales, & wente their waye.
Genesis 14:20
And praysed be God the Hyest, which hath delyuered thine enemies in to thy handes. And Abram gaue him tythes of all.
And praysed be God the Hyest, which hath delyuered thine enemies in to thy handes. And Abram gaue him tythes of all.
Genesis 14:23
that I wyll not take of all that is thyne, so moch as a threde or a shue lachet, lest thou shuldest saye: I haue made Abram ryche:
that I wyll not take of all that is thyne, so moch as a threde or a shue lachet, lest thou shuldest saye: I haue made Abram ryche:
Genesis 15:20
the Hethites, the Pherezites, the Giauntes,
the Hethites, the Pherezites, the Giauntes,
Deuteronomy 1:4
after he had smytten Sihon ye kynge of the Amorites which dwelt at Heßbon: and Og the kynge of Basan, that dwelt at Astaroth, and at Edrei.
after he had smytten Sihon ye kynge of the Amorites which dwelt at Heßbon: and Og the kynge of Basan, that dwelt at Astaroth, and at Edrei.
Deuteronomy 3:11
For onely Og the kynge of Basan remayned ouer of the giauntes. Beholde, his yron bed is here at Rabath amonge the children of Ammon, nyne cubites longe, and foure cubites brode, after the cubite of a man.
For onely Og the kynge of Basan remayned ouer of the giauntes. Beholde, his yron bed is here at Rabath amonge the children of Ammon, nyne cubites longe, and foure cubites brode, after the cubite of a man.
Deuteronomy 3:20
vntyl the LORDE youre God haue broughte yor brethren to rest also as well as you, that they also maye take possession of the londe, which ye LORDE youre God shal geue the beyonde Iordane: and then shal ye turne agayne to youre awne possession, which I haue geuen you.
vntyl the LORDE youre God haue broughte yor brethren to rest also as well as you, that they also maye take possession of the londe, which ye LORDE youre God shal geue the beyonde Iordane: and then shal ye turne agayne to youre awne possession, which I haue geuen you.
Deuteronomy 3:22
Feare them not, for the LORDE youre God shal fighte for you.
Feare them not, for the LORDE youre God shal fighte for you.
Joshua 12:4
And the border of Og the kynge of Basan, which remayned yet of Raphaim, and dwelt at Astaroth and Edrei,
And the border of Og the kynge of Basan, which remayned yet of Raphaim, and dwelt at Astaroth and Edrei,
Gill's Notes on the Bible
As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did,.... Particularly with respect to the division of the land, and making provision for the Levites; this they did by their heads and representatives, the high priest and chief ruler, and the princes of the several tribes:
and they divided the land; met about it, and began to take measures in order to do it; they prepared for it, though as yet it was not actually done, and previous to it was the following incident.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Joshua 14:5. They divided the land. — This work was begun some time before at Gilgal, and was finished some time after at Shiloh. It must have required a very considerable time to make all the geographical arrangements that were necessary for this purpose.
